| |
O estilo geral do artigo, as notas finais e a bibliografia devem seguir os padrões definidos na última edição do MLA Manual of Style. Não se publicam quadros, gráficos nem mapas.
Prefere-se a publicação em espanhol e não se traduzem os artigos nem as resenhas apresentadas em outro idioma.
Critérios gerais de apresentação
- Tipo de fonte: Times New Roman corpo 12 para o título do trabalho, nome do autor e corpo do texto.
- Margens superior e inferior de 2,5 cm.
- Margens direita e esquerda de 3 cm.
- Notas em fonte Times New Roman corpo 10 no final do texto.
- No corpo do texto, não deve ser usado sublinhado nem negrito. Se for necessário dar ênfase a uma palavra, pode-se utilizar itálico ou cursiva.
- Não usar linhas nem gráficos para a separação de notas, parágrafos, citações, etc.
- Deixar um espaço simples depois de cada sinal de pontuação.
- Primeira página
- Título do artigo em letra minúscula (exceto letra inicial ou nomes próprios) e sem ponto final.
- Nome e sobrenome do(s) autor(es) e a instituição responsável na segunda linha logo após o título.
- Resumo consistente em um único parágrafo.
- Palavras-chave em espanhol e sua equivalência em inglês (Keywords), máximo cinco.
2.1. Espaçamento duplo entre linhas.
2.2. Cada parágrafo começará com uma margem sem tabulações.
2.3. Títulos: as diferentes seções do texto podem estar separadas, para maior clareza, por subtítulos em fonte corpo 12, assim como o resto do texto.
2.4. As cursivas serão utilizadas em títulos de livros, jornais, revistas, filmes, palavras em outro idioma, ou em palavras a serem destacadas.
3.1. As citações no interior do texto e de até quatro linhas serão escritas em redondo e entre aspas.
3.2. As citações superiores a quatro linhas deverão estar em parágrafo distinto, em cursiva corpo 11, sem aspas e com uma linha em branco separando do parágrafo anterior e posterior.
3.3. As referências a um texto citado serão realizadas no corpo do texto: entre parênteses será indicado o sobrenome do autor, título curto da publicação (se forem citados dois ou mais trabalhos de um mesmo autor) e páginas citadas se corresponder. Na lista bibliográfica, no final do trabalho, deverá constar o texto detalhado. Para mais de três autores será usado o primeiro autor seguido por “et al” (Johnson et al 25-26).
4.1. Todas serão colocadas na última página, ao final do texto.
4.2. Serão numeradas consecutivamente. A primeira corresponderá aos agradecimentos, caso existam, ou a qualquer esclarecimento sobre a natureza do trabalho. Aconselha-se não utilizar notas desnecessárias.
5.1. Todas as citações no texto devem ter sua correspondência na bibliografia.
5.2. As referências da bibliografía serão ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do(s) autor(es).
5.3. O título da obra será colocado em cursiva seguido do volume, lugar de edição, editora e ano de publicação. Quando forem citados vários trabalhos de um mesmo autor, serão ordenados alfabeticamente pelo título do trabalho.
5.4. Caso sejam citados artigos, será utilizada a mesma ordem indicando o título do artigo em redondo entre aspas. Em cursiva aparecerá o nome da revista ou da publicação de onde o artigo tenha sido extraído. Será indicado o número do volume, número do exemplar, data de publicação entre parênteses e as páginas em que aparece o artigo mencionado.
5.5. Na bibliografia aparecerá invertido somente o nome do primeiro autor. Exemplo: Borges, Jorge Luis, Adolfo Bioy Casares (e não: Bioy Casares, Adolfo).
5.6. Em caso de autoria desconhecida, a entrada é feita pelo título, em ordem alfabética, sem acrescentar “Desconhecido” ou “Anônimo”.
Exemplos:
Moreiras, Alberto. Interpretación y diferencia. Madrid: Visor, 1991.
Garza Cuarón, Beatriz. El español hablado en la ciudad de Oaxaca, México.Caracterización fonética y léxica. Serie Estudios de Dialectología Mexicana, vol.2. México: El Colegio de México, 1987.
Astutti, Adriana. “El retorno de la infancia en Los misterios de Rosario y Cómo me hice monja, de Cesar Aira”. Revista Iberoamericana II.8 (2002): 151-167.
Edens, Walter et al. (Eds.). Teaching Shakespeare. Princeton: Princeton UP, 1977.
Sánchez, Cecilia. “A la espera del milagro. Naturaleza, soledad, mesticidad e intrahistoria en el mundo social latinoamericano”. Ensayismo y Modernidad en América Latina. Comp. Carlos Ossandón. Santiago (Chile): Arcis-Lom, 1996. 37-70.
Lousteau, Gabriela. “Los discursos políticos y la crisis institucional en Argentina”. Revista Argentina de Humanidades y Ciencias Sociales. V.1, (2007). Web. 4 de abril de 2009.
Para outras entradas, cujos modelos não são apresentados aqui, disponível acesso em: http://serviciosva.itesm.mx/cvr/formato_mla/opcion6.htm |
|