logo

ISSN 1853-8665
versão online
ISSN 0370-4661
versão impressa

Instruções aos autores

 

Escopo e política

 

A Revista da “Facultad de Ciencias Agrarias” da “Universidad Nacional de Cuyo” publica trabalhos originais e inéditos, escritos em espanhol e em inglês, cuja temática esteja relacionada com a engenharia agronômica, a bromatologia e os recursos naturais renováveis

 

 

Forma e preparação de manuscritos

 

Tais  trabalhos podem  ser artigos de investigação, notas científicas e revisões.

Os  primeiros são o resultado da investigação científica teórica, experimental ou de campo e significam um aporte original ao conhecimento; não devem superar as dezesseis páginas.

As notas científicas, cuja extensão não devem superar as oito páginas, são trabalhos originais e cujos resultados –apesar de  parciais- é importante difundir rapidamente. Também entram em esta categoria a descrição  de novas espécies e cultivares, pragas, enfermidades e ajustes de metodologias.

As revisões serão elaboradas por especialistas destacados nas disciplinas que se abordam na Revista. As mesmas serão solicitadas pelo Comitê Editorial e não deverão superar as vinte páginas.

A partir de 1º de janeiro de 2013, cada página diagramada, sem cor, terá um custo de 20 dólares. As páginas com cor terão um custo de 40 dólares. Recomenda-se ajustar-se ao número de páginas estabelecido, dado que toda página extra terá um custo de 60 dólares.

Os autores dos trabalhos poderão pertencer tanto à instituição editora como a outras faculdades, centros de investigação ou organismos nos quais se leve a cabo investigações vinculadas com as temáticas mencionadas precedentemente.

O material, acompanhado de uma nota solicitando sua publicação, será remitido ao Centro de Ediciones Académicas, Facultad de Ciencias Agrarias, UNCUYO, Alte. Brown 500. Chacras de Coria. Mendoza. Argentina. M5528AHB, de acordo com o modelo estabelecido para tal fim (Baixar nota modelo).

Deverá enviar-se uma cópia impressa em tamanho A4,  espaço duplo, escrita de um só lado, com tipografia Arial 10.

As linhas deverão estar enumeradas na  margem esquerda.

As páginas estarão numeradas a cima à direita.  Também é  imprescindível dispor de arquivo eletrônico de trabalho, elaborado em processador de texto Word. Por razões de distância geográfica significativa,  será aceito  o  envio do artigo através do seguinte endereço de correio eletrônico: ccea@fca.uncu.edu.ar

Cada trabalho será submetido um diagnóstico: os especialistas (ao menos dois), de reconhecida trajetória, tanto no âmbito nacional como internacional, receberão dito trabalho e a correspondente planilha de avaliação. Sua função consistirá em revisar criticamente o material apresentado e opinar a  respeito de sua publicação. O autor pode sugerir alguns avaliadores, que poderiam ser considerados pelo Editor no processo de avaliação. A pertinência do original é decidida pelo Comitê Editorial e sua aceitação ou rejeição depende da decisão dos avaliadores ou do incumprimento da exigência de originalidade do trabalho. O Editor, também, devolverá aos autores, sem passar pelo processo de arbitragem, aqueles manuscritos que não se ajustem às normas de apresentação da Revista.

Para a publicação, o Centro de Edições solicitará, se for necessário, modificações no título, fará correções de estilo e levará a cabo o diagramado. Concluída esta etapa, será enviada ao primeiro autor de cada trabalho em PDF para sua revisão. Dito processo, de revisão, não deverá superar os sete dias corrido. Uma vez impressa a Revista, ao primeiro autor de cada artigo, será entregue  dez impressões.

Os trabalhos, escritos com linguagem clara, precisa, deverão expor com rigor científico os conteúdos e terá que cumprir as seguintes indicações:

Título: Em espanhol e em inglês, com uma extensão não superior às vinte palavras. Também será  requerido  o título abreviado que resulta necessário para a diagramação.

Autores: Nomes e sobrenomes completos,  instituição a que pertence, endereço e correio eletrônico do primeiro autor.

Resumo: Em espanhol e em inglês (abstract), com uma extensão máxima de duzentos vocábulos.
De modo conciso e breve se planteará o assunto  do trabalho, a metodologia, os resultados e as conclusões. Não deverá incluir antecedentes do tema a tratar, ilustrações nem citados bibliográficos.

Palavras chave: Em espanhol e em inglês (keywords): recomenda-se consultar aos tesauros específicos.

Introdução: Deverá ser concisa, incluirá uma revisão sintética do conhecimento do tema na data, com as citações específicas que respaldam esse conhecimento e estabelecerá os aspectos ainda não resolvidos. Explicitará os objetivos e hipóteses tendentes a favorecer a claridade conceitual do trabalho.

Materiais e métodos: Será exposto o desenho experimental, a tomada de amostras e seu tratamento estatístico de forma tal que permita a reprodução  do ensaio a outros investigadores.

Tabelas: O título, em espanhol e em  inglês, deve localizar-se a cima das mesmas. Cada una deve ser autoexplicativa, vale dizer que não exigirá ler o artigo para entendê-la. Não deve repetir-se as mesmas informações em tabelas e figuras. Não incluir na  tabela nenhuma informação que não se discuta no texto. Deverá apresentar-se em formato MS Word, não como imagem. Cada campo ou informação deverá separar-se com tabulações, nunca com a barra espaçadora. A largura total não deve exceder aos 15 cm. Se houver referências ao pé, estas deverão estar em espanhol e em inglês.

Figuras: O título, em espanhol e em inglês, deve localizar-se debaixo das mesmas. Se houver referências ao pé, deverão estar em espanhol e em  inglês. Devem ser autoexplicativas e ser  evitada a repetição da informação contida nas tabelas. Se a figura foi elaborada em Excel, Corel Draw, Statistica para Windows, etc., ademais da versão no processador de textos, enviar o arquivo original separado. Outra possibilidade é enviar o arquivo em formato Windows Metafile (wmf).

Fotos: Só devem ser incluídas se contêm informações que favoreçam a compreensão do artigo. Devem ser nítidas, com alto contraste. Devem ser enviadas como arquivos eletrônicos tif o jpg, com ao menos de 300 ppp. Se se dispõe de foto em papel, enviar com o original; ao publicar o artigo serão devolvidas ao autor.

Mapas: Só devem ser incluídos se contêm informações  essencial para entender o artículo.

Na  diagramação,  procurará que tanto as figuras que requeiram  cores, as fotos à cores ou os mapas à cores se localizem em  uma página. Cabe esclarecer que deste modo se tende a diminuir os preços  que deverão assumir os autores por cada página à cores (40 dólares por cada uma).

Resultados: Deverão apresentar-se em forma clara e concisa, utilizando tabelas e figuras e destacando os aspectos mais relevantes do trabalho.

Debates: Interpretação dos resultados, com especial ênfase em coincidências ou diferenças  teóricas. É opcional a autonomia desta seção já que pode formar-se junto com Resultados uma só estrutura conceitual.

Conclusões: Devem ser sintéticas e refletir descobertas, soluções e/ou aplicações concretas. Devem responder aos objetivos e hipóteses do trabalho.

Bibliografia: Deverá constar no listado bibliográfico,  toda referência citada no texto. Será adotado um sistema alfanumérico, com listado ordenado alfabeticamente pelo primeiro autor. Em virtude disso, no texto, a citação aparecerá com o número que tem no listado bibliográfico; dito número será escrito no texto entre parênteses.

Cada citação bibliográfica deverá constar os seguintes dados (consultar exemplos):
- Número correspondente à citação.
- Sobrenomes  e iniciais dos autores.
- Ano de edição da publicação. Serão indicadas posteriormente  à inicial, por ex.: 2001. 3ª ed.
- Título completo do publicado, no idioma original. Se for uma revista, primeiro se consignará o título do artigo e a continuação o nome da Revista, o volume  e/ou número e as páginas do artigo.
- Cidade de edição (país em caso necessário).
- Editorial.
- Cabe esclarecer que quando se trate de uma comunicação pessoal, será citada no texto a fonte (nome da pessoa e ano), mas  não se incluirá no listado bibliográfico.
- Para citações tomadas de Internet: autor, ano, título, URL (endereço: http://www...).
- Data de consulta.

Agradecimentos: Será feito uma menção breve e concisa a cada pessoa ou instituição merecedora de dito reconhecimento.

Os nomes científicos completos serão citados na sua primeira menção, logo poderá usar-se somente a inicial de gênero mais a espécie, sem agregar o classificador. O nome comum deverá estar acompanhado pelo nome científico na primeira menção. As locuções latinas deverão ir em itálica ou cursiva (ex.: et al., in vitro).

Poderão ser utilizados símbolos químicos no texto (Ex.: N por nitrogênio), mas não poderão empregar-se as fórmulas químicas se não o nome correspondente (Ex.: água e não H2O). Poderão utilizar abreviaturas de uso habitual, como ATP, ADN, etc.

Quando no texto se mencione quantidades, se expressarão em letra de zero a nove, exceto quando estejam acompanhados de unidades de medida ou se inclua números maiores (Ex.: 2, 7 e 25 amostras). Em idioma espanhol os decimais serão indicados com vírgula e com ponto em inglês.

Recomenda-se aos autores revisar a lista de controle que figura na página Web:
http://revista.fca.uncu.edu.ar

para verificar que se  cumpra com todos os requisitos assinalados.
 

 

Envio de manuscritos

 

Texto que poderá conter informações referentes ao envio do original.

 

 

[Home] [Sobre esta revista] [Corpo editorial] [Assinaturas]


2014 Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Cuyo

Centro Coordinador de Ediciones Académicas
Almirante Brown 500
M5528AHB Chacras de Coria – Mendoza
República Argentina
Tel.: (54 261) 413-5000 Interno 1220
Fax (54 261) 496-0469
          ccea@fca.uncu.edu.ar

SciELO Argentina URL: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_serial&pid=0000-0000&lng=es&nrm=iso