Scielo RSS <![CDATA[Revista de la Asociación Geológica Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=0004-482220110003&lang=es vol. 68 num. 3 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[La historia de una ciencia histrica]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Juan Valentin: un gelogo que supo resumir la geologa argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Juan Valentin fue un destacado gelogo alemn que arrib a nuestra patria en 1894 para integrarse a los equipos que entonces desarrollaban investigaciones desde el Museo de La Plata y el Museo Nacional de Buenos Aires. Su trabajo lo llev, inicialmente, a estudiar las sierras de Buenos Aires y luego tambin lo hizo en Crdoba, San Luis, Salta y Jujuy. Fue grande su actividad, motivo por el cual, se lo incorpor a la Sociedad Cientfica Argentina asumiendo la revisin y compaginacin de los Anales que en ese tiempo editaba la mencionada institucin. Esta actividad ms el conocimiento de campo logrado, lo llev a confeccionar un extenso artculo donde describi la geologa de la Argentina, el cual fue agregado a la edicin del Segundo Censo Nacional. A este trabajo se lo considera una importante sntesis sobre la constitucin geolgica del pas. Entusiasmado con el apoyo que vena logrando planific un programa de investigacin para desarrollar en el norte de la Patagonia e incrementar el conocimiento de la estratigrafa regional. As fue que, en octubre de en 1897, se dirigi a Puerto Madryn donde llev adelante sus primeros trabajos en el valle del ro Chubut y la zona de Cabo Raso. Revisando afloramientos en las cercanas de Aguada de Reyes muri en un fatal accidente, como dice la crnica, con sus bolsillos repletos de los fsiles que haba coleccionado. Haca poco ms de dos aos que se desempeaba en el pas y contaba con 30 aos recin cumplidos. La mencin histrica narra que su cuerpo fue sepultado en la ciudad de Rawson.<hr/>Juan Valentin was a German geologist that arrived to Argentina in 1894 to join the staff members of the Museum of La Plata and the National Museum of Buenos Aires. His work initially took him to explore the Buenos Aires ranges, and then those of Crdoba, San Luis, Salta and Jujuy. He joined the Argentine Scientific Society, assuming the edition of the Annals. His activities and the achieved knowledge in the field led him to prepare a lengthy article describing the geology of the Argentina, which was added to the second edition of the Argentine National Census. This work is considered an important synthesis of the geology of the country. He started working in Patagonia, increasing the knowledge of regional stratigraphy. In 1897 he conducted works in the Chubut River valley and Cabo Raso area. Revising outcrops in the area of Aguada de Reyes, he had a fatal accident while carrying its pockets full of fossils. He was employed a little over two years in Argentina, and had just turned 30 years old. His body rest in peace in Rawson. <![CDATA[Amadeo Rodolfo Sirolli (1900-1981): impulsor de los estudios paleontolgicos y la creacin de la Universidad Nacional de Salta]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los estudios universitarios de Salta le deben al profesor Amadeo R. Sirolli el impulso de su creacin. Sirolli fund la vieja escuela de Ciencias Naturales, con sus carreras de Geologa y Biologa, que sera ms tarde convertida en Facultad de Ciencias Naturales dependiente de la Universidad Nacional de Tucumn y a partir de 1973 en Universidad Nacional de Salta. Sirolli inici los estudios de paleontologa de vertebrados en Salta y dej una multifactica obra que cubre campos de un amplio espectro de la cultura y de la ciencia, ya que incursion en historia, periodismo, cine, teatro, antropologa, arqueologa, paleontologa, poltica, filosofa, literatura y museologa, entre otras disciplinas, todo ello plasmado en decenas de artculos, libretos, pelculas y libros. En 1973, por resolucin N 1301 de la Universidad Nacional de Tucumn, Sirolli fue designado Profesor Honorario de esa casa de altos estudios, lo que signific una justa reparacin a su trayectoria.<hr/>Professor Amadeo Rodolfo Sirolli was a vertebrate paleontologist that started the studies of Cenozoic mammal vertebrate paleontology in Salta in 1950. Sirolli was a founder of numerous institutions in the province of Salta like the School of Natural Sciences with the careers of Geology and Biology, the Faculty of Natural Sciences depending from the University of Tucumn, and finally he put the basal stone of the National University of Salta. Besides paleontology, he was an encyclopedic man with interest in multiple fields of science and culture. He made many contributions to history, archeology, anthropology, philosophy, literature, journalism, and other subjects. Also, he is an author of an extensive bibliography of more than hundred articles, notes, books and papers. In 1973 he was designated Honorary Professor of the University of Tucumn. <![CDATA[Martn Doello Jurado y la enseanza de la Paleontologa en la Universidad de Buenos Aires]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Doello Jurado integr junto con los hermanos Florentino y Carlos Ameghino, Eduardo L. Holmberg y ngel Gallardo la ltima generacin de naturalistas que caracteriz a las ciencias naturales argentinas, principalmente a fines del siglo XIX. Desde joven se interes por la historia del desarrollo de las ciencias naturales en nuestro pas. ngel Gallardo, a quien consideraba su maestro, lo nombr Naturalista Viajero del Museo Nacional de Historia Natural y as inici sus estudios sobre invertebrados marinos de nuestra plataforma continental. Posteriormente asumi la Direccin del Museo Nacional de Historia Natural, que entonces funcionaba en la calle Per 208 y dos aos despus comenz la edificacin del nuevo edificio, actualmente en el Parque Centenario. Fue Profesor de Paleontologa en la Facultad de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires, interesndose en incrementar las colecciones por medio de viajes a distintas regiones del pas, adems de adquirir gran cantidad de fsiles a la famosa casa Krantz de Bonn y en los Institutos Geolgicos de Bonn, Munich y Brunswick. Tambin se preocup de dotar al Gabinete de Paleontologa de calcos en yeso de mamferos fsiles cenozoicos existentes en el Museo de Buenos Aires. Doello Jurado fue co-fundador de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales, la Sociedad Ornitolgica del Plata y las revistas Physis y El Hornero. Fue tambin acadmico de la Academia Nacional de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales de Buenos Aires y de la Academia Nacional de Ciencias en Crdoba.<hr/>Doello Jurado was, together with Florentino and Carlos Ameghino, Eduardo L. Holmberg and ngel Gallardo, part of the last generation of naturalists that characterized the natural sciences in Argentina, mainly in the late 19th century. Since young, he was interested in the history of the development of the natural sciences in our country. ngel Gallardo, his master, designed him traveler naturalist of the National Museum of Natural History and in this way he started his studies on the marine invertebrates of our continental platform. Afterwards he was Director of the National Museum of Natural History, at that time in Per 208 and in two years' time started the construction of the new building, presently in Parque Centenario. He was Professor of Paleontology in the Faculty of Exact and Natural Sciences of the University of Buenos Aires, and he incremented the collections travelling to different regions of the country. He bought several collections of fossils to the famous Krantz geological warehouse of Bonn and to the Geological Institutes of Bonn, Munich and Brunswick and provided plaster casts of Cenozoic fossil mammals from the Buenos Aires Natural History Museum. Doello Jurado was co-founder of the Argentine Society of Natural Sciences, the Del Plata Ornithological Society and the journals Physis and El Hornero. He was also member of the National Academy of Exact and Natural Sciences of Buenos Aires and the National Academy of Sciences in Crdoba. <![CDATA[Guido Bonarelli, explorador y gelogo incansable: pionero en la prospeccin de hidrocarburos en la Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Guido Bonarelli es un personaje relevante en la geologa argentina y constituy uno de los pilares en la exploracin de hidrocarburos de nuestro pas. De origen italiano, naci en Ancona, el 25 de julio de 1871 y falleci en Montereano, el 11 de enero de 1951. Se destac en estratigrafa, relevamiento geolgico, geologa histrica y paleontologa, llegando a ser un especialista en la taxonoma de amonites jursicos y la estratigrafa de los Apeninos Centrales. Su tarea profesional comenz en Italia y sigui en el sudeste asitico, Amrica del Sur, Bolivia, Chile, Argentina y Uruguay. Entre 1911 y 1918, trabaj en la Direccin General de Minas, Geologa e Hidrografa de la Repblica Argentina. Defini las Sierras Subandinas como un complejo orogrfico trascendente y estableci la localizacin de yacimientos de petrleo y gas natural. Realiz investigaciones tambin en numerosas provincias argentinas y el litoral pacfico de Chile. Durante su segundo periodo de investigaciones (1923-1927), Guido Bonarelli organiz la seccin Geologa de Yacimientos Petrolferos Fiscales y desarroll la prospeccin de hidrocarburos en el noroeste argentino, Mendoza, Neuqun y Comodoro Rivadavia. Gener un ncleo de colaboradores, que se ocuparon de intensificar los estudios geolgicos con fines exploratorios en el pas. Curiosamente Bonarelli en 1891 descubri un horizonte sedimentario que posee enorme importancia, utilizado como nivel de referencia para caracterizar el evento de anoxia global del Cenomaniano-Turoniano. Dicho horizonte conocido mundialmente como Livello Bonarelli rinde un homenaje pstumo a su descubridor.<hr/>Guido Bonarelli is an important figure in the field of geology in Argentina and he constituted one of the most relevant geologists in the oil exploration in our country. Of Italian origin, he was born in Ancona on July 25, 1871 and he died in Montereano, January 11, 1951. He excelled in stratigraphy, geological survey, historical geology and paleontology, becoming a specialist in the taxonomy of Jurassic ammonites and the stratigraphy of the Central Apennines. His professional work began in Italy and continued in Southeast Asia, South America, Bolivia, Chile, Argentina and Uruguay. During 1911-1918, he worked in the Direccin General de Minas, Geologa e Hidrografa of Argentina. He defined the Sub-Andean Ranges as an orographic complex and he pointed out the locations of oil and natural gas reservoirs. He developed his researches in several Argentinean provinces and in the pacific Chilean coast. During his second period of research in Argentina (1923 -1927), Guido Bonarelli organized the Geological Division of YPF, and he intensified the oil exploration in the northwestern of Argentina, as well as in the provinces of Mendoza, Neuqun and the Comodoro Rivadavia region. He developed a professional and academic team that dealt with the geology and the hydrocarbon exploration in the country. Bonarelli discovered in 1891 a sedimentary horizon that has great importance and it serves as a baseline to characterize the global anoxic event known to the Cenomanian-Turonian transition. This world-famous skyline has been named Livello Bonarelli as a posthumous tribute to his discoverer. <![CDATA[Polmica trunca: los yacimientos minerales segn Erwin Kittl]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Mediante el anlisis de fuentes documentales, se evoca una controversia sobre la modelizacin gentica de los yacimientos minerales segn la expuso el Dr. Erwin Kittl en su libro pstumo Yacimientos minerales y su formacin de 1972. Este autor descrea de la relacin gentica de varios yacimientos minerales metalferos con algn magma al cual supuestamente deban estar asociados, segn lo sostenan Paul Niggli y otros renombrados gelogos de europa occidental. La matriz de modelizacin propuesta por Kittl para la formacin de yacimientos metalferos puede sintetizarse en los siguientes pasos: i) liberacin de elementos, ii) coleccin y concentracin de elementos, iii) movilizacin de preconcentrados o yacimientos, y iv) transporte y depsito. Para comprender la escasa repercusin de esta obra, se examina el objeto de investigacin desde dos perspectivas: la epistemolgica, conforme a Juan Samaja, y la historia de la ciencia, segn Martin Rudwick. En el primer caso se apela a la tipificacin de la misma como perteneciente a la fase de exposicin sistemtica en el proceso de investigacin cientfica y se examinan cuestiones que pudieron perjudicar la aceptacin de la teora de Kittl por parte de la comunidad geolgica. Desde la historia de la ciencia se inscribe el caso en el marco de una lenta transicin que va desde concepciones prominentemente magmatistas a otras que abrieron paso a metalognesis sedimentarias. Para concluir, se aportan razones para reconocer en Erwin Kittl un precursor de la modelizacin de la formacin de yacimientos en tanto aport una matriz de donde se pueden derivar varios modelos vigentes, como los depsitos sedex.<hr/>Based on the analysis of different documentary sources, a controversy is evoked over genetic modeling of mineral deposits in relation to what Dr. Erwin Kittl explained in his posthumous book of 1972, Yacimientos minerales y su formacin. This author disbelieved in the genetic link of various ore deposits to some magma, as proposed by Paul Niggli and other well known geologists in Western europe. Kittl's model to the formation of metal deposits can be summarized in the following steps: i) release of elements, ii) collection and concentration of elements, iii) mobilization of preconcentrates or beds, and iv) transport and storage. In order of understand the limited impact of that work, the subject of investigation is examined according to two points of view: epistemology and science's history, in accordance with Juan Samaja and Martin Rudwick respectively. In the first perspective, the case is characterized as belonging to the phase of systematic presentation in the process of scientific research, and we examine some issues that could affect the acceptance of the theory of Kittl by the geological community. In the second perspective, the case is registered in the frame of the slow transition between prominent magmatic conceptions and others which opened a path to sedimentary metallic ore deposit genesis. Finally some reasons are given to recognize Erwin Kittl as a forerunner in the formation of reservoir modeling as he proposed a matrix from where several present models, such as sedex deposits, can be derived. <![CDATA[Doctor Jorge Polanski (1892-1975)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Las investigaciones geomorfolgicas del doctor Jorge Polanski determinaron un antes y un despus en la Argentina para el anlisis del origen de las geoformas que componen un paisaje, estableciendo su real identidad geomrfica y transformando la orientacin de tales estudios, que hasta el momento era ms acorde a conceptos geogrficos primarios. Polanski sigui en gran medida las ideas de William Morris Davis, siendo de hecho uno de los lderes de la escuela davisiana entre nosotros. Polanski bas su anlisis geomorfolgico en la relacin existente entre la evolucin del paisaje y la estructura geolgica sobre la que el mismo se desarrolla, dejando de lado interpretaciones previas que se sustentaban en principios estticos y procesos genticos que carecan de una definicin precisa. Su concepto de unidad geomrfica expresa, en tal sentido, el desarrollo de rasgos morfolgicos a partir de definidos procesos geomorfolgicos y una base estructural especfica, en coincidencia con el concepto europeo de morfoestructura. Polanski reconoci las numerosas y diversas geoformas que integran la morfoestructura del Bloque de San Rafael en la provincia de Mendoza, varias de ellas limitadamente conocidas o mal interpretadas, y describi el ambiente pedemontano de la Cordillera Mendocina entre los ros Mendoza y Diamante. Su extenso artculo de 1962 sobre este tpico constituy en su momento un texto de consulta obligada sobre temas geomorfolgicos, dando a conocer conceptos nuevos en nuestra literatura especfica, tales como pedimento, pedimentacin o peneplanicie exhumada.<hr/>Jorge Polanski abandoned previous orientation in geoform studies, more related to primary geographical concepts and, determining their real geomorphological identity, established a before and after in Argentina in the analysis of landscape geoforms. Polanski mostly follows the ideas of William Morris Davis, and he was in fact one of the leaders of the davisian school in our country. The geomorphological analysis of Polanski was based in the relationship between development and landscape evolution with geological structure, replacing old interpretations based on static principles and genetic processes that lack a precise definition. His concept of geomorphic unit explains the development of land morphology as a result of geomorphological processes and geological structure, coinciding in this way with the european concept of morphostructure. Polanski recognized the geoforms that characterized the morphostructure of the Bloque de San Rafael, Mendoza province, roughly known or incorrectly interpreted at the time, and characterized the piedmont environment, between the Mendoza and Diamante rivers. His large article of 1962 on this topic constituted a milestone reference on geomorphology, introducing new concepts as pediment, pedimentation o exhumed peneplain. <![CDATA[Flix Celso Reyes Gainza (1924-1972): resea de su vida profesional y cientfica]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es La vida profesional y cientfica del profesor doctor Flix Celso Reyes Gainza, quien naci en Tupiza, Bolivia, en 1924, es reseada. El doctor Reyes Gainza se gradu de gelogo de la Universidad Nacional de La Plata y obtuvo doctorados en las Universidades Argentinas de La Plata y Buenos Aires, adems de un posgrado en Ingeniera del Petrleo en la prestigiosa Colorado School of Mines en el estado de Colorado en Estados Unidos. Entre 1949 y 1969 se desempe como gelogo y luego Gerente de Exploracin en Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB). Desde 1969 hasta su fallecimiento en 1972, fue profesor universitario en Salta, Argentina. El doctor Reyes Gainza fue un verdadero maestro y muchos de sus discpulos as lo reconocen. Los artculos cientficos que public son clsicos en la literatura geolgica sobre el Paleozoico superior, Cretcico y Terciario de Bolivia y del norte de la Argentina. El doctor Reyes Gainza es recordado por su brillante trayectoria profesional y cientfica y por la alta calidad de su perfil humano.<hr/>In this paper the professional and scientific life of Dr. Flix Celso Reyes-Gainza, born in Tupiza, Bolivia in 1924, is summarized. Dr. Reyes-Gainza obtained a degree in Geology at the National University of La Plata and later PhD degrees at the Argentine universities of La Plata and Buenos Aires, and a post-graduate degree in Petroleum Engineering at the prestigious Colorado School of Mines in Golden, Colorado, USA. From 1949 to 1969 he worked as a geologist and later became exploration manager of Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB). From 1969 to his death in 1972, he became a university professor in Salta, Argentina. Dr. Reyes-Gainza was a genuine teacher and many of his disciples acknowledge this fact. The scientific papers he published have become classics in the geological literature on the upper Paleozoic, Cretaceous and Tertiary of Bolivia and northern Argentina. Dr. Reyes-Gainza is remembered for his brilliant professional and scientific trajectory as well as for his high-quality human profile. <![CDATA[Historia de la paleobotnica en la Argentina durante el siglo XIX: cientficos, exploradores y el pas en exposicin]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300009&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este artculo se comentan los hallazgos de plantas fsiles de Page, Grondona, Villegas, Rhode, Bove, Av-Lallemant, Bodenbender y Roth, las citas de Ameghino, Valentin, Rickard, Brackebusch, Sarmiento y Latzina, y aquellas publicadas en catlogos y memorias de exposiciones locales e internacionales durante el siglo XIX, junto a los hallazgos de Canard, Claraz, Hatcher, Olascoaga y Pietrobelli que permanecieron inditos hasta el siglo XX.<hr/>Plant fossil findings published in the nineteenth century by Page, Grondona, Villegas, Rhode, Bove, Av-Lallemant, Bodenbender and Roth, references by Ameghino, Valentin, Rickard, Brackebusch, Sarmiento and Latzina, and these published in catalogues and memoirs of local and international exhibitions, together with plant fossil findings by Canard, Claraz, Hatcher, Olascoaga and Pietrobelli, that remained unpublished up to the twentieth century, are commented. <![CDATA[El desarrollo de la Paleontologa de invertebrados en el Museo de La Plata]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300010&lng=es&nrm=iso&tlng=es Las colecciones de invertebrados fsiles del Museo de La Plata comenzaron en 1884, como resultado del trabajo de F. P. Moreno, C. Burmeister y R. Hauthal. En 1895 se cre la Seccin Paleontologa con S. Roth como jefe. El primer paleontlogo de invertebrados fue Carlos Burckhardt. En 1906 el Museo pas a formar parte de la Universidad Nacional de La Plata y, en 1924, luego del fallecimiento de S. Roth, Angel Cabrera fue Jefe y Profesor de Paleontologa. En 1934 Joaqun Frenguelli fue incorporado al Museo y Paleontologa fue dividida en dos divisiones, una de Vertebrados y otra de Paleozoologa Invertebrados y Paleobotnica, con A. Cabrera y J. Frenguelli, respectivamente, como jefes. Entre 1937 y 1942 Horacio J. Harrington tambin trabaj en el rea. En 1941 A. F. leanza fue Jefe de la Seccin Paleontologa Invertebrados y entre 1947 y 1948 Jefe de Divisin. Entre 1958 y 1966 la posicin de Profesor de Paleontologa Invertebrados y Paleobotnica fue sucesivamente ocupada por P. N. Stipanicic y H. H. Camacho. El 1966 el rea fue dividida y A. J. Amos fue designado Jefe de la Divisin Paleozoologa Invertebrados. A partir de 1970 las investigaciones micropaleontolgicas se hicieron importantes con la presencia de R. C. Whatley. En la dcada de 1960 recomenzaron las investigaciones en invertebrados del Mesozoico. En 1976 se comenz a implementar una estrategia de largo alcance con el objetivo de atender los temas ms relevantes sobre los invertebrados del Paleo- Meso-y Cenozoico. En los 35 aos siguientes se incorporaron a la coleccin 23.000 taxones y 200.000 ejemplares.<hr/>The collection of fossil invertebrates in the La Plata Museum began in 1884, as a result of F. P. Moreno, C. Burmeister and R. Hauthal work. In 1895 was created the Paleontological Section headed by S. Roth. The first invertebrate paleontologist was Carl Burckhardt. In 1906 the museum became part of the National University of La Plata, and starting in 1924, after Roth's death, Angel Cabrera became Head and Professor of Paleontology. In 1934 Joaqun Frenguelli was incorporated to the museum and Paleontology was divided in two Departments, one of Vertebrate Paleontology and the other of Invertebrate Paleozoology and Paleobotany, with A. Cabrera and J. Frenguelli heading each of them. Between 1937 and 1942 Horacio J. Harrington was also working on invertebrate fossils. Starting in 1941, A. F. Leanza became head of the Invertebrate Paleontology Section and in 1947 and 1948 Head of Division. Between 1958 and 1966 the position of Professor of Invertebrate Paleontology and Paleobotany was successively occupied by P. N. Stipanicic and H. H. Camacho. In 1966 the area was divided and A. J. Amos became Head of the Invertebrate Paleozoology Division. In 1970 micropaleontological research became important with the temporary presence of R. C. Whatley. In the 1960's research on Mesozoic invertebrates and stratigraphy restarted. In 1976 a long term strategy was proposed with the goal to cover the most relevant subjects in Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic invertebrate paleontology. As a result in the following 35 years 23,000 taxa and 200,000 specimens were added to the fossil invertebrate collection. <![CDATA[Doscientos aos de Ciencias de la Tierra en la Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300011&lng=es&nrm=iso&tlng=es La historia de las Ciencias de la Tierra en la Argentina desde la Revolucin de Mayo muestra cuatro etapas diferentes relacionadas a cambios polticos mayores. El pasaje de una organizacin colonial controlada desde la metrpolis a un nuevo gobierno regional marc la necesidad imperiosa de fundar nuevas instituciones donde las bases de la ciencia pudieran ser impartidas. La etapa de las "Ciencias de Rivadavia" (1810-1830) represent un gran esfuerzo personal en esa direccin y aunque la mayor parte de sus iniciativas fracasaron, al menos dos instituciones por l creadas permanecen hasta el presente. La segunda etapa (1830-1853) estuvo dominada por los viajeros extranjeros, perodo en que personalidades como Alcide d'Orbigny y Charles Darwin llegaron al pas e hicieron contribuciones universales a las Ciencias de la Tierra basadas en observaciones locales que arrojaron luz en importantes procesos. La tercera etapa corresponde a la organizacin nacional (1853 hasta las primeras dcadas del siglo XX), cuando nuevas autoridades establecieron algn orden y promovieron la creacin de nuevas instituciones. La actitud proactiva hacia las ciencias bsicas de Juan Mara Gutirrez en la Universidad de Buenos Aires, tanto como las acciones del presidente Domingo F. Sarmiento para la Universidad de Crdoba, fueron la piedra fundamental para comenzar la investigacin y la enseanza de las Ciencias de la Tierra en la Argentina. Tan temprano como en 1865, con los primeros especialistas en Ciencias de la Tierra que vinieron de Italia, comenz la enseanza de la geologa en la Universidad de Buenos Aires, y unos pocos aos ms tarde los gelogos alemanes hicieron lo mismo en Crdoba. Estos dos hechos fundacionales consolidaron la cuarta etapa, cuando una serie de instituciones creadas en el siglo XX promueven el desarrollo presente de las Ciencias de la Tierra en todo el pas.<hr/>The history of the Earth Sciences in Argentina since the Revolution of May 1810 shows four different stages related to major political changes. the passage from a colonial organization controlled from the metropolis to a new regional government pointed out the major needs for the founding of new institutions where the basis of the science could be given. The Rivadavia's science period (1810-1830) represents a personal effort to go in this direction. Most of his initiatives failed, but at least two institutions by him founded remain to present. The second period (1830-1853) is dominated by the foreign travelers, when personalities like Alcide d'Orbigny and Charles Darwin made universal contributions to the Earth Sciences based on local observations that shed light in important processes. The third period corresponds to the national organization (1853 until the first decades of the 20th century), when new authorities established some order and promote the founding of new institutions. The proactive attitude developed for the basic sciences by Juan Mara Gutirrez in the University of Buenos Aires, as well as the actions of President Domingo F. Sarmiento for the University of Crdoba were a milestone to start researching and teaching the Earth Sciences in Argentina. As early as in 1865 the first earth scientists who came from Italy began regular courses in geology at the University of Buenos Aires, and a few years later German geologists did the same in Crdoba. These two foundational facts consolidated the fourth period, when a series of institutions created in the 20th century promote the present development of Earth Sciences country wide. <![CDATA[Historia de la concepcin de un espacio geogrfico denominado Plataforma Continental]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300012&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los naturalistas Martn Doello-Jurado y Juan Jos Ngera, apoyados por el ministro de educacin Antonio Sagarna, se han destacado por haber intentado inducir conciencia sobre el sentido del espacio geogrfico de la Plataforma Continental y el Mar Epicontinental Argentino dentro del cambio de los programas en la escuela secundaria para la materia Geografa en las primeras dcadas del siglo XX. Considerados el primer oceangrafo y el primer gelogo de accin nacional, respectivamente, ellos -entrerrianos y mayormente ex alumnos o fraternales del primer colegio laico en la Argentina, el Colegio de Concepcin del Uruguay- tienen el mrito de haber sostenido sus ideas pese a una acerba crtica, mediante todos los medios a su alcance.<hr/>The naturalists Martn Doello-Jurado and Juan Jos Ngera, supported by the Education Minister Antonio Sagarna, have a relevant role in attempting to persuade conscience of the geographic meaning of the Continental Platform and the Epicontinental Argentine sea within the change of the teaching contents of the secondary school Geography subject in the first decades of the twentieth century. Considered as the first oceanographer and geologist of nationalist action, respectively, they -all born in the Entre Ros province, and mostly former pupils of the first non-religious secondary school in Argentina, the Concepcin del Uruguay College- have the merit of having supported theirs convictions by all the means at hand despite of heavy criticism. <![CDATA[Fsiles de novela: paleontologa y literatura en la argentina de fines del siglo XIX y principios del siglo]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300013&lng=es&nrm=iso&tlng=es La literatura argentina de la segunda mitad del siglo XIX y comienzos del siglo XX refiri la presencia de mamferos fsiles cenozoicos en las pampas. Gliptodontes y megaterios devinieron en personajes de los textos de Eduardo Ladislao Holmberg, William Henry Hudson, Eduarda y Lucio Victorio Mansilla, Leopoldo Lugones, Geoffroy Franois Daireux, Horacio Quiroga, Hugo Wast, Ezequiel Martnez Estrada, Leopoldo Marechal y Manuel Mujica Lainez. Estos autores contextualizaron a los vertebrados fsiles en escenas humorsticas o realistas, como iconos de la grandeza de la Pampa y la nacin o parodia de estereotipos culturales locales.<hr/>Argentine literature from the second half of the 19th century and the early 20th century referred to the presence of Cenozoic fossil mammals in the pampas. Glyptodons and megatheriums became characters in the texts of Eduardo Ladislao Holmberg, William Henry Hudson, Eduarda y Lucio Victorio Mansilla, Leopoldo Lugones, Geoffroy Franois Daireux, Horacio Quiroga, Hugo Wast, Ezequiel Martnez Estrada, Leopoldo Marechal and Manuel Mujica Lainez. These authors contextualize the fossil vertebrates in humoristic or realistic scenes, as icons of the greatness of the nation and the Pampa, or as a parody of local cultural stereotypes. <![CDATA[La cambiante clasificacin de Toxodon Owen 1837]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300014&lng=es&nrm=iso&tlng=es Toxodon es el primer ungulado nativo en ser descripto y es el ltimo representante de un extraordinario linaje de mamferos extinguidos que, desde su descubrimiento demostr su singularidad y su marcada diferenciacin de los otros rdenes de ungulados entonces conocidos. Precisamente los rasgos que parecan relacionar a Toxodon con diversos grupos de mamferos muy distintos entre s, como roedores, perisodctilos y sirenios, no eran indicadores de parentesco sino rasgos propios de estos peculiares ungulados nativos extinguidos, que denotaban la artificialidad de forzar su ubicacin en jerarquas sistemticas entonces conocidas. Owen primero y definitivamente Roth, comprendern el significado de las singularidades de Toxodon y formas afines, incluyndolos en un grupo propio de mamferos extinguidos de Amrica del Sur, los Notoungulata.<hr/>Toxodon is the first extinct native ungulate to be described; it is the last representative of this extraordinary race, which since its discovery proved its uniqueness and its strong differentiation of the other orders of ungulates then known. Precisely the features that seemed to connect Toxodon with diverse groups of mammals (rodents, Perissodactyla, and Sirenia), were not indicators of kinship but these peculiar traits of native extinct ungulates, denoting the artificiality of forcing its location in systematic hierarchies then known. Owen first, and Roth definitely will understand the meaning of the singularities of Toxodon and allied forms, including them in a separate group of extinct mammals of South America, the Notoungulata. <![CDATA[El "Hombre Fsil" de Miramar: Comentarios sobre la correspondencia de Carlos Ameghino a Lorenzo Parodi]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300015&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se dan a conocer y se comentan algunas de las cartas cursadas por Carlos Ameghino a Lorenzo Parodi, relacionadas con el "hombre fsil" de Miramar y su supuesta "industria". Estas cartas demuestran en conjunto el inters acrtico de Carlos Ameghino por presentar evidencias que corroboraran las hiptesis antropolgicas de su hermano. Se seala que en los comienzos del siglo XX, Florentino Ameghino era considerado como paradigma del sabio, lo que implicaba para sus sostenedores la defensa a ultranza de sus hiptesis. En este contexto se desarroll la construccin de una "ciencia nacional", enmarcada en el positivismo, que en la Argentina adquiri caracteres propios, y en el concepto de pas internacionalmente significativo. Probablemente esta situacin condujo a que los hallazgos de los Parodi fuesen aceptados sin mayor anlisis crtico. Singularmente, hasta pocas recientes, los investigadores argentinos soslayaron la discusin sobre el tema.<hr/>We present and discuss some of the letters of Carlos Ameghino to Lorenzo Parodi, related to the "fossil man" of Miramar and its alleged "industry". These letters show the interest altogether uncritical of Carlos Ameghino to present evidence to corroborate the anthropologic hypothesis of his brother. It is noted that in the early twentieth century, Florentino Ameghino was considered as a paradigm of the wise, which meant to its supporters the uncompromising defense of his hypothesis. It is in this context that developed a "national science" framed on positivism, that in Argentina acquired own characteristics, and in the concept of country internationally significant. probably this situation led to the fact that the findings of the Parodis were accepted without much critical analysis. Until recently, Argentine researchers avoided the discussion on the subject. <![CDATA[El abate Juan Ignacio Molina: una vida dedicada a la historia natural y civil del reino de Chile]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300016&lng=es&nrm=iso&tlng=es Juan Ignacio Molina (1740-1829) naci cerca de Talca, Chile, y falleci en Bolonia, Italia. Es el primer cientfico chileno. Desde pequeo se interes por la naturaleza. Se educ con la Compaa de Jess en diversos lugares de Chile central, lo que le permiti conocer su geografa, fauna, flora y poblacin. Con 15 aos ingres a la Compaa. En 1767, abandon el pas al ser expulsada esta orden de espaa y sus dominios. Se radic en los Estados Pontificios, donde se orden de sacerdote y permaneci hasta su muerte. All ense ciencias naturales y produjo su obra cientfica: Compendio de la historia geogrfica, natural y civil del reino de Chile de 1776, una versin aumentada, Ensayo sobre la historia natural de Chile de 1782 y una segunda en 1810. En ellas, abord aspectos climticos, botnicos, geolgicos, zoolgicos, mineralgicos y geogrficos del territorio. Describi el terremoto de Concepcin, las erupciones del Villarrica y Peteroa, e hizo referencia a recursos minerales. Diferenci cuatro unidades litoestratigrficas para Chile central. Clasific plantas y animales siguiendo los criterios de Linneo. En una de sus 14 memorias, Analogas menos observadas de los tres reinos de la Naturaleza, sin podrselo calificar de evolucionista, se destaca su intento de integracin entre los "seres" de los tres reinos, y en Sobre la propagacin del gnero humano en las diversas partes de la tierra, propuso tres vas diferentes para el poblamiento de Amrica. En 1802, ingres a la Academia de Ciencias de Bolonia.<hr/>Juan Ignacio Molina (1740-1829), born next to Talca, Chile, and dead in Bologna, Italy, is the first Chilean scientist. His education in establishments of the Society of Jesus, in several localities of central Chile, allowed him to learn about its geography, flora, fauna, and population. At 15 years old he entered the Society. In 1767, he left Chile when the Jesuits were expelled from the spanish territories. In Bologna he produced his scientific contribution. Molina published in 1776 the first of his books, Compendio della storia geogrfica, naturale, e civile del regno del Chile. In this one and the others, Molina treated different topics as climatology, botany, geology, zoology, mineralogy, and physical geography. He described his impressions on the Concepcin earthquake, the eruptions of the Villarrica and Peteroa volcanoes, and made detailed descriptions of minerals and ore deposits. He differentiated four major lithostratigraphic units. In his descriptions of plants and animals he followed the classification of Linneus. He wrote 14 scientific memoirs. In Analogie meno osservate dei tre regni della Natura, he supports the idea of a gradual transition between all "beings" in the three kingdoms of nature, however, in it he makes no proposition that can be qualified as evolutionary. In Sulla propagazione sucesiva del genere umano he suggests three sources for the population in America. In 1802, he entered the Bolognese Academy of Sciences. <![CDATA[La perspectiva geolgica del Abate Juan Ignacio Molina sobre Italia y Chile entre los siglos XVIII y XIX]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-48222011000300017&lng=es&nrm=iso&tlng=es The first geological observations in Chile can be traced to Juan Ignacio Molina, a Jesuit priest who was born in 1740 in Chile and died in 1829 in Bologna, Italy. He received a scholarship education with a strong leaning towards philosophy, the humanities and the sciences at the Jesuit College in Concepcion. In 1767, when all the Jesuits were expelled from Chile and the spanish colonies, he took refuge in Italy, first in Imola and then in Bologna where he taught Greek at the University and later natural sciences at the Archiginnasio. During his stay in Bologna at the end of the 18th century, the Jesuit community continued to play an important role in the teaching of the sciences in spite of the Napoleonic occupation. In Bologna, as early as the 16th century, Ulisse Aldrovandi was developing new concepts in geology with his study and systematic collection of fossils. At the beginning of the 18th century, the naturalist and oceanographer L.F. Marsili and one of the fathers of paleontology, G. Monti, built of Aldrovandi's work and contributed to the growth of the Science Institute and the Natural History Museum in the city. It was in this cultural context that in 1782 Molina published in Italian language the Saggio sulla storia naturale del Chile. The book was divided into four chapters, the first two of which dealt with the earth sciences. In this work Molina repeatedly compares the north-south stretched landscapes, the volcanic activity and the geology of Italy and Chile. His next work, Memorie di storia naturale, was published in 1821 and was based on several lectures given by him at the Bologna Academy of Sciences. It contained fourteen Memoria -lectures- referred to different aspects of the natural sciences and six covered geological topics. In 1815, one of Molina's lectures -later Memoria XIV-, was published under the title Less noticed analogies in three kingdom of nature. In this lecture Molina discussed the similarities between minerals, vegetables and animals within the framework of the then accepted philosophy of the Great Chain of Being. Because of his ideas and statements, apparently endowing animals and plants with human characteristics, Molina was denounced for and then cleared of heterodoxy. Abbot Molina made an important contribution to the study of Chile's Natural History, and to the South American natural sciences in general. Although Molina lived most of his life outside of Chile, he nurtured a deep love and pride for his country. The picture that emerges from his writings contributed to a large degree in acquainting the world with his native land and its native peoples.<hr/>Las primeras observaciones geolgicas en Chile pueden ser trazadas a travs de Juan Ignacio Molina, un sacerdote jesuita quien haba nacido en Chile en 1740 y muri en Bolonia en 1829. l recibi una formacin acadmica con un fuerte aprendizaje hacia la filosofa, las humanidades y las ciencias en el Colegio Jesutico de Concepcin. En 1767, cuando todos los jesuitas fueron expulsados de Chile y de las colonias espaolas, se refugi en Italia, primero en Imola y posteriormente en Bolonia, donde ense griego en la Universidad y posteriormente ciencias naturales en el Archigimnasio. Durante su estada en Bolonia al final del siglo XVIII, la comunidad jesutica continu teniendo un rol en la enseanza de las ciencias a pesar de la ocupacin napolenica. En Bolonia, tan temprano como en el siglo XVI, Ulisse Adrovani desarroll nuevos conceptos en geologa con su estudio y coleccin sistemtica de fsiles. A comienzos del siglo XVIII, el naturalista y oceangrafo L. F. Marsili, y uno de los padres de la paleontologa, G. Monti, avanzaron sobre el trabajo de Aldrovandi y contribuyeron al crecimiento del Instituto de Ciencias y Museo de Historia Natural en la ciudad. Fue en este contexto natural que Molina public en 1782, en italiano, Saggio sulla storia naturale del Chile. El libro fue dividido en cuatro captulos, los primeros dos dedicados a las ciencias de la Tierra. En este trabajo Molina compara repetidamente los paisajes del norte y el sur, la actividad volcnica y la geologa de Italia y Chile. Su prxima obra, Memorie di storia naturale, fue publicada en 1821 y estuvo basada en sus clases dadas en la Academia de Ciencias de Bolonia. Contena 14 Memoria -clases- referidas a diferentes aspectos de las ciencias naturales, incluyendo seis tpicos geolgicos. En 1815, en una de las clases de Molina -posteriormente Memoria XIV-, fue publicado bajo el ttulo Analogas menos observadas de los tres reinos de la naturaleza. En esta clase Molina discuta las similitudes entre minerales, vegetales y animales dentro del marco de la entonces aceptada filosofa de la Gran Cadena del Ser. Debido a que sus ideas y enunciados, que aparentemente dotaban a plantas y animales caractersticas humanas, Molina fue denunciado y posteriormente apartado por heterodoxia. El Abate Molina hizo una importante contribucin para el estudio de la Historia Natural de Chile, y en general para las ciencias naturales de Amrica del Sur. Aunque Molina vivi la mayor parte de su vida fuera de Chile, aliment un profundo amor y orgullo por su pas. Este cuadro que emerge de sus escritos contribuy en un alto grado a que el mundo conociera su tierra nativa y su gente.