Scielo RSS <![CDATA[Revista de la Sociedad Entomológica Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=0373-568020110001&lang=en vol. 70 num. 1-2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[Taxonomy of the genus Gabrius (Coleoptera: Staphylinidae) in southern South America]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Five species of Gabrius Stephens, 1829 from southern South America are redescribed and illustrated. Six species of Gabrius are now known from southern South America: G argentinus (Bernhauer, 1912), G hornaditanus (Rambousek, 1925), G. jujuyensis (Bernhauer, 1921), G nidicola (Bernhauer, 1921), G tucumanensis (Bernhauer, 1927) and G nigritulus (Gravenhorst, 1802). An identification key to these species, diagnosis and illustrations for G nigritulus and a distribution map are provided.<hr/>Cinco especies de Gabrius Stephens, 1829 del sur de Sudamérica se redescriben e ilustran. Se conocen actualmente seis especies de Gabrius, del sur de Sudamérica: G argentinus (Bernhauer, 1912), G hornaditanus (Rambousek, 1925), G jujuyensis (Bernhauer, 1921), G nidicola (Bernhauer, 1921), G tucumanensis (Bernhauer, 1927) y G nigritulus (Gravenhorst, 1802). Se provee una clave para la identificación de estas especies, diagnosis e ilustraciones para G nigritulus y un mapa de distribución. <![CDATA[Insects associated with eggplant flowers and their role in fruit production]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en El papel de los insectos polinizadores despierta interés, principalmente, en la reproducción de plantas tales como la berenjena. Este trabajo de recolección de la entomofauna asociada a las flores de Solanum melongena tuvo como objetivos identificar posibles agentes polinizadores locales y analizar el beneficio de los insectos antófilos a esta planta. Las observaciones y la colecta de los insectos visitantes de las flores fueron realizadas en febrero de 2008, entre las 7:00 y 17:15 horas, cada 45 minutos y en un área de 27 m². El experimento para el análisis y la comparación entre autofecundación espontánea y polinización por medio de agentes bióticos fue realizado en el mismo sitio, de febrero a marzo de 2009. Fueron colectados 631 insectos que visitaban las flores de berenjena, se destacaron los coleópteros de los géneros Colaspis Fabricius, Astylus Laporte, Harmonia Mulsant, Epitrix Foudras y Diabrotica Chevrolat; y los himenópteros del género Bombus Latreille. El pico de visitación en Solanum melongena ocurrió entre las 9:00 y 11:00 horas y corresponde al 36% del muestreo. De las flores sometidas al test de autofecundación espontánea, el 39% formaron frutos, mientras que apenas el 11% de las flores emasculadas y expuestas al proceso de acción por medio de agentes bióticos fructificaron.<hr/>The interest in the role of insect pollination is growing, mainly in the reproduction of plants of economic interest, such as the eggplant. This study about the entomofauna associated with flowers of Solanum melongena has as objectives to identify possible pollinators' agents and to analyze the benefit of the anthophile insects to this plant. The observations and the survey of the flower visitors' insects were made in February 2008, between 7:00 am and 5:15 pm, every 45 minutes, in an area of 27 m². The experiment for analysis and comparison between spontaneous self pollination and by biological agents was made at the same place, from February to March - 2009. 631 insects were collected visiting the flowers of eggplants. Among those, stood the beetles of the genera Colaspis Fabricius, Astylus Laporte, Harmonia Mulsant, Epitrix Foudras and Diabrotica Chevrolat; and the hymenoptera of the genus Bombus Latreille. The peak of visitation occurred from 9:00 to 11:00 am, corresponding to about 36% of the sample. Of the flowers submitted to the spontaneous self pollination test, 39% set fruits, while only 11% of the emasculated flowers exposed to the process of biotic pollination set fruit. <![CDATA[Choosing the best non-parametric richness estimator for benthic macroinvertebrates databases]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Non-parametric estimators allow to compare the estimates of richness among data sets from heterogeneous sources. However, since the estimator performance depends on the species-abundance distribution of the sample, preference for one or another is a difficult issue. The present study recovers and revalues some criteria already present in the literature in order to choose the most suitable estimator for streams macroinvertebrates, and provides some tools to apply them. Two abundance and four incidence estimators were applied to a regional database at family and genus level. They were evaluated under four criteria: sub-sample size required to estimate the observed richness; constancy of the sub-sample size; lack of erratic behavior and similarity in curve shape through different data sets. Among incidence estimators, Jack1 had the best performance. Between abundance estimators, ACE was the best when the observed richness was small and Chao1 when the observed richness was high. The uniformity of curves shapes allowed to describe the general sequences of curves behavior that could act as references to compare estimations of small databases and to infer the possible behavior of the curve (i.e the expected richness) if the sample were larger. These results can be very useful for environmental management, and update the state of knowledge of regional macroinvertebrates.<hr/>Los estimadores no paramétricos permiten comparar la riqueza estimada de conjuntos de datos de origen diverso. Empero, como su comportamiento depende de la distribución de abundancia del conjunto de datos, la preferencia por alguno representa una decisión difícil. Este trabajo rescata algunos criterios presentes en la literatura para elegir el estimador más adecuado para macroinvertebrados bentónicos de ríos y ofrece algunas herramientas para su aplicación. Cuatro estimadores de incidencia y dos de abundancia se aplicaron a un inventario regional a nivel de familia y género. Para su evaluación se consideró: el tamaño de submuestra para estimar la riqueza observada, la constancia de ese tamaño de submuestra, la ausencia de comportamiento errático y la similitud en la forma de la curva entre los distintos conjuntos de datos. Entre los estimadores de incidencia, el mejor fue Jack1; entre los de abundancia, ACE para muestras de baja riqueza y Chao1, para las de alta riqueza. La forma uniforme de las curvas permitió describir secuencias generales de comportamiento, que pueden utilizarse como referencia para comparar curvas de pequeñas muestras e inferir su comportamiento -y riqueza- probable, si la muestra fuera mayor. Estos resultados pueden ser muy útiles para la gestión ambiental y actualizan el estado del conocimiento regional de macroinvertebrados. <![CDATA[Description of adult and immature stages and bioecological aspects of Heterothrips cacti (Thysanoptera: Heterothripidae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se describen e ilustran los estados inmaduros de Heterothrips cacti Hood y se discuten las características biológicas y ecológicas de esta especie en las zonas semiáridas y de altura de Jujuy (Argentina). Los muestreos de frecuencia quincenal se realizaron en San Pedrito durante el período de floración de Opuntia sulphurea var. hildmannii en la temporada 2006-2007. La muestra consistió en cinco flores tomadas al azar de cada condición de evolución de las mismas. Para conocer las plantas hospedadoras y la distribución de H. cacti, se realizaron muestreos periódicos de la vegetación silvestre en la Prepuna y Puna de Jujuy. Los estudios biológicos se llevaron a cabo en el laboratorio, acondicionando flores de O. sulphurea con huevos de H. cacti en cajas de cría, para controlar la evolución del ciclo de vida. Heterothrips cacti es una especie antófila, oligófaga asociada a cactáceas, de amplia distribución en la Prepuna y Puna jujeñas. La biología de H. cacti está correlacionada con la de su planta hospedadora, O. sulphurea que presenta dos generaciones al año. Asimismo, el ciclo de vida está asociado con la evolución de la flor de la cactácea. El tiempo de desarrollo de los estados inmaduros de la primera y segunda generación fue de 45 ± 1.5 días y 287 ±3 días respectivamente. El estadio de desarrollo por el que la especie atraviesa el período entre floraciones es larva II quiescente, envuelta en un capullo de seda en el suelo. A 5 ºC y 0 hs luz se inhibe el estado de quiescencia de H. cacti. Se registró la incidencia de Ceranisus sp. parasitoide larvi-pupal durante la segunda generación de H. cacti.<hr/>The immature stages of Heterothrips cacti Hood are described and illustrated and the biological and ecological features of this species in semi arid and high elevation zones of Jujuy province, Argentina, are discussed. Samplings were carried out every fifteen days in San Pedrito during the Opuntia sulphurea var. hildmannii flowering season in 2006-2007. The sample consisted of five flowers of each condition of development collected randomly. In order to know the host plants and the distribution of H. cacti, periodic samplings of the wild vegetation were carried out in the Prepuna and Puna of Jujuy province. The biological studies were performed in laboratory placing flowers of O. sulphurea with eggs of H. cacti in rearing cages in order to control their life cycle evolution. Heterothrips cacti is an anthophilous, oligophagous species associated to cactaceae, widely distributed in the Prepuna and Puna of Jujuy province. The biology of H. cacti is correlated with the one of its host plant, O. sulphurea, presenting two generations per year. Likewise, its life cycle is associated with the evolution of the cactaceous flower. The time of development of the immature stages of the first and second generation was 45 ± 1.5 days and 287 ±3 days respectively. The stage of development through which the species undergoes the period between inflorescences is larva II quiescent wrapped in a silk thread cocoon on the floor. At 5 ºC and 0 hrs light the quiescent state of H. cacti is inhibited. The incidence of larvi-pupal parasitoid Ceranisus sp. during the second generation of H. cacti was recorded. <![CDATA[Egg parasitoids of Taosa spp. (Hemiptera: Dictyopharidae) in Formosa, Argentina, with descriptions of two new species]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Egg parasitoids (Hymenoptera: Eulophidae and Platygastridae) of Taosa (Cuernavaca) longula Remes Lenicov (Hemiptera: Dictyopharidae) are reviewed and keyed. This planthopper feeds on water hyacinth, Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach, and was collected in Formosa, Argentina, where some of its eggs turned out to be parasitized. Two new species are described: Aprostocetus (Ootetrastichus) taosae Triapitsyn, sp. nov. (Eulophidae: Tetrastichinae) and Telenomus formosanus Triapitsyn, sp. nov. (Platygastridae: Telenominae). The latter species, which belongs to the crassiclava species group of Telenomus Haliday, also attacks eggs of Taosa sp. on Pontederia subovata (Seubert) Lowden. These are first records of egg parasitoids of the genus Taosa Distant.<hr/>Se revisaron los parasitoides oófagos (Hymenoptera: Eulophidae y Platygastridae) de Taosa (Cuernavaca) longula Remes Lenicov (Hemiptera: Dictyopharidae) y se presenta una clave para su identificación. Este dictiofárido se alimenta de camalote, Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach, y fue colectado en Formosa, Argentina, donde algunos de sus huevos estaban parasitados. Se describen dos especies nuevas: Aprostocetus (Ootetrastichus) taosae Triapitsyn, sp. nov. (Eulophidae: Tetrastichinae) y Telenomus formosanus Triapitsyn, sp. nov. (Platygastridae: Telenominae). La última especie, que pertenece al grupo crassiclava de especies de Telenomus Haliday, también ataca los huevos de Taosa sp. sobre Pontederia subovata (Seubert) Lowden. Estos son los primeros parasitoides oófagos registrados para el género Taosa Distant. <![CDATA[Biodiversity indicators for diagnosis microhymenopterans collection of Museo de La Plata, Argentina (Hymenoptera: Cynipoidea)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en En este trabajo, se aplican indicadores de conocimiento sobre biodiversidad para el diagnóstico de la colección de Cynipoidea del Museo de La Plata, Argentina, con el fin de trazar objetivos y políticas futuras respecto de la misma. Los indicadores usados fueron los de identificación taxonómica, representatividad taxonómica y geográfica, y el porcentaje de asociaciones biológicas; éstos arrojaron los siguientes resultados: el 75% de ejemplares están identificados a nivel especie, cuenta con una representatividad taxonómica del 100 % de la familias, el 100 % de las subfamilias, el 58 % de los géneros y el 15% de las especies presentes en la región Neotropical. El grupo mejor representado es el de Figitidae Eucoilinae tanto cuantitativa como cualitativamente. La representatividad geográfica es del 78% respecto de Argentina y del 33% respecto del Neotrópico. Sólo se conocen los hospedadores del 32% de los ejemplares conservados.<hr/>In this paper we apply biodiversity indicators for the diagnosis of the Cynipoidea collection of Museo de La Plata, Argentina, in order to set objectives and future policies regarding this collection. The indicators used, taxonomic identification, taxonomic and geographic representativeness and the percentage of biologic associations, showed the following results: 75% of specimens identified to species level; taxonomic representativeness of taxa present in the Neotropical region, as follows: families 100%, subfamilies 100%, genera 58% and species 15%; the best represented group quantitatively as well as qualitatively is Figitidae Eucoilinae. Geographic representativeness is 78% for Argentina and 33% for the Neotropics. Only 32% of the hosts of the preserved specimens are known. <![CDATA[Labrundinia separata: redescription of adults and description of immatures (Diptera: Chironomidae: Tanypodinae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Adults male and female of Labrundinia separata (Edwards), and the immatures are described and illustrated. The studied specimens were collected as immatures in the Notophagus forest of northern Argentinean Patagonia, and reared to adult in laboratory. The species is compared with the most similar cogeners.<hr/>Se redescriben e ilustran los adultos macho y hembra, y se describen los inmaduros de Labrundinia separata (Edwards). Los ejemplares estudiados fueron colectados como inmaduros en los bosques de Notophagus del norte de la Patagonia Argentina y criados, hasta adultos, en laboratorio. Esta especie es comparada con sus congéneres más similares. <![CDATA[Genetic analysis of greenbug populations of Schizaphis graminum (Hemiptera: Aphididae) from Argentina and Chile based on enzyme variability]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Veintitrés poblaciones de Schizaphis graminum (Rondani) y sesenta clones colectados en regiones muy contrastantes de la Argentina y Chile fueron investigadas electroforéticamente. Se encontró un alto grado de polimorfismo enzimático. La estructura enzimática fue descripta para el sistema estearasa y se encontraron nueve loci diferentes. Se determinó que existe estratificación latitudinal, las poblaciones fueron asociadas en tres grupos de acuerdo a la latitud donde fueron colectadas. El 90% de los loci resultaron polimórficos en el primer grupo y el 100% de los loci lo fueron en el resto. La heterocigosidad observada fue menor que la esperada. Ningún alelo fue fijado, de acuerdo con el valor del Fsr. El primer grupo tuvo un ligero exceso de heterocigosis, mientras que los demás grupos mostraron valores ligeramente positivos de Fsr, debido al exceso de homocigosis. Con respecto a Frt, el tercer grupo mostró un valor alto que estuvo en concordancia con el alto valor de flujo génico. Tres poblaciones no pudieron ser incluidas en ningún grupo. Las α-carboxil- estearasas siempre estuvieron presentes incluso en clones y poblaciones colectadas en zonas no agrícolas, lo que implica que la resistencia a insecticidas está ampliamente extendida a lo largo del territorio argentino y chileno. No se encontró relación entre el patrón enzimático y el biotipo, así como tampoco con la especie hospedera de donde fueron colectados los áfidos.<hr/>Twenty-nine Schizaphis graminum (Rondani) populations and sixty clones collected from very contrasting regions of Argentina and Chile were investigated electrophoretically. A high degree of enzymatic polymorphism was found. The enzymatic structure was described for the esterase system, finding nine different loci. Latitudinal stratification was determined and populations were associated into three groups, according to the latitude they were collected from. The 90% of loci resulted polymorphic in the first group and 100% of loci were polymorphic in the rest. Observed heterozygosity was lower than expected. No group had fixed alleles according to Fsr values; group one had a slight heterozygous excess, while the other groups showed slight positive Fsr values, because there was a homozygous excess. According to Frt, the third group showed the highest value that was in concordance with the highest gene flow value. Three populations could not be included in any group. The α-carboxyl-esterase was always present, also in clones and populations which were located in non agricultural zones, implicating that the insecticide resistance is well spread throughout the Argentinean and Chilean territory. No relationship was found between the enzymatic patterns and the biotype or with the host species where the aphids were collected from. <![CDATA[Description of a new species of the genus Agrotis (Lepidoptera: Noctuidae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se describe e ilustra una nueva especie de Noctuidae: Agrotis leucovenata sp. nov. Esta se distribuye en la estepa patagónica de la provincia de Neuquén, en Argentina. Se discuten los caracteres propios de la nueva especie, que la diferencian de otras especies similares del género.<hr/>Agrotis leucovenata sp. nov., a new species of Noctuidae, is described and illustrated. This species is distributed in the Patagonian steppe of Neuquén province, Argentina. Characteristic traits of the new species which differentiate it from similar species of the genus are discussed. <![CDATA[Study of the associations of aphids-entomophagous in Foeniculum vulgare (Umbelliferae) and Conyza bonariensis (Asteraceae) in the central region of Santa Fe, Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en El objetivo del presente trabajo fue estudiar las asociaciones áfidos-entomófagos en Foeniculum vulgare (Miller) y Conyza bonariensis L, a fin de implementar el Control Biológico Conservativo (CBC) en agroecosistemas de la región central de la provincia de Santa Fe. Se realizaron estudios, a campo, de la entomofauna presente mediante la observación directa de las plantas; las mismas se llevaron a cabo con una frecuencia semanal. En invernáculo, se procedió a la identificación de las especies cuando esta no fue posible a campo. La especie de áfido encontrada fue Hyadaphis foeniculi (Passerini) (Homoptera: Aphididae), colonizando a F. vulgare y se destacó Uroleucon (Lambersius) sp. (Homoptera: Aphididae) enC. bonariensis. Entre los enemigos naturales, se destacaron los parasitoides y depredadores en F. vulgare y C. bonariensis, respectivamente. Para el estudio de las relaciones áfidos - enemigos naturales, se calcularon los coeficientes de correlación; los valores indicaron una relación entre H. foeniculi y Diaretiella rapae (M'Intosh) (Hymenoptera: Braconidae) (0,63) y entre Uroleucon (Lambersius) sp. y coccinélidos (Coleoptera: Coccinellidae) (0,43). Las especies vegetales estudiadas son muy importantes para mantener los distintos grupos de entomófagos en los agroecosistemas y su utilización en programas de CBC de pulgones plaga es posible, contribuyendo así a reducir las aplicaciones de insecticidas en cultivos.<hr/>The objective of this work was to study the aphids-entomophagous associations in Foeniculum vulgare (Miller) and Conyza bonariensis L. in order to implement Conservative Biological Control (CBC) in agroecosystems of the central region of Santa Fe Province. Direct observation on plants was conducted on a weekly basis, from February to May 2008. The identification of species was carried out in the greenhouse when it was not possible to do it in the field. The aphid species identified on F. vulgare was Hyadaphis foeniculi (Passerini) (Hemiptera: Aphididae), and on C. bonariensis predominated Uroleucon (Lambersius) sp. (Hemiptera: Aphididae). Parasitoids and predators were also important. The relationships between aphids and natural enemies were estimated by correlation analysis. These coefficients indicated a relationship between H. foeniculi and Diaeretiella rapae (M'Intosh) (Hymenoptera: Braconidae) (0.63) and between U. (Lambersius) sp. and coccinellids (Coleoptera: Coccinellidae) (0.43). It was concluded that these plants are very important in order to keep different groups of entomophagous in agroecosystems, and their use in CBC aphid pest programs is possible, helping to reduce insecticide applications in crops. <![CDATA[Culicidae and Ceratopogonidae (Diptera: Nematocera) inhabiting phytotelmata in Iguazú National Park, Misiones Province, subtropical Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en A list of the most common phytotelmata and their Culicidae and Ceratopogonidae inhabitants from Iguazú National Park, Misiones Province, Argentina, is presented, and biological and behavioral observations are also included. Species of Poaceae, Bromeliaceae, Apiaceae, Araceae, Urticaceae, Marantaceae, and Arecaceae, were identified as phytotelmata. Twenty six species of Culicidae and nine of Ceratopogonidae were identified. The highest species richness of culicids and ceratopogonids was recorded from the bamboo Guadua chacoensis (Poaceae) and treeholes, respectively. Fourteen species of Culicidae and three of Ceratopogonidae inhabit bamboo, two and five treeholes, seven and three bromeliads, and nine and one, other less known phytotelmata, respectively.<hr/>Se presenta una lista de las fitotelmata más comunes y los Culicidae y Ceratopogonidae que las habitan, del Parque Nacional Iguazú, Misiones, Argentina; además de observaciones biológicas y de comportamiento. Especies de Poaceae, Bromeliaceae, Apiaceae, Araceae, Urticaceae, Marantaceae, y Arecaceae, fueron identificadas como fitotelmata. Fueron reconocidas 26 especies de culícidos y nueve de Ceratopogonidae. La mayor riqueza de especies de culícidos y ceratopogónidos se registraron en el bambú Guadua chacoensis (Poaceae) y en los huecos de los árboles respectivamente. Catorce especies de culícidos y tres de ceratopogónidos habitan bambúes, dos y cinco en los huecos de los árboles, siete y tres en bromelias y nueve y una en otras fitotelmata, respectivamente. <![CDATA[Discarded car tires as breeding sites of Culex eduardoi (Diptera: Culicidae) in the Pereyra Iraola Provincial Park, Buenos Aires Province]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en El conocimiento sobre la fauna de mosquitos que se cría en cubiertas de auto es realmente escaso en Argentina. El objetivo de este estudio fue caracterizar una población de inmaduros de Culex eduardoi Casal & Garcia en una acumulación de cubiertas abandonadas en un bosque suburbano de la Provincia de Buenos Aires. Entre noviembre 2009 y mayo 2010, se recolectaron mensualmente larvas de mosquitos en 27 cubiertas de auto abandonadas en un sector boscoso del Parque Provincial Pereyra Iraola. Se recolectaron en total 1.009 larvas del tercer y cuarto estadio de Cx. eduardoi, y el índice de contenedores (IC) global fue 66,3% (106/160). Culex eduardoi estuvo presente durante todos los meses, aunque el IC difirió significativamente (x²(6) = 15,11; p < 0,05), alcanzando valores máximos en noviembre y diciembre (76 y 92,5% respectivamente). En primavera, la abundancia relativa de larvas también fue máxima y el número medio de las recolectadas por criadero fue de 9,5 (mín. 3,5 en marzo; máx.15,1 en noviembre). Otras especies halladas en los contenedores estudiados fueron Cx. pipiens L. y Toxorhynchites theobaldi Dyar & Knab. Los presentes hallazgos aportan nuevos conocimientos sobre los culícidos de cubiertas en Argentina.<hr/>The knowledge about tire-breeding mosquitoes is truly scarce in Argentina. The objective of this study was to characterize a population of immatures of Culex eduardoi Casal & Garcia, from a pile of abandoned tires located in a suburban forest of Buenos Aires Province. Between November 2009 and May 2010, mosquito larvae were monthly collected in 27 abandoned tires within a woody area of the Parque Provincial Pereyra Iraola. A total of 1009 third and fourth instar larvae of Cx. eduardoi were collected, and the overall container index (CI) was 66.3% (106/160). Culex eduardoi was collected every month but the CI differed significantly (x²(6) = 15.11; p < 0.05), reaching maximum values in November and December (76 and 92.5% respectively). In spring, the relative abundance of larvae was also the highest, and the mean number of larvae collected per habitat was 9.5 (min. 3.5 in March; max.15.1 in November). Other mosquito species such as Cx. pipiens Linneo and Toxorhynchites theobaldi Dyar & Knab were also found in the studied containers. The present findings contribute with novel knowledge on culicids of tires in Argentina. <![CDATA[Redescription of Archytas cirphis (Diptera: Tachinidae) and the first host record for the Neotropical region]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se redescribe e ilustra el holotipo macho y una hembra de Archytas cirphis Curran (Diptera: Tachinidae). La presente constituye la primera cita de la especie para la Argentina, Paraguay y Perú. Además, se registra por primera vez el hospedero Mythimna sp. (Lepidoptera: Noctuidae) para la región Neotropical.<hr/>The holotype male and a female of Archytas cirphis Curran (Diptera: Tachinidae) are redescribed and illustrated. The species is newly recorded for Argentina, Paraguay and Perú. Additionally, the host Mythimna sp. (Lepidoptera: Noctuidae) is recorded for the first time for the Neotropical region. <![CDATA[A survey of the family Muscidae (Diptera) (except for Coenosiinae) from Mbaracayú forest, Paraguay]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en A survey of the Muscid (Diptera) fauna of the Mbaracayú forest is presented. The forest is a UNESCO Biosphere Reserve located in Cuenca Alta del Río Jejuí, Canindeyú department, eastern Paraguay. The paper constitutes the first Muscid survey for Paraguay and contributes for the main priorities of the Paraguayan Plan Estratégico del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas. The specimens were sampled in five different biomes within the park area during 1996. The sampling method employed continuous sampling with malaise traps. The survey accounted for 22 genera and 52 species, comprising four genera (Dolichophaonia Carvalho, Haematobia Le Peletier, Sarcopromusca Townsend, and Stomoxys Geoffroy) and 21 species not yet registered for Paraguay. The results included sampled specimens information including biome, date and taxonomic position.<hr/>O artigo apresenta inventário da fauna de Muscidae (Diptera) da Floresta Mbaracayú. A floresta compõe uma área de Reserva da Biosfera da UNESCO localizada em Cuenca Alta del Río Jejuí, Departamento Canindeyú, leste do Paraguai. O artigo é o primeiro inventário de Muscídeos para o Paraguai e contribui para as principais prioridades do Plano Estratégico do Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas do Paraguai. Os espécimes foram amostrados em 5 diferentes biomas dentro da área do parque durante o ano de 1996. Os métodos de amostragem empregaram amostragem contínua com armadilhas Malaise. O levantamento concluiu um total de 22 gêneros e 52 spécies. Entre estes números estão 4 gêneros (Dolichophaonia Carvalho, Haematobia Le Peletier, Sarcopromusca Townsend e Stomoxys Geoffroy) e 21 spécies ainda não registradas para o território paraguaio. O resultado incluiu informações sobre as espécies amostradas incluindo bioma, data e posição taxonômica. <![CDATA[Hawkmoths richness (Lepidoptera: Sphingidae) of the Serrano Forest in "La Quebrada Park" natural hydrologic reserve and its surroundings (Córdoba, Argentina)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en El Bosque Serrano es, en la provincia de Córdoba, un área de gran interés en términos de biodiversidad. Los esfíngidos son lepidópteros de tamaño generalmente grande, nectarívoros, de hábitos mayoritariamente nocturnos y que participan, entre otras funciones ecológicas, en la polinización. La distribución y riqueza de estos organismos son aspectos poco estudiados en esta provincia. El objetivo de este trabajo fue conocer la riqueza de esfíngidos del Bosque Serrano en la Reserva Hídrica Natural "Parque La Quebrada" y sus alrededores. Se muestreó un área ubicada en las Sierras Chicas (provincia de Córdoba, Argentina) utilizando trampas de luz, entre diciembre y abril de 2006-2007 y 2007-2008. Se registraron un total de 12 especies pertenecientes a las subfamilias Macroglossinae y Sphinginae. Ocho de las especies constituyen nuevos registros para el área de estudio.<hr/>The Serrano Forest of Cordoba is an important area in terms of biodiversity. The sphingid adults are large, mostly nocturnal moths with nectar-feeding habits. The hawkmoths are involved, among other roles, in pollination. The richness and distribution of the species are poorly known in this province. The aim of this study was to determine the hawkmoths richness of the Serrano Forest in "La Quebrada Park" natural hydrologic reserve and its surroundings. We sampled an area in the Sierras Chicas (province of Córdoba, Argentina) using light traps from December to April 2006-2007 and 2007-2008. A total of 12 species, belonging to the subfamilies Macroglossinae and Sphinginae, were found. Eight species are new records for the study area. <![CDATA[First record of Syncharina lineiceps (Hemiptera: Cicadellidae) in Argentina: Key to identification of Syncharina species]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se cita por primera vez para la Argentina la especie Syncharina lineiceps (Spinola) y se da a conocer como nuevo registro para los cultivos de arándanos. Para cada especie del género Syncharina Young, se proporciona información actualizada referida a la distribución geográfica y las plantas huéspedes. Se propone una clave para identificar las especies del género.<hr/>We report for the first time in Argentina the presence of Syncharina lineiceps (Spinola) and it is cited as new record for blueberries crops. For each species of the genus Syncharina Young we provide updated information referred to geographic distribution and plants hosts. A key to identify the species of the genus is presented. <![CDATA[Damselfl y Genera of the New World: An illustrated and annotated key to the Zygoptera]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0373-56802011000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se cita por primera vez para la Argentina la especie Syncharina lineiceps (Spinola) y se da a conocer como nuevo registro para los cultivos de arándanos. Para cada especie del género Syncharina Young, se proporciona información actualizada referida a la distribución geográfica y las plantas huéspedes. Se propone una clave para identificar las especies del género.<hr/>We report for the first time in Argentina the presence of Syncharina lineiceps (Spinola) and it is cited as new record for blueberries crops. For each species of the genus Syncharina Young we provide updated information referred to geographic distribution and plants hosts. A key to identify the species of the genus is presented.