Scielo RSS <![CDATA[Ecología austral]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=1667-782X20140001&lang=pt vol. 24 num. 1 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[Special section: Ecological responses of arthropods to volcanism]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Volcanism and arthropods: a review]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Volcanic eruptions are natural disturbances that impose multiple changes in ecosystems. Arthropods are among the most diverse organisms on the planet and play key functional roles in all ecosystems. Existing information on the effects of volcanic disturbances on arthropods is scattered. The aim of this review is to fnd generalities in the responses of arthropods from terrestrial and aquatic environments to volcanism. Mainly (1) what effects do volcanic disturbances have on arthropods?, (2) what characteristics make certain species more or less susceptible to volcanic disturbances?, and (3) how do arthropod communities reassemble after a volcanic disturbance? Terrestrial and aquatic arthropods show similar responses to volcanic disturbances. Volcanism can affect arthropod populations, communities, and ecosystems through the functions that arthropods perform. Most studies evaluated the effect of volcanic ash as the primary volcanic disturbance type and found that most species have higher mortality than controls, but species show different susceptibility to volcanism. However, mortality of a certain species varies by the amount of ash, how the species was exposed to ash (i.e. body contact, contaminated food, modification of the habitat), and relative humidity. In the few arthropod communities studied, richness, composition and abundance of species are affected to some degree by volcanic eruptions. I gathered information on a number of morphological, physiological, behavioral and life-history traits that seem important to determine species responses to volcanic disturbance. However, current knowledge of arthropod responses to volcanism is limited, and limited to few volcanic eruptions. More broadly, studies of volcanic events may provide ecosystem-scale insights on how climate change and human-induced changes, such as higher concentration of particles in suspension or gas emission to the environment, might affect arthropod communities.<hr/>Vulcanismo y artrópodos: una revisión: Las erupciones volcánicas son disturbios naturales que imponen múltiples cambios en los ecosistemas. Los artrópodos se ubican entre los organismos más diversos del planeta y desempeñan un papel clave en el funcionamiento de los ecosistemas. Sin embargo, la información existente sobre los efectos de los disturbios volcánicos sobre ellos es dispersa. El objetivo de esta revisión es identifcar generalidades en las respuestas de los artrópodos al vulcanismo. Principalmente, (1) ¿qué efecto tienen las erupciones volcánicas sobre los artrópodos?, (2) ¿qué características hacen que ciertas especies sean más resistentes al vulcanismo?, (3) ¿cómo se ensamblan sus comunidades después de una erupción? Los artrópodos terrestres y acuáticos muestran respuestas similares al vulcanismo, que afecta a sus poblaciones y comunidades, y los ecosistemas a través de las funciones que los artrópodos realizan. La mayoría de los estudios que evaluaron el efecto de la ceniza volcánica encontraron efectos negativos sobre la mortalidad y diferente susceptibilidad entre especies. La mortalidad en una misma especie varía según la cantidad de ceniza y la forma de exposición (contacto con el cuerpo, alimentos contaminados, modificación del hábitat), y la humedad relativa. En las pocas comunidades de artrópodos donde se estudiaron los efectos de las erupciones volcánicas, la riqueza, composición y abundancia de las especies son afectadas de alguna forma. Identifiqué rasgos morfológicos, fisiológicos, comportamentales y de historia de vida que parecen importantes para determinar respuestas de las especies al vulcanismo. Sin embargo, los conocimientos actuales son limitados y acotados a pocas erupciones volcánicas. Los estudios de eventos volcánicos pueden proporcionar una validación a escala del ecosistema de las predicciones sobre cómo el cambio climático y los cambios inducidos por el hombre, como una mayor concentración de partículas en suspensión o de emisión de gases al ambiente, pueden afectar a las comunidades de artrópodos. <![CDATA[Insecticidal activity of volcanic ash against Sitophilus oryzae L. (Coleoptera: Curculionidae) under laboratory conditions]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Did ash fall from Puyehue-Cordón Caulle volcanic complex affect ant abundance and richness in the Patagonian steppe?]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Natural disturbances are important components of ecosystem dynamics. Large scale disturbances produced by volcanoes, have been poorly studied because of their low frequency, the lack of baseline studies due to their unpredictability, the impossibility of replication, and the difficulty of conducting long-term studies to monitor ecosystem recovery. The recent eruption of the Puyehue-Cordón Caulle volcanic complex (June 2011), which produced an ash fall covering 24 million ha of Patagonia, provides a unique opportunity of studying this type of disturbance in areas with baseline data. The summer before the ash fall (2011) ant communities were characterized in areas of the Patagonian steppe which were later covered with 4 cm of fine ash. The aim of this study is to establish if ash deposition affected ant abundance, species richness and composition. In summers 2012 and 2013, sampling was repeated and data obtained were compared among years. Total ant abundance tended to be lower after the eruption, but species richness and composition were similar before and two seasons after the ash fall. The little effects on ant community is mainly a consequence of the timing of the eruption, ants' social nature, and ash thickness. The eruption occurred at the end of the autumn when ant activity was reduced due to low temperatures. Also, the potential mortality of outside workers during the acute deposition phase does not risk colony survival since they represent a small percentage of it. Ash thickness was probably not high enough to produce severe effects. Only four out of 13 species changed their incidence after the ash fall, three of them not until the second season, showing a delayed response. This was probably a consequence of indirect effects mediated by resource and environmental changes. Long-term effects on other species cannot be discarded.<hr/>¿Afectó la lluvia de cenizas del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle la abundancia y riqueza de hormigas en la estepa patagónica?: Las perturbaciones naturales constituyen componentes fundamentales en la dinámica de los ecosistemas. Aquellas de gran escala, como las ocasionadas por huracanes y volcanes, han sido poco estudiadas debido a su baja frecuencia, la ausencia de información de base por su baja predictibilidad, la imposibilidad de replicación y la dificultad de realizar estudios a largo plazo que evalúen la recuperación de los ecosistemas. La reciente erupción del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle (junio 2011) cuya lluvia de cenizas cubrió 24 millones de hectáreas de la Patagonia, brinda una oportunidad única para estudiar este tipo de perturbación con información de base. El verano previo a la erupción se caracterizaron las comunidades de hormigas en áreas de la estepa patagónica posteriormente cubiertas por 4 cm de cenizas finas. El objetivo de este estudio es establecer si la deposición de cenizas afectó la abundancia, riqueza y composición de hormigas. Durante los veranos 2012 y 2013 se repitió el muestreo y los datos fueron comparados entre años. La abundancia tendió a ser menor después de la erupción, pero la riqueza y composición de hormigas fueron similares antes y dos temporadas posteriores a la erupción. El escaso efecto se debe principalmente al momento de la erupción, a que las hormigas son insectos sociales y al espesor de la capa de cenizas. La erupción ocurrió a fines de otoño cuando la actividad de las hormigas es reducida por las bajas temperaturas. Aun habiendo existido mortalidad de obreras durante la deposición, éstas representarían un bajo porcentaje de la colonia, garantizando su supervivencia. Solo cuatro de 13 especies cambiaron su incidencia, tres de ellas recién en la segunda temporada. Este retardo en la respuesta podría estar mediado por cambios en los recursos y el ambiente. No se descartan posibles efectos a largo plazo en las otras especies. <![CDATA[Legacy patterns in the abundance of epigaeic mountain beetles after the eruption of the Puyehue-Cordón Caulle volcanic complex (NW Patagonia, Argentina)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Organisms that survive a volcanic eruption are part of the biological legacies that are fundamental to subsequent succession and ecosystem development. In January 2012, the summer immediately after the eruption of the Puyehue-Cordón Caulle volcanic complex, we evaluated the short-term response of epigaeic beetle abundance to ash deposition. We focused on three mountains (La Mona, Bayo, Challhuaco) in northwestern Patagonia (Argentina) that were differentially affected by ash deposition. We re-established 32, 100 m² sampling plots of nine pitfall traps, every 100 m of altitude from the base to the summit of each peak, which we had previously sampled in January 2005 and 2006. We compared the shape of pre- and post- eruptive abundance-elevation relationship (AER), and assessed whether the relative importance of environmental predictors of AER (ambient energy, vegetation cover, plant species richness and soil attributes) changed after the eruption. La Mona and Bayo were most affected by ash deposition; Challhuaco was considerable less affected. Yearly fluctuations in abundance levels were significant in Bayo; here, the shape of AER changed significantly after the eruption. In La Mona, abundance was similar among sampled years, and the shape of AER departed weakly from the overall trend after the eruption. In Challhuaco, abundance tended to increase weakly with time, and the shape of AER did not change after the eruption. Gravel percentage and tree canopy cover were the two most important predictors of pre-eruptive AER, but only tree canopy cover remained as important after the eruption. We conclude that short-term effects of ash deposition on epigaeic mountain beetles were subtle and suggest that the presence of a gradient of ash deposition may lead to associated patterns in biological legacies. Long-term monitoring is essential to fully understand the structural and functional recovery of these mountain ecosystems.<hr/>Patrones de legado en la abundancia de coleópteros montanos epigeos luego de la erupción del complejo volcánico Puyehue-Cordón Caulle (NW Patagonia, Argentina): Los organismos que sobreviven a una erupción volcánica son parte fundamental del legado biológico determinante de la subsecuente sucesión y desarrollo del ecosistema. En enero 2012, en el verano inmediato a la erupción del complejo volcánico Puyehue- Cordón Caulle, evaluamos la respuesta a corto plazo de la abundancia de coleópteros epigeos al depósito de ceniza. Estudiamos tres montañas (La Mona, Bayo, Challhuaco) en el noroeste de la Patagonia (Argentina), afectadas diferencialmente por el depósito de ceniza. Re-establecimos 32 sitios de muestreo con nueve trampas de caída distribuidas en 100 m², ubicados cada 100 m de altitud desde la base a la cima de cada montaña, y muestreados previamente (enero 2005, 2006). Comparamos la forma pre- y post- eruptiva de la relación abundancia-elevación (AER). Determinamos la importancia relativa de predictores ambientales de AER (energía ambiental, cobertura de la vegetación, riqueza de especies de plantas, y atributos de suelo) pre- y post- erupción. La Mona y Bayo fueron más afectados por el depósito de ceniza; Challhuaco fue menos afectado. Los niveles de abundancia fluctuaron significativamente en Bayo, se mantuvieron constantes en La Mona y aumentaron levemente en Challhuaco. Luego de la erupción, la forma de AER cambió significativamente en Bayo, se apartó débilmente de la tendencia promedio en La Mona, y no cambió en Challhuaco. El porcentaje de gravas y la cobertura del dosel arbóreo fueron los predictores más importantes de AER pre-eruptivo; solamente la cobertura del dosel arbóreo permaneció como importante luego de la erupción. Los efectos a corto plazo del depósito de ceniza sobre la abundancia de coleópteros epigeos fueron sutiles y sugieren que la presencia de un gradiente en el depósito de ceniza puede conducir a patrones asociados en los legados biológicos. Un monitoreo a largo plazo será indispensable para comprender la recuperación estructural y funcional de estos ecosistemas montanos. <![CDATA[Detrimental effects of volcanic ash deposition on bee fauna and plant-pollinator interactions]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Volcanic eruptions are large-scale natural disturbances, which can negatively affect insect fauna and the ecological interactions in which they are involved. The 2011 eruption of the volcanic complex Puyehue Cordón-Caulle (PCC) produced the deposition of 950 million tons of ash on Argentine Patagonia, creating an ash layer of varying thickness. Although experimental studies confirmed that PCC volcanic ash negatively affects survival and behavior in many insect taxa, including bees, the effects of ash deposition on the plant-pollinator interactions (PPI) of this group of insects in natural landscapes remained untested. We evaluated the effect of the gradient of increasing ash layer thickness (0-15cm) on: (1) number of wild bees visiting flowers and total bee richness in 16 raspberry fields after the eruption, (2) number of native (Bombus dahlbomii) and invasive (B. terrestris and B. ruderatus) bumble bees foraging on wild flowers in 10 sites before and after the eruption, and (3) the proportion of “triggered” flowers (i.e. papilionaceous flowers visited for first time by large bees) in 32 populations of the invasive shrub scotch broom (Cytisus scoparius), before and after the eruption. With the increase of ash deposition, we found a consistent and significant decrease in (1) the number of wild bees and total bee richness visiting raspberry flowers; (2) the number of bumble bees, particularly B. terrestris, visiting wild flowers; and (3) the proportion of triggered flowers of scotch broom. Thus, volcanic eruptions can exert a detrimental effect on bee fauna and concomitant PPI, with a potential cascade effect on the pollination service to crops, the spread of invasive bumble bees, and the pollination success of invasive plants.<hr/>Efectos perjudiciales de la deposición de ceniza volcánica en abejas y en las interacciones planta-polinizador: Las erupciones volcánicas son perturbaciones naturales a gran escala, que pueden afectar negativamente a la fauna de insectos y las interacciones ecológicas en las que están involucrados. La erupción del complejo volcánico Puyehue Cordón-Caulle (PCC) en el 2011 depositó 950 millones de toneladas de cenizas en la Patagonia Argentina, creando una capa de cenizas de espesor variable. Si bien los estudios experimentales confirmaron que las cenizas del PCC afectan negativamente la supervivencia y el comportamiento en varios taxones de insectos, incluidas las abejas, el efecto de la deposición de ceniza en las interacciones planta-polinizador (IPP) asociadas a éstas últimas no ha sido investigado en paisajes naturales. Evaluamos el efecto del gradiente de creciente grosor de la capa de cenizas (0-15 cm.) en: (1) el número de abejas silvestres visitando flores de frambuesa y riqueza total de abejas en 16 campos, (2) el número de abejorros nativos (Bombus dahlbomii) e invasores (B. terrestris y B. ruderatus) forrajeando en flores silvestres en 10 sitios, y (3) la proporción de las flores “disparadas” (flores papilionáceas visitadas por primera vez por abejas de gran tamaño) en 32 poblaciones del arbusto invasor Cytisus scoparius (retama). Con el aumento en el espesor de la capa de ceniza, encontramos una fuerte y consistente disminución de: (1) el número de abejas silvestres y la riqueza de abejas totales en flores de frambuesa; (2) el número de abejorros, en particular de B. terrestris, visitando flores silvestres; y (3) la proporción de flores de retama disparadas. Las erupciones volcánicas pueden afectar fuertemente a la fauna de abejas y las interacciones planta-polinizador, con posibles efectos en cascada sobre el servicio de polinización de cultivos, la expansión de abejorros invasores y el éxito de polinización de una planta invasora. <![CDATA[Impact of volcanic ash deposition on foliar productivity and insect herbivory in northern Patagonia deciduous forests]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Volcanism has been a major force shaping the dynamics of Andean landscapes during the Holocene. Yet we still know little about the consequences of modern volcanic events on forest functioning. Ash fall may elicit multiple direct and indirect effects on key ecosystem attributes, with disturbance severity likely varying with distance to the crater. We examined the impact of ash deposition on foliage productivity and insect herbivory after the 2011 eruption of the Volcán Puyehue-Cordón Caulle system, in Nothofagus pumilio forests of northern Patagonia, Argentina. Tree leaf litterfall, a surrogate for annual foliar production, was measured before and after the event in wet and dry forest sites, which were located 22 km and 80 km east from the crater and were affected by mass deposition of coarse- and fine-grained tephra, respectively. Leaf damage by insects was monitored over a 10-year span (2004-2013) including the volcanic event. Foliar productivity in 2012 dropped by 60% in the wet forest, but did not change in the dry forest. Leaf area damaged by insects decreased abruptly in 2012, with post-eruption herbivory levels falling outside the range of annual variation recorded before the event. The impact was most severe in the dry forest wich normally supports the highest endemic herbivory. In contrast, leaf damage remained high in another dry forest located 98 km southeast from the crater and little affected by ashfall. Changes in foliar production and insect herbivory persisted for two years after the event. Our results show a widespread disruption of canopy-herbivore interactions in areas heavily affected by tephra. Remarkably, volcanic ash acted as a broad-spectrum insecticide on canopy herbivores. In the short-term, ashfall constrained the energy flow through the forest canopy and the arthropod consumer community, and thus temporarily overwhelmed previously existing differences in productivity and herbivory between wet and dry forest habitats.<hr/>Impacto de la deposición de ceniza volcánica sobre la productividad foliar y la herbivoría por insectos en bosques deciduos del norte de la Patagonia: El vulcanismo ha moldeado la dinámica de los paisajes andinos durante todo el Holoceno. Sin embargo, aún se conoce poco sobre las consecuencias de eventos volcánicos modernos en el funcionamiento de los bosques nativos. La caída masiva de cenizas puede generar múltiples efectos directos e indirectos sobre procesos clave del ecosistema. Aquí evaluamos el impacto de la deposición de cenizas emitidas por la erupción del complejo Volcán Puyehue-Cordón Caulle en junio de 2011, sobre la productividad foliar y la herbivoría por insectos del dosel en bosques de Nothofagus pumilio del norte de la Patagonia Argentina. La producción de hojas fue medida antes y después de la erupción, en bosques húmedos y secos situados a 22 y 80 km del volcán y afectados por la caída de pumicita gruesa y fina, respectivamente. El área foliar dañada por insectos fue monitoreada durante 10 años (2004-2013), incluyendo al evento volcánico. La productividad foliar en 2012 cayó un 60% en el bosque húmedo pero no cambió en el bosque seco. El daño foliar se redujo abruptamente en 2012; los niveles de herbivoría post-erupción cayeron por debajo del rango de variación interanual registrado antes de la erupción. El impacto fue más severo en el bosque seco, donde los niveles endémicos de herbivoría son más elevados. En cambio, la herbivoría se mantuvo elevada en otro bosque seco localizado a 98 km del cráter y que recibió pocas cenizas. Los cambios en productividad y herbivoría persistieron por dos años después del evento. Estos resultados muestran una fuerte disrupción de las interacciones planta-herbívoro en áreas boscosas afectadas por la erupción volcánica. Las cenizas actuaron como un biocida de amplio espectro sobre los insectos defoliadores. En el corto plazo, la deposición de cenizas limitó el flujo de energía a través del dosel arbóreo y hacia los consumidores artrópodos. <![CDATA[Puyehue Cordón -Caulle: post-eruption analysis of changes in stream benthic fauna of Patagonia]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Volcanic eruptions are natural phenomena with the most diverse and varied consequences, and have important effects on both terrestrial and aquatic environments. On June 4th, 2011 the volcanic Puyehue Cordón-Caulle complex (2.236 masl, 40º 32´ S-72º 2´ W, Chile) erupted explosively ejecting on the first day, 950 million metric tons of ashes into the atmosphere. Due to predominant westerly winds, 24 million hectares of Argentinian Patagonia were covered by the ashfall. We studied three streams in northwestern Patagonia in order to explore the ash fall impact and possible recovery processes in water quality and macroinvertebrate communities. We selected three streams representing maximum, intermediate and minimum ash deposition levels. For each stream, we selected two sampling sites to measure pH, conductivity, total dissolved solids (TDS), turbidity (NTU) and to take three macroinvertebrate samples during summer 2012 and 2013. After the eruption of the Puyehue-Cordón Caulle complex, substantial environmental changes were observed in association with the large amount of ash ejected by the volcano and deposited on the nearest areas. Low benthic fauna densities, as well as low values of Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera (EPT) and Biotic Monitoring Patagonian Streams (BMPS) indexes, reflected changes in water quality due to ash fall, mainly in the two streams closer to the volcano. After eighteen months, the streams had not reached the density, taxa composition and structure of trophic webs comparable to other streams previously studied in the region. The exploratory analysis suggests that the main impact was a consequence of ash fall in terms of the amount and particle size proportions.<hr/>Puyehue Cordón -Caulle: Cambios en la fauna bentónica de arroyos de Patagonia post-erupción: Las erupciones volcánicas son los fenómenos naturales con las consecuencias más variadas y complejas, y tienen efectos importantes en ambientes tanto terrestres como acuáticos. El 4 de junio de 2011, el complejo volcánico Puyehue Cordón-Caulle (2.236 msnm, 40 º 32 'S, 72 º 2' W, Chile) entró en erupción, eyectando el primer día 950 millones de toneladas de cenizas hacia la atmósfera. Debido al predominio de vientos del oeste, 24 millones de hectáreas de la Patagonia Argentina fueron cubiertas gradualmente de ceniza. Para explorar cómo se vieron afectados por la caída de ceniza arroyos del noroeste de Patagonia y los posibles procesos de recuperación de la calidad del agua y de las comunidades de macroinvertebrados bentónicos se seleccionaron tres arroyos. Los arroyos seleccionados correspondieron a tres niveles de depositación de ceniza (i.e. máximo, intermedio y mínimo). En cada arroyo se seleccionaron dos sitios de muestreo, donde se midieron: pH, conductividad, sólidos totales disueltos (STD) y turbidez (NTU) y se tomaron muestras de macroinvertebrados durante los veranos de 2012 y 2013. Luego de la erupción volcánica se observaron cambios ambientales relacionados con la cantidad de ceniza eyectada y depositada en las áreas más cercanas al volcán. Cambios en la calidad del agua debido a la caída de ceniza se vieron reflejados en bajos valores de densidad, índices EPT (Ephemeroptera, Plecoptera y Trichoptera) y BMPS (Índice de Monitoreo Biótico de Arroyos de Patagonia), principalmente en los arroyos más cercanos al volcán. Luego de dieciocho meses, las densidades, composición de taxones y estructuras de tramas tróficas de los arroyos estudiados no fueron comparables con las de otros arroyos previamente estudiados en la región. El análisis exploratorio sugirió que el mayor impacto fue consecuencia de la deposición de ceniza en términos de cantidad y proporciones de tamaño de partícula. <![CDATA[Effect of the Puyehue-Cordon Caulle volcanic complex eruption on crustacean zooplankton of Andean lakes]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt We studied the effect of volcanic ash on the crustacean zooplankton (mainly cladocerans) in the Andean North-Patagonian lakes that were affected by the eruption of the Puyehue-Cordón Caulle complex. The study was carried out at three different scales: sub cellular, population and ecosystemic. Cladocerans are filter feeding organisms that cannot distinguish between food (algae less than 30 µm) and suspended ash, therefore when feeding they ingest this material. The ash affected negatively the individuals at a biochemical level, increasing the oxidative stress reacting enzymes like Glutation-S-transferase and the biomarker Acetyl cholinesterase. At the population level, we recorded a decrease in survival and fecundity, in particular, when ash concentration exceeded 8 mg/L, we observed that individuals did not reach adulthood. At the ecosystem level, we recorded a significant decrease of the intermediate trophic level (primary consumers) although producers were positively enhanced by the eruption. The absence of these primary consumers may affect upper trophic levels like fishes. Later, in the year following the eruption, we observed the resurgence of zooplankton populations suggesting a fast recovery from the initial conditions.<hr/>Efecto de la erupción del Complejo Volcánico Puyehue-Cordón Caulle en el zooplancton crustáceo de los lagos andinos: En este trabajo analizamos el efecto de las cenizas en el zooplancton crustáceo (cladóceros en particular) de lagos andinos norpatagónicos afectados por la erupción volcánica del Complejo Puyehue-Cordón Caulle. Los estudios se llevaron a cabo en tres escalas diferentes, subcelular, poblacional y ecosistémica. Los cladóceros son organismos filtradores que no pueden discriminar eficientemente entre el alimento (algas de tamaño menor a 30 µm) y la presencia de cenizas, por lo cual éstas son ingeridas. Las cenizas en suspensión impactaron negativamente en los individuos a nivel bioquímico incrementando el estrés oxidativo, provocando cambios en enzimas como la Catalasa y Glutatión-S-transferasa así como en el biomarcador Acetilcolinesterasa. A nivel poblacional se registró una disminución en la supervivencia y en la fecundidad con concentraciones crecientes de cenizas. En particular con valores de concentración de cenizas superiores a los 8 mg/L se observó que los individuos no llegaban a la edad de primera reproducción. A escala ecosistémica se verifica una disminución significativa del nivel trófico intermedio de consumidores primarios a pesar del incremento del nivel de los productores. La ausencia de este nivel trófico podría redundar en cambios en niveles tróficos superiores como los peces. Por último, la recuperación de las poblaciones del zooplancton fue verificada al año subsiguiente de la erupción, lo que sugirie una restauración rápida de las condiciones originales. <![CDATA[Patrones de invasión de los pastizales de Uruguay a escala regional]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Los estudios sobre la relación entre la riqueza de especies nativas y exóticas en comunidades vegetales han generado evidencias opuestas, dependiendo, entre otros factores, de la escala espacial de análisis. En este trabajo se evaluó la invasión por especies exóticas de los pastizales naturales de Uruguay, a escala regional. Se analizaron 313 censos de vegetación correspondientes a cuatro regiones geomorfológicas: Cuesta Basáltica, Cuenca Sedimentaria, Centro Sur y Sierras del Este. Los resultados mostraron una relación negativa entre la riqueza de nativas y exóticas en Centro Sur, y entre la riqueza de nativas y la cobertura de exóticas en Centro Sur y Cuenca Sedimentaria. Cuando los análisis se realizaron por tipos funcionales, se observó que en la mayoría de las regiones la riqueza de las gramíneas C4 está asociada negativamente con las exóticas en su conjunto y fuertemente relacionada con la cobertura de Cynodon dactylon, la única especie exótica de este tipo funcional. Por el contrario, la riqueza de las especies C3 (tanto gramíneas como no-gramíneas) mostró un patrón irregular en las asociaciones con las exóticas. Además, la riqueza acumulada de exóticas se relacionó positivamente con la superficie bajo uso agrícola y el porcentaje de cobertura vegetal a escala regional. Nuestros resultados sugieren que si bien la presión de propágulos y la productividad regional favorecerían la introducción y establecimiento de las especies exóticas, el proceso de invasión en los pastizales naturales de Uruguay estaría en gran medida regulado por la composición funcional de la vegetación nativa, en particular por la presencia de gramíneas C4 perennes, que constituyen el grupo con mayor cobertura en estas comunidades. Esto podría explicar la baja incidencia de especies exóticas en los pastizales uruguayos.<hr/>Patterns of invasion in grasslands of Uruguay at a regional scale: Studies on the relationship between the richness of native and exotic plants have generated conficting evidence depending, among others, on the spatial scale of analysis. This study assessed the invasion by exotic species in natural grasslands of Uruguay at a regional scale. We analyzed 313 vegetation census from four geomorphological regions: Cuesta Basaltica, Cuenca Sedimentaria, Centro Sur and Sierras del Este. The results showed that the relationship between native and exotic richness was negative for Centro Sur while the effect of native species richness on exotic plant cover was negative for Centro Sur and Cuenca Sedimentaria. In most analyses, the functional type C4 grasses was negatively associated with the exotic richness and cover, and strongly inhibits Cynodon dactylon, the only C4 exotic grass species present in the sites. Conversely, C3 species showed irregular patterns of association with the exotics. Also, exotic richness was positively related with the percentage of agricultural use and vegetation cover. Our results suggest that propagule pressure and productivity favour the introduction and establishment of exotic species, but they are largely controlled by the composition of the resident community, in particular by the presence of C4 perennial grasses, which are the group with the highest cover in these communities. This could explain the very low incidence of exotic species in Uruguayan grasslands. <![CDATA[La diversidad floral del borde afecta la riqueza y abundancia de visitantes florales nativos en cultivos de girasol]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La declinación en la diversidad y abundancia de polinizadores relacionada a diversos tipos de disturbios de origen antrópico es un tema de debate en el contexto del cambio en el uso de la tierra. Dentro de este debate se ha enfatizado la importancia de los remanentes de hábitats naturales y semi-naturales como reservorios de polinizadores para cultivos dependientes de ellos. El sudeste de la Provincia de Buenos Aires constituye una zona agrícolo-ganadera con un alto grado de uso y alteración de la tierra. Sin embargo, los márgenes de cultivos asociados a los bordes de caminos pueden proveer recursos forísticos y sitios de nidificación para una gran diversidad de polinizadores, los que podrían, eventualmente, incrementar la polinización y la productividad de muchos cultivos aledaños dependientes de ellos. Aquí evaluamos el efecto de la diversidad foral de los bordes de cultivos sobre la riqueza y abundancia de los visitantes forales en 17 lotes de girasol en la zona de Balcarce y Lobería. Nuestros resultados indican que la diversidad foral del borde tuvo un efecto positivo sobre la riqueza y abundancia de visitantes forales nativos en el cultivo adyacente. En consecuencia, los servicios de polinización en estos agroecosistemas podrían ser promovidos por un incremento en la cantidad y diversidad de estos hábitats marginales.<hr/>The floral diversity of field margins influences the richness and abundance of native flower visitors in sunfower felds: Pollinator decline has been related to different types of anthropogenic disturbances, a topic largely debated in the context of global change. Within this debate, it has been stressed the importance of natural or semi-natural habitat remnants as pollinator sources for nearby agricultural fields. The SW of Buenos Aires Province is a highly-impacted and intensively-used agricultural region. However, field margins associated with country roads can provide diverse foristic resources and nesting sites for a variety of pollinators, which can eventually improve pollination and productivity of neighboring pollinator-dependent crops. Here, we evaluated the effect of floral diversity of field margins on the richness and abundance of foral visitors across 17 sunflower lots in the districts of Balcarce and Lobería. Our results indicate that floral diversity of field margins had a positive effect on the richness and abundance of native floral visitors in the adjacent crop field. As a consequence, pollination services in these agroecosystems would be promoted by increasing the amount and diversity of these marginal habitats. <![CDATA[Factores que influyen sobre la actividad microbiana en basureros de hormigas cortadoras de hojas]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Los microorganismos del suelo cumplen un papel relevante en el ciclado de nutrientes. En consecuencia, conocer los factores que influyen sobre su actividad es de fundamental importancia para comprender mejor el funcionamiento de los ecosistemas terrestres. Empleando a los basureros externos de la hormiga cortadora Acromyrmex lobicornis como sistema modelo, analizamos la asociación de la diversidad de compuestos carbonados y la concentración de carbono con la respiración potencial de microorganismos en ese sustrato. En muestras de basureros en condiciones controladas de laboratorio estimamos la concentración de carbono y la respiración de los microorganismos. En paralelo, cuantificamos la diversidad de la dieta de cada nido como un estimador de la diversidad de compuestos carbonados en sus basureros. La actividad de los microorganismos no se relacionó con la concentración de carbono en los basureros pero mostró una relación de tendencia positiva con la riqueza de la dieta de las hormigas. Como la diversidad de compuestos carbonados en el basurero podría reflejar parcialmente la diversidad de plantas cosechadas por las hormigas, este resultado sugiere que la actividad de los microorganismos descomponedores depende parcialmente de la diversidad de recursos para descomponer. Este trabajo ejemplifica cómo las hormigas cortadoras afectan al suelo en ambientes áridos en donde la materia orgánica es limitante; e ilustra de forma novedosa cómo la pérdida de la diversidad vegetal, al empobrecer la dieta de las hormigas, puede afectar indirecta y negativamente la actividad de los descomponedores.<hr/>Factors influencing microbial activity in dumps leaf cutter ants: Soil microorganisms play a key role in the process of nutrient cycling. Therefore, the knowledge of the factors that influence its activity is vital for a better understanding of terrestrial ecosystem function. We use external refuse dumps from the leaf-cutting ant Acromyrmex lobicornis such as a model system to determine the influence of the concentration and diversity of organic matter on the activity of soil decomposers. We estimated the concentration of carbonate compounds and the respiration rate of microorganisms in samples of refuse dumps under lab conditions. We also estimated the diversity of the ant diet like a proxy of the diversity of organic compounds in their refuse dumps. The activity of microorganisms did not show association with the concentration of carbonate compounds, but showed a tendency to a positive association with the diversity of the ant diet. Since the diversity of organic matter in refuse dumps depends on the diversity of the plants harvested by ants, these results partially support the idea that the activity of soil microorganisms partially depends on the diversity of resources to decompose. This work exemplify how leaf-cutting ants affect soil properties in arid environments where the availability of organic matter is limiting, and illustrate a novel way how the reduction of vegetation diversity may indirectly affect the productivity of a system through the impoverish of the leaf-cutting ant´s diet. <![CDATA[Modelo de simulación de producción de materia seca y concentración de proteína bruta de gramíneas creciendo en bosques de Nothofagus antarctica (G. Forster) Oerst. bajo uso silvopastoril]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Nothofagus antarctica (ñire) ocupa una importante fracción de los bosques de la Patagonia Austral y suele ser usado en sistemas silvopastoriles. Se carece, sin embargo de información que permita hacer un uso óptimo y sustentable de estos sistemas. En este trabajo se modeló la producción de materia seca (MS) y la variación en la concentración de proteína bruta (PB) de gramíneas en sistemas silvopastoriles en bosques de ñire, considerando variables ambientales (temperaturas de aire y suelo, humedad de aire y suelo, calidad de sitio, cobertura de copas, entre otras) y aplicando información propia y existente. El modelo se focalizó a la escala de rodal; se consideró una población homogénea y coetánea de ñire bajo las condiciones del sur de la Patagonia (Santa Cruz y Tierra del Fuego). Un análisis de sensibilidad mostró que los parámetros más influyentes fueron la clase de sitio sobre MS y la temperatura del suelo sobre PB. Al comparar valores reales y simulados se encontró una correlación lineal significativa para MS (R=0.52; P<0.001, subestimación media de 22%) y PB (R=0.47; P<0.001, sobreestimación media de 24%). Los resultados de las simulaciones son coherentes con los antecedentes empíricos respecto al efecto del ambiente y el manejo del rodal sobre la MS y PB del sotobosque y sugieren que el modelo es aceptable para ser usado como una herramienta orientadora del manejo de los pastizales en bosques de ñire.<hr/>Simulation model of dry matter production and crude protein concentration of grasses growing in Nothofagus antarctica (G. Forster) Oerst. forests under silvopastoral use: Nothofagus antarctica (ñire) occupies a significant fraction of the Southern Patagonian forests and are often used as silvopastoral systems. It lacks, however the information to make optimal and sustainable use of these systems. In this work we modeled the production of dry matter (DM) and the variation in the concentration of crude protein (CP) of grasses in silvopastoral systems in ñire forests, considering environmental variables (air and soil temperature, air humidity, soil moisture, site quality, crown cover, including) and applying existing and own information. The model was focused on the scale of stand considering a homogeneous and coeval population of ñire under conditions of southern Patagonia (Santa Cruz and Tierra del Fuego). Model sensitivity analysis showed that the most important parameter were the stand site quality on DM and the soil temperature on the CP. We found a significant lineal correlation for DM (R=0.52; P<0.001, average underestimation 22%) and CP (R=0.47; P<0.001, average overestimation 24%) when real and estimated values from the model were compared. The results of the simulations were coherent with empirical data in regard to the environmental variables and management of the stand affecting DM and CP of the understory, and suggest that the model is acceptable for use as a guiding tool in the management of understory grasses in ñire forests. <![CDATA[Cambios tamaño-dependientes en la dieta de peces marinos y su estudio mediante análisis de isótopos estables]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667-782X2014000100014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Los peces sufren significativas modificaciones morfológicas a lo largo de su vida, como el cambio en la longitud relativa del tubo digestivo o el aumento de tamaño de boca, y algunas de ellas pueden derivar en cambios en el nivel trófico (NT). Estudiar este fenómeno es importante para entender la trofodinámica de cada especie, verificar los supuestos de los modelos de tramas tróficas estructurados por tallas y para monitorear el estado de una comunidad a través de los espectros de talla. En el presente trabajo se evaluaron los cambios en la posición trófica con respecto al tamaño corporal para cuatro especies de peces que habitan los arrecifes norpatagónicos, Pagrus pagrus, Diplodus argentus argentus, Pinguipes brasilianus y Acanthistius patachonicus. Aunque estas especies comparten los sitios de residencia y se ubican aproximadamente dentro del mismo nivel trófco (el nivel trófico varió entre 3.98 y 4.45), presentaron variaciones especie-específicas en los valores isotópicos con respecto al aumento de su tamaño corporal, que reflejarían comportamientos tróficos diferentes. Pagrus pagrus y A. patachonicus exhibieron un aumento en el nivel trófico correlacionado con el tamaño, mientras que P. brasilianus y D. argenteus no presentaron cambios en el nivel trófico en función del tamaño corporal. Estos resultados llaman la atención sobre la necesidad de contemplar la identidad de las especies en los modelos de cadena trófica estructurados por talla, sin suponer como generalizado el cambio alimentario talla-dependiente. Sin embargo los resultados apoyarían la hipótesis de que a más amplio el rango de crecimiento de un pez, mayor es la tendencia al aumento de nivel trófico conforme crece.<hr/>Size-based dietary shifts in marine fishes assessed by stable isotopes analysis: Fish undergo significant morphological changes throughout their lives, like in the relative length of the digestive tube or the increase of mouth gape, and some of them can lead to changes in the trophic level. Studying these changes is important to understand fish trophodynamics, to verify the assumptions of size-structured trophic models and to assess community status by analyzing the size spectrum. In the present study we evaluated changes in the trophic positions of four reef-fish from northern Patagonia: Pagrus pagrus, Diplodus argentus argentus, Pinguipes brasilianus and Acanthistius patachonicus. Even though these four species share foraging areas and had similar trophic levels (trophic level ranged between 3.98 and 4.45), they exhibited specie-specifc isotopic trends related to changes in body size that could be meaning different trophic behavior. While P. pagrus and A. patachonicus presented an increase in their trophic level positively correlated with body size, D. argenteus and P. brasilianus did not show any isotopic trend along ontogeny. These results highlight the importance of including the species identity in size-structured trophic models, as well as to acknowledge that size-based feeding behavior might not be ubiquitous. However, these results support the assumption that as the maximum body size of a species increases, there are more probabilities to increase trophic level with size.