Scielo RSS <![CDATA[InVet]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=1668-349820120002&lang=es vol. 14 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[Evaluación clínica, bioquímica y hematológica de caninos seropositivos a distintos serovares de Leptospira interrogans]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es La leptospirosis es una zoonosis de distribución mundial que afecta a diferentes especies animales. La principal fuente de infección es la contaminación del medio ambiente con orina de los animales infectados. En caninos y en el hombre el diagnóstico es dificultoso debido a la variada signología clínica que presenta. El objetivo de este estudio fue evaluar las alteraciones clínicas, bioquímicas y hematológicas más frecuentes en caninos seropositivos a diferentes serovares de Leptospira interrogans. Se estudiaron 44 caninos con signos clínicos compatibles y serología positiva y 25 caninos clínicamente sanos y seronegativos. Se realizó una evaluación clínica completa y se obtuvieron muestras de sangre con y sin anticoagulante, para realizar diagnóstico serológico, hematológico y valorar la función hepática y renal, mediante la determinación de fosfatasa alcalina, alanina aminotransferasa, aspartato aminotransferasa, uremia y creatinemia. Los resultados obtenidos mostraron un alto porcentaje de sueros que coaglutinaron y diferencias significativas en el recuento de glóbulos rojos y blancos y en las variables utilizadas para evaluar función hepática y renal. Los signos clínicos más comunes fueron decaimiento, anorexia, vómitos y dolor abdominal. La utilización de diferentes técnicas favorece el diagnóstico precoz y permite instaurar el tratamiento adecuado, mejorar el pronóstico y colaborar en la prevención.<hr/>Leptospirosis is a worldwide zoonosis that affects different animal species. The main source of infection is the environmental contamination with urine of infected animals. Diagnosis is difficult in dogs and humans because of the varied clinical signs presented. The aim of this study was to evaluate the most frequent clinical, biochemical and hematological variations in canines seropositive for different Leptospira interrogans serovars. 44 dogs with clinical signs and positive serology and 25 clinically healthy dogs and seronegative were studied. Complete clinical evaluation was performed and blood samples were obtained with and without anticoagulant for serological diagnosis, hematology and the evaluation of liver and kidney function, by the determination alkaline phosphatase, alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, and creatinemia uremia. The results showed a high percentage of sera that coaglutinated and significant differences in red and white blood cells count, and in the variables used to assess liver and kidney function. The most common clinical signs were malaise, anorexia, vomitig and abdominal pain. The usage of different techniques encourages early diagnosis and allows appropiate therapy, prognosis improvement and assist in prevention. <![CDATA[Bacterias subgingivales aisladas de perros con enfermedad periodontal y su susceptibilidad a antimicrobianos. Primera comunicación en la República Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es La microbiota subgingival relacionada con la enfermedad periodontal en el perro ha sido estudiada pero solo existen investigaciones realizadas en el exterior. En el conocimiento de los autores no hay trabajos sobre este tema en nuestro medio. Por ello se decidió estudiar la microbiota subgingival y su sensibilidad a antimicrobianos en pacientes caninos con enfermedad periodontal de ocurrencia espontánea, que debieran ser sometidos a tratamiento en el Servicio de Cirugía del Hospital Escuela de Medicina Veterinaria (HEMV) y en el Servicio de Odontología y Cirugía Máxilofacial, Facultad de Ciencias Veterinaria, UBA. De un total de 54 sitios provenientes de 18 perros, previa determinación del grado de periodontitis, se tomaron muestras subgingivales con cureta de Gracey y se aislaron 105 microorganismos (79 aerobios y anaerobios facultativos y 28 anaerobios estrictos). En aquellos sitios con bolsillos periodontales más profundos (mayores a 4 mm) se aislaron más frecuentemente bacterias anaerobias estrictas. Se determinó sensibilidad a antimicrobianos según Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI ). Ninguno de los microorganismos aislados presentó resistencia a amoxicilina/ácido clavulánico, gentamicina, vancomicina, clindamicina o metronidazol. Al no estar disponibles datos de este tipo en nuestro país, los resultados obtenidos en el presente estudio podrán ser de utilidad en el tratamiento de perros afectados.<hr/>Although the subgingival microbiota on periodontal disease in the dog, has been studied, there are only abroad reports. In the knowledge of the authors none research of this type was carried out in our country. Because of that it was decided to study the subgingival microbiota and its susceptibility to antimicrobial drugs in dogs, suffering of spontaneously occurring periodontal disease that should be treated in the Surgical Service, Veterinary Medicine Teaching Hospital and in the Dental Service, Faculty of Veterinary Sciences, UBA. A total of 54 sites from 18 dogs were sampled subgingivaly with a Gracey curet, determining previously the periodontal status by means of a dental probe. A total of 105 microorganisms were isolated (79 aerobes and facultaty anaerobes and 28 strict anaerobes). Strict anaerobic bacterias were isolated more often in those sites with deeper periodontal pockets (greater than 4 mm). Susceptibility of antimicrobial was determined according to the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). None of the isolate microorganisms exhibited resistance to amoxicilin/acid clavulanic, gentamicine, vancomicine, clindamicin neither or metronidazol. The results obtained will be of great utility in the treatment of the affected dogs upon not being available data of this type in our country. <![CDATA[Tritrichomonas foetus: mecanismos de acción patógena]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Tritrichomonas foetus es un protozoario flagelado que afecta al ganado bovino siendo responsable de la Trichomonosis genital bovina, enfermedad de transmisión venérea con infertilidad y abortos , la cual causa grandes pérdidas económicas en muchos países del mundo incluyendo a la Argentina. En la presente revisión se resumen la información vinculada al mecanismo de acción patógena y factores de virulencia del protozoario.<hr/>Tritrichomonas foetus is a flagellate protozoan that affects cattle and causes the Bovine genital Trichomonosis. This is a sexually transmitted disease that produces infertility and abortions. The disease causes great economic losses in many countries including Argentina. The present review summarizes the information related to the mechanism of pathogenic action and virulence factors of the protozoan. <![CDATA[Variabilidad de UL49 en herpesvirus bovino tipo 1 (BoHV-1) en aislamientos de Uruguay]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Bovine herpesvirus type 1 (BoHV-1) is the etiological agent of Infectious Bovine Rhinotracheitis (IBR). Depending on the genotype, it produces a wide variety of clinical syndromes, such as conjunctivitis, abortion and balanoposthitis. Vaccination against BoHV-1 is a common practice, so in order to differentiate infected from vaccinated animals, many BoHV-1 proteins were studied to develop marked vaccines. VP22, the major tegument protein codified by UL49 gene, is a non essential protein for virus multiplication, but induces a relevant immune response in the host. Therefore the variability of the gene UL49 of three BoHV-1 Uruguayan isolates (Uy1999, Uy2002 and Uy2004), was analyzed. Recombinant VP22 was expressed in a prokaryotic system and was recognized by sera of BoHV-1 immunized rabbits by Western blot analysis. Uy1999 (BoHV-1.1), Uy2002 and Uy2004 (BoHV-1.2), have 93.8%, 95% and 88.2% nucleotide similarity to the international Los Angeles BoHV-1.1 reference strain. The phylogenetic analysis showed that Uy1999 is grouped with BoHV-1.1 strains, while Uy2002 and Uy2004 isolates are grouped distant from other BoHV-1.1. The use of VP22 deleted vaccines and a serological technique able to detect antibodies against it, is an excellent alternative to be used in bovine vaccination programmes.<hr/>Herpesvirus bovino tipo 1 (BoHV-1) es el agente responsable de la Rinotraqueitis Infecciosa Bovina (IBR) y de un amplia variedad de síndromes, como conjuntivitis, aborto y balanopostitis, según el genotipo que se encuentre presente. La vacunación contra BoHV-1 es una tarea de rutina en el manejo de ganado, por lo tanto se han estudiado varias proteínas de BoHV-1 con el objetivo de desarrollar vacunas marcadas que permitan la diferenciación entre animales vacunados e infectados. VP22 es la proteína principal del tegumento del virus y es codificada por el gen UL49. No es esencial para el ciclo de replicación viral pero induce una respuesta inmune significativa en el huésped. Por consiguiente se analizó la variabilidad del gen UL49 en tres aislamientos uruguayos de BoHV-1 (Uy1999, Uy2002 y Uy2004), se expresó una VP22 recombinante que fue reconocida por sueros de conejos inmunizados con BoHV-1 mediante su análisis por Western Blot. Los resultados obtenidos muestran que Uy1999 (BoHV-1.1), Uy2002 y Uy2004 (BoHV-1.2), tienen 93.8%, 95% y 88.2% de similitud en la secuencia de nucleótidos al compararlos con la cepa de referencia internacional Los Ángeles BoHV-1.1. El análisis filogenético mostró que Uy1999 está agrupado con cepas BoHV-1.1, mientras que Uy2002 y Uy2004 están agrupadas distantes de los otros BoHV-1.1. El uso conjunto de vacunas a las cuales se les ha eliminado VP22 y de técnicas capaces de detectar anticuerpos contra la proteína eliminada es una excelente alternativa a usar en los programas de vacunación bovina. <![CDATA[Modificaciones producidas por la edad en el flujo transmitral en el perro]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los autores estudiaron el efecto de la edad sobre el flujo transmitral en el perro. Se estudiaron por medio de Doppler espectral pulsado 96 caninos cardiológicamente sanos los cuales fueron separados en cinco grupos por edad (grupo 1, de 1 a 3 años [n=11]; grupo 2, de 4 a 6 años [n=22]; grupo 3, de 7 a 9 años [n=33]; grupo 4, de 10 a 12 años [n=15]; grupo 5, más de 13 años [n=16]). Los resultados obtenidos indican que la edad influencia en forma significativa las características del flujo transmitral. Los individuos de menos de 6 años de edad presentaron flujo transmitral normal mientras que los mayores mostraron alteraciones. Para la velocidad pico de la onda E se observaron diferencias significativas (p<0,0001) entre los tres últimos grupos (3, 4 y 5) y los dos primeros (1 y 2). Lo mismo ocurrió para el caso de la pendiente de desaceleración de la onda E (p<0,0001) y la velocidad pico de la onda A (p=0,0003). Respecto de la relación E/A presentaron diferencias estadísticamente significativas, los grupos 1 y 2 del grupo 3 y a su vez también del grupo 4 y 5 (p<0,0001). No se observaron diferencias significativas (p&gt;0,05) entre los cinco grupos para los parámetros Tiempo de desaceleración de la onda E y Tiempo de relajación isovolúmico.<hr/>The authors studied the effects of age on transmitral flow by means of pulse wave Doppler in 96 cardiologically healthy dogs separated into five age groups (group 1, 1 to 3 years [n=11]; group 2, 4 to 6 years [n=22]; group 3, 7 to 9 years [n=33]; group 4, 10 a 12 years [n=15]; group 5, over 13 years [n=16]). The results indicate that age significantly influence the transmitral flow characteristics. Individuals under 6 years of age showed normal transmitral flow while older animals showed the greatest alterations. The E wave peak velocity was significantly different (p<0.0001) between the last three groups (3, 4 and 5) and the first two groups (1 and 2). The same was true for the deceleration slope of E-wave (p<0.0001) and A wave peak velocity (p<0.0003). Regarding the E/A ratio significant differences were found between groups 1 and 2, group3 (p<0.0001) and the two last groups (4 and 5; p<0.0001). There were no significant differences (p&gt;0.05) among the five groups for the parameters Deceleration time of E wave and the Isovolumic relaxation time. <![CDATA[Esfericidad ventricular izquierda (índice de esfericidad) en el perro]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Las enfermedades cardíacas imponen fenómenos de adaptación que llevan a la modificación de la geometría cardíaca. El grado con que el corazón se aparta de su forma normal, tiene significado clínico y hemodinámico. Cuanto más tiende el corazón a la forma esférica, peor es el pronóstico de la enfermedad desencadenante. El índice de esfericidad permite una evaluación cuantitativa del grado de esfericidad que ha alcanzado el corazón enfermo. En el presente estudio se determinó el valor normal del índice de esfericidad por dos técnicas en 91 caninos. El valor obtenido para el índice de esfericidad por la técnica de la división de los ejes fue de 1,58 y para el caso de la división de las áreas determinadas por planimetría de 1,45. En ambos casos se encontraron diferencias significativas (p<0,05) entre machos y hembras. Cabe destacar la importancia del índice de esfericidad tanto como indicador de agravamiento cardíaco y pronóstico, dado que los procesos de mayor incidencia en cardiología canina, las endocardiosis valvulares, principalmente la endocardiosis mitral y las cardiomiopatías, principalmente las dilatadas, cursan todas con sobrecarga de volumen que lleva inexorablemente la geometría ventricular izquierda hacia la esfericidad.<hr/>Heart disease imposes adaptation phenomena which lead to the modification of the cardiac geometry. The degree of heart change from its normal form has clinical and hemodynamic significance. The more the heart tends to the spherical shape, the worse is the prognosis. The sphericity index allows a quantitative assessment of the degree of sphericity has reached the diseased heart. In this study the authors determined the normal value of the sphericity index by two techniques in 91 dogs. The value obtained for the sphericity index by dividing axes was 1.58 and for the case of division of areas of 1.45. In both cases, significant differences (p <0.05) between males and females were obtained. The sphericity index is an indicator of worsening to the heart and to prognosis, since the processes of higher incidence in canine cardiology, the endocardiosis of mitral valve and dilated cardiomyopathies, both promote volume overload that leads inexorably to left ventricular sphericity <![CDATA[Asma felino: fisiopatología, diagnóstico y tratamiento]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es El asma felino es una patología bronquial crónica de alta incidencia, con características fisiopatológicas similares al asma alérgico de las personas, que se caracteriza por una respuesta inmune con predominio de Linfocitos T helper 2 frente a alérgenos e irritantes ambientales. El signo clínico característico es la tos, y pueden presentarse eventuales episodios de disnea espiratoria. El diagnóstico se basa en los signos clínicos, descartando otras posibles causas de tos y disnea, como parásitos pulmonares, bronconeumonía, neoplasias e insuficiencia cardíaca. Los métodos complementarios colaboran en el diagnóstico diferencial, principalmente las radiografías de tórax que muestran un predominio del patrón bronquial, aunque pueden encontrarse otras alteraciones radiológicas o ninguna. El tratamiento es sintomático, requiere el uso de corticoides y broncodilatadores preferentemente por vía inhalada, y el control de los posibles predisponentes ambientales. El pronóstico es bueno cuando el diagnóstico es precoz y el tratamiento adecuado.<hr/>Feline asthma is a chronic bronchial disease of high incidence, with pathological findings similar to the allergic asthma of the people. Is characterized by a predominantly Th2 immune response to environmental allergens and irritants. The cough is the typical clinical sign and also can appear any episodes of expiratory dyspnea. Diagnosis is based on clinical signs, ruling out other possible causes of cough and dyspnea, as lungworms, bronchopneumonia, neoplasms and heart failure. Complementary methods collaborate in the differential diagnosis, mainly chest radiographs, in which the bronchial pattern is the predominant, but can also be detected other radiological abnormalities or even none. Treatment is symptomatic, based on the use of corticosteroids and bronchodilators being of choice the inhaled route, and the control of environmental predisposing factors. With early diagnosis and adequate treatment, the prognosis is good. <![CDATA[Efecto del cadmio en órganos maternos de ratas y fetos en diferentes tiempos de gestación]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-34982012000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Para evaluar los efectos de la administración de cadmio (Cd) a diferentes tiempos de gestación, 24 ratas fueron preñadas bajo condiciones estandarizadas de crianza. Confirmada la preñez, las ratas fueron asignadas al azar a 4 tratamientos, que recibieron una dosis subcutánea de 10 mg Cd por kg PV a los días 7(GI); 9(GII) y 11(GIII) de preñez; o una dosis equivalente de solución fisiológica (GIV - control). El día 20 posconcepción, todas las ratas fueron sacrificadas. Se obtuvieron muestras de hígado, riñón, bazo, pulmón, fetos y placenta, para determinar la concentración tisular de Cd y para estudios histológicos. Los resultados fueron analizados estadísticamente (ANOVA y test t de Student). En los órganos de ratas de los grupos GI, GII and GIII, las concentraciones de Cd fueron significativamente más elevadas que en el control (p<0.05). En los grupos tratados con Cd, se observaron riñones con núcleos picnóticos en los túbulos de la corteza renal; hígado con infiltrado leucocítico multifocal, vacuolización celular en la zona centrolobulillar y cuerpos apoptóticos. En las placentas, se determinaron núcleos picnóticos, depósitos fibrinoides e infiltración de granulocitos. Se observó agenesia de extremidades, cola y cráneo en los fetos.<hr/>To evaluate the effects of the cadmium (Cd) administration at different gestation times, 24 rats were mated under standard rearing conditions. After pregnancy confirmation, rats were randomly assigned to 4 treatment groups. Experimental groups received a subcutaneous dose of 10 mg Cd per kg of body weight at the day: 7 Group I(GI); 9 Group II(GII) and 11 Group III(GIII) of pregnancy. The control group (Group IV- GIV) received an equivalent volume of saline solution. On day 20 post-conception, all rats were sacrificed. Samples of liver, kidney, spleen, lung, placenta and fetuses were collected to determine Cd concentration and for histological studies. The results were analyzed statistically (ANOVA and Student's t test). In the organs and fetuses of rats from GI; GII and GIII, Cd concentrations were significantly higher than in the control (P<0.05). In Cd-treated groups, were observed: kidneys with picnotic nuclei in tubules of the renal cortex; liver with multifocal leukocytic infiltrate, cellular vacuolization in the centrolobular zone; lungs with atelectasis and alveolar emphysema; placentas with picnotic nuclei, fibrinoid deposits and infiltration of granulocytes. Bone lesions were observed in fetuses, such as limb, tail and skull bones agenesis.