Scielo RSS <![CDATA[Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=1851-237220140002&lang=pt vol. 49 num. 2 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[Anatomía de la raíz y endófitos radicales en Podocarpus parlatorei (Podocarpaceae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Podocarpus parlatorei Pilg. conocido como "pino del cerro" es un árbol de hasta 20 m de altura, crece en los bosques montanos entre los 1500 y 2000 msm y es el único representante arbóreo autóctono de Gimnosperma en el norte de Argentina. El objetivo de este trabajo fue caracterizar la anatomía de la raíz y los endófitos radicales en P. parlatorei, comparativamente entre individuos de Tucumán y Catamarca. Se aplicaron técnicas histológicas y tinción convencionales. Los resultados evidenciaron que los individuos provenientes de ambas provincias presentaron la misma característica estructural en los distintos estadios de desarrollo, difiriendo en la cantidad de estratos en el tejido cortical. Se observó la presencia de endomicorrizas arbusculares con los tipos morfológicos Arum y Paris, tanto en raíces como en nódulos. Para la especie en estudio se cita por primera vez la presencia de células con engrosamientos secundarios no lignificados en el parénquima cortical de las raíces primarias y de los nódulos, cuya función sería mecánica y de absorción. Además, se cita por primera vez para Argentina la presencia de hongos micorrícicos arbusculares y de septados oscuros y se describe la morfología de ambos endófitos radicales en P. parlatorei.<hr/>Podocarpus parlatorei Pilg. known as "mountain pine" is a tree up to 20 m tall, grows in mountain forests between 1500 and 2000 m asl and is the native only representative of the Gymnosperma in the NOA. The aim of this study was to characterize the anatomy of the root system and root endophytes in P. parlatorei comparatively between individuals of Tucuman and Catamarca. We applied conventional histological techniques and staining. The results showed that individuals from both provinces had the same structural feature in the different stages of development, differing in the number of layers in the cortical tissue. We observed the presence of arbuscular mycorrhizal with morphology Arum and Paris, both in root and nodules. For this species is recorded for the first time the presence of cells with non-lignified secondary thickening in the cortical parenchyma of the primary roots and nodules, whose function would be mechanical and absorption. The presence of arbuscular mycorrhizal fungi and dark septate endophytes in P. parlatorei is also reported for the first time for Argentina, and the morphology of these root endophytes is described. <![CDATA[Canoparmelia y Crespoa (Parmeliaceae, Ascomycota) en el nordeste de Argentina: Canoparmelia caroliniana y C. cryptochlorophaea nuevas citas para Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se presenta un estudio de los géneros Canoparmelia y Crespoa en el Nordeste de Argentina. Siete especies fueron estudiadas, incluyendo Canoparmelia caroliniana y C. cryptochlorophaea como primeros registros para Argentina y C. austroamericana para la región. Se extiende además el área de distribución geográfica conocida de C. texana y Crespoa crozalsiana. Se incluyen descripciones detalladas, ilustraciones y una clave para diferenciar las especies tratadas.<hr/>A study of the genera Canoparmelia and Crespoa in northeastern Argentina is presented. Seven species were studied, including Canoparmelia caroliniana and C. cryptochlorophaea as the first reports for Argentina, and C. austroamericana for the region. The known geographic distribution of C. texana and Crespoa crozalsiana is also extended. Descriptions, illustrations, and a key for the identification to differentiate the treated species are included. <![CDATA[Morganella sulcatostoma (Agaricales, Basidiomycota): Primer hallazgo en Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se reporta por primera vez en Argentina, la presencia de M. sulcatostoma, especie solo conocida en Brasil. Se aportan datos macro- y micromorfológicosde los gasterotecios.<hr/>The occurrence of M. sulcatostoma, recently described from Brazil, in Argentina is reported for the first time. Data on macro- and micromorphology of gasterothecia are provided. <![CDATA[Variaciones espacio-temporales de la flora diatomológica en Laguna de Los Pozuelos (Jujuy, Argentina)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La Laguna de Los Pozuelos se ubica al noroeste de la provincia de Jujuy (Argentina) a 3625 msnm. Fue designada Monumento Natural Nacional y Humedal de Importancia Internacional (Convención RAMSAR). Este trabajo tuvo como objetivo analizar las variaciones espacio-temporales de la flora de diatomeas y su relación con variables fisicoquímicos y especies de la familia Phoenicopteridae. Se estudiaron muestras recolectadas en 4 campañas entre 2008-2010. Se determinaron un total de 116 taxones infragenéricos. Dieciocho especies tuvieron una frecuencia de ocurrencia superior al 50 %, 34 fueron exclusivas de la laguna, 32 del río Cincel (tributario de la laguna) y un 39 % fue observado una sola vez. La riqueza específica fue más variable en la laguna que en el río. El Análisis de Redundancia (RDA) realizado en base a las variables físico-químicas y composición diatomológica permitió diferenciar 3 grupos principales de especies, que se asociaron principalmente con la temperatura, salinidad y pH. Se registraron por primera vez 31 taxones para la laguna y 18 nuevas citas para la provincia de Jujuy.<hr/>Pozuelos shallow lake is located at the northwest of the province of Jujuy (Argentina) at 3625 masl. It was designated as National Natural Monument and Wetland of International Importance (RAMSAR Convention). The aim of this study was to analyze the spatio-temporal variations of the diatom flora in relation to physicochemical variables and species of Phoenicopteridae. Samples were obtained during 4 field-trips between 2008 and 2010. A total of 116 infrageneric taxa were determined. Eighteen species had a frequency of occurrence greater than 50%, 34 were exclusive of the shallow lake, 32 were exclusive of the Cincel River (tributary of the shallow lake) and 39% were observed just once. Species richness was more variable in the shallow lake than in the river. The Redundancy Analysis (RDA) based on physico-chemical data and diatom composition allowed discriminating 3 main groups, which were mainly associated with temperature, salinity and pH. There were 31 new records for this aquatic environment and 18 new records for the province of Jujuy. <![CDATA[Redescription of the genus Cryphidium (Cryphaeaceae, Bryophyta), with notes on its taxono]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Cryphidium leucocoleum (Mitt.) A. Jaeger is a member of Cryphaeaceae, a mainly pleurocarpic moss family. The finding of this controversial species in the Pampa Region allowed us to carry out a comprehensive study about its taxonomy and morphology. As a result, the first complete description and illustration of the species are here presented. Additionally, the nomenclatural identity of other species is clarified.<hr/>Cryphidium leucocoleum (Mitt.) A. Jaeger es un miembro de Cryphaeaceae, una familia de musgos predominantemente pleurocárpicos. El hallazgo de esta especie, con posición taxonómica muy discutida, en la Región Pampeana nos permitió llevar a cabo un estudio meticuloso acerca de su taxonomía y morfología. Como resultado, se presenta la primera descripción e ilustración completa de la especie. Adicionalmente, la identidad nomenclatural de otras especies es definida. <![CDATA[Nueva variante cambial en el género Ephedra (Ephedraceae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En esta contribución se presentan los resultados de un estudio sobre el leño caulinar de la liana Ephedra tweediana Fisch. & C.A. Mey. emend. J.H. Hunz. (Ephedraceae), mediante técnicas anatómicas convencionales. Se da a conocer por primera vez para el género la presencia de la variante cambial "tallos lobulados"; y por primera vez para la especie la presencia de leño de reacción (expresado por la médula excéntrica), parénquima radial diagonal y radios agregados.<hr/>This contribution presents the results of a study on the caulinar wood of the liana Ephedra tweediana Fisch. & C. A. Mey. emend. J. H. Hunz. (Ephedraceae), carried out through conventional anatomic techniques. The presence of the cambial variant called "lobed stem" is disclosed for the genus for the first time. The presence of reaction wood (expressed by eccentric medulla), diagonal and radial parenchyma, and aggregate rays is mentioned for the species for the first time. <![CDATA[Anatomía reproductiva en flores estaminadas y pistiladas de Allophylus edulis (Sapindaceae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se estudió la esporogénesis y gametogénesis de flores estaminadas y pistiladas de Allophylus edulis (Sapindaceae). La anteras jóvenes son similares en ambos tipos de flores, comparten el tipo básico de desarrollo anteral; presentan epidermis, endotecio con células binucleadas, dos capas medias, y tapete de tipo secretor, con células binucleadas. La microsporogénesis es normal, la división de las células madres de las micrósporas es simultánea y las tétrades son tetraédricas y decusadas. La antera madura en flores estaminadas presenta células epidérmicas adelgazadas a nivel del estomio y el endotecio con engrosamientos fibrosos. Se aprecia un único lóculo por teca por disolución del septo y los granos de polen son liberados al estado 2-celular, éstos son triporados o tetraporados. El gineceo está reducido a un pistilodio tricarpelar, trilocular, con un óvulo por lóculo. El óvulo degenera antes de que ocurra la meiosis. La antera madura de las flores pistiladas difiere anatómicamente de la de las flores estaminadas. El endotecio no desarrolla engrosamientos fibrosos, las capas medias y el tapete persisten, y el estomio no es funcional; las anteras son indehiscentes. El gineceo de las flores pistiladas, presentan ovario tricarpelar y trilocular. Cada lóculo contiene un óvulo hemianátropo, bitegumentado y crasinucelado, con obturador desarrollado; el megagametófito es de tipo Polygonum. Se discuten los resultados obtenidos en relación a lo conocido para la familia.<hr/>Sporogenesis and gametogenesis of staminate and pistillate flowers of Allophylus edulis (Sapindaceae) were studied. Young anthers are similar in both types of flowers, they share the basic type of antheral development; they consist of epidermis, endothecium, two middle layers and a secretory tapetum with binucleate cells. Microsporogenesis is normal, the division of pollen mother cells is simultaneous, and microspore tetrads are tetrahedral and decussate. The mature anther in staminate flowers presents epidermal cells thinned at stomio level, and endothecium cells with fibrillar thickenings. A single locule is formed in the theca by dissolution of the septum and pollen grains are two-celled when shed, these are triporate or tetraporate. The gynoecium is reduced to a tricarpelar, trilocular pistillode, with an ovule per locule. Ovule degeneration occurs before meiosis. The mature anthers of pistillate flowers differ anatomically from those of staminate flowers. The endothecium does not develop fibrillar thickenings, middle layers and tapetum generally are persisting, and the stomium is nonfunctional; anthers are indehiscent. The gynoecium in pistillate flowers, has a tricarpellary and trilocular ovary. Each locule contains an ovule hemianatropous, bitegmic and crassinucellate, with an obturator well developed, and the megagametophyte is of Polygonum type. Results are discussed in relation to the known to the family. <![CDATA[Morfología de las esporas, desarrollo gametofítico y conservación de Thelypteris abbiattii y T. hispidula (Thelypteridaceae) de la reserva natural Punta Lara, Buenos Aires]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se estudiaron la morfología de las esporas y el desarrollo de los gametofitos de Thelypteris abbiattii y Thelypteris hispidula de material proveniente de la Reserva Natural Punta Lara (Buenos Aires, Argentina). Las esporas son monoletes, plegadas, con pliegues de margen equinado y con pliegue supralesural. La germinación de las esporas se realizó en medio de Dyer y se produjo entre los 7 a 12 días. En ambas especies la germinación es del tipo Vittaria y el desarrollo del gametofito tipo Aspidium. Los gametofitos adultos se observaron a partir de los 50 días, poseen forma cordiforme típica y son bisexuales. Dependiendo de las especies, la formación del esporofito se produce entre los 90 a 130 días. Se encontraron diferencias entre las especies analizadas en cuanto al tiempo de aparición de los pelos del gametofito y la pubescencia de las primeras hojas del esporofito. Los resultados encontrados contribuyen a la sistemática del grupo y a los estudios de conservación que se desarrollan en la Argentina.<hr/>The morphology of the spores and the gametophyte development of Thelypteris abbiattii and T. hispidula from Punta Lara Natural Reserve (Buenos Aires, Argentina) were studied. Spores are monolete, folded, the folds have an equinated margin and a supralesural fold is also observed. The spore germination was conducted in Dyer medium and occurred between 7-12 days. In both species the germination is Vittaria type and the gametophyte development is Aspidium type. Adult gametophytes were observed after 50 days, are typical cordate and bisexual. Depending on the species, sporophyte formation occurs between 90 to 130 days. There were differences between the species analyzed in the time of appearance of the hairs of the gametophyte and pubescence of first leaves of the sporophyte. The results contribute to the systematic of these ferns and to conservation studies that develop in Argentina. <![CDATA[Mecanismos citológicos involucrados en la producción de gametos masculinos no reducidos en individuos diploides de Turnera sidoides subsp. carnea (Passifloraceae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Turnera sidoides (x = 7) es un complejo autopoliploide de hierbas alógamas perennes que incluye cinco subespecies, con niveles de ploidía desde diploide (2n = 2x = 14) hasta octoploide (2n = 8x = 56). Estudios previos aportaron evidencias de la producción de gametos masculinos no reducidos (2n y 4n) en poblaciones diploides del complejo, sugiriendo que los poliploides de T. sidoides habrían surgido por poliploidización sexual. Sin embargo, hasta el momento se desconocen los mecanismos citológicos involucrados en la producción de dichos gametos. Por lo tanto, en este trabajo se analiza el comportamiento meiótico y la viabilidad del polen de individuos productores de gametos no reducidos de una población diploide de T. sidoides subsp. carnea. Los resultados obtenidos evidenciaron que la meiosis es generalmente regular, aunque también se observaron algunas irregularidades como husos paralelos, husos fusionados y núcleos de restitución. La viabilidad del polen varió entre 44,75% y 95,82%. Todos estos resultados sugieren que la restitución nuclear tanto en la primera división como en la segunda división meiótica serían los mecanismos involucrados en la producción de gametos masculinos no reducidos en el complejo. Estos mecanismos tendrían importantes consecuencias en el establecimiento de neopoliploides en poblaciones naturales de T. sidoides.<hr/>Turnera sidoides (x = 7) is an autopolyploid complex of outcrossing perennial herbs that includes five subspecies, with ploidy levels from diploid (2n = 2x = 14) to octoploid (2n = 8x = 56). Previous studies have revealed the production of unreduced male gametes (2n and 4n) in diploid populations of this complex, suggesting that sexual polyploidyzation would be the main mechanism involved in the origin of neopoliploids of T. sidoides. However, to date, there is a lack of data about the cytological mechanisms involved in the origin of such unreduced gametes. Thus, in this paper we analyze the meiotic behaviour and pollen viability of unreduced gametes producers from a diploid population of T. sidoides subsp. carnea. The results obtained showed that meiotic behavior was mostly regular; however some irregularities such as parallel spindles, fused spindles and nuclear restitution were also observed. Pollen viability varied from 44.75% to 95.82%. Overall, our results suggest that nuclear restitution at both the first and the second meiotic division would be the cytological mechanisms involved in the production of 2n male gametes. Such mechanisms would have important consequences in the establishments of neopolyploids in natural populations. <![CDATA[Estructura y Representatividad Genética Cloroplástica en Poblaciones Naturales de Anadenanthera colubrina var. cebil (Leguminosae) de Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Anadenanthera colubrina var. cebil es una especie forestal nativa de Sudamérica cuya distribución en Argentina se restringe a las provincias fitogeográficas Paranaense y de las Yungas. Se estudiaron individuos pertenecientes a cuatro sitios experimentales mediante el análisis de cuatro loci cpSSRs. Se estimaron los niveles de diversidad genética, se determinó la estructura genética poblacional y se estimó la representatividad de la variabilidad genética cloroplástica. Los patrones de distribución de la diversidad genética cloroplástica contemporáneos en las poblaciones estudiadas resultan de la acción de la deriva genética. La ausencia de flujo génico mediado por semillas entre las poblaciones y la posible expansión histórica de los Bosques Secos Estacionales Neotropicales seguida de fragmentación habrían influido en la marcada estructuración genética poblacional detectada. Los sitios de muestreo de la provincia fitogeográfica Paranaense resultaron los más representativos de la variación genética total.<hr/>Anadenanthera colubrina var. cebil is a native tree from South America distributed in Paranaense and Yungas phytogeographic provinces in Argentina. Individuals from four experimental sites were studied analyzing four cpSSRs loci. Levels of genetic diversity were estimated. Also, population genetic structure was investigated and differentiation of chloroplast genetic variability was estimated. Distribution patterns of chloroplast genetic diversity in the studied populations were consequences of genetic drift. The absence of seed-mediated gene flow between populations and putative historical expansion of Seasonally Dry Tropical Forest followed by fragmentation would have involved in the level of population genetic structure detected. The sampling sites from Paranaense Phytogeographic Province were the less differentiated of the total genetic variation. <![CDATA[Estudios Cariotípicos en Flourensia (Asteraceae) de Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En Argentina crecen 12 especies del género americano Flourensia DC. En su zona central habitan seis, todas endémicas de dicha región. Se conoce el número cromosómico de la mayoría de las especies, pero no hay estudios cariotípicos. Por ello, se estudiaron los cromosomas mitóticos de las seis especies centro-argentinas, realizando un análisis cualitativo y cuantitativo de sus cariotipos. Se realizaron preparados permanentes de ápices radicales con técnicas clásicas. Todas las especies presentaron 2n=36: tres de ellas con 14 pares m + 4 sm y las restantes con 12 pares m + 6 sm. La longitud cromósomica promedio varió entre 2,11 y 2,97 mm, habiéndose encontrado diferencias estadísticas en las variables largo cromosómico promedio, largo total del genoma haploide, índice braquial promedio y en el índice de asimetría intracromosómica. En todas las especies, excepto en F. campestris, se encontró uno o dos pares de satélites que variaron en su ubicación. Los datos obtenidos tienen valor taxonómico ya que se han encontrado diferencias entre casi todas las especies; además, sugieren que su especiación habría sido acompañada por pequeños cambios cromosómicos causados por inversiones y/o translocaciones.<hr/>Twelve species of the American genus Flourensia DC. inhabit Argentina. Six of them grow in its central region, all endemic to it. Chromosomal number is known for most species, but no karyotypic studies have been done. Therefore, we studied the mitotic chromosomes of the six Central Argentinean species, performing qualitative and quantitative analysis of their karyotypes. Permanent mounts were made from root tips with classical techniques. All species had 2n=36: three with 14 m+ 4 sm pairs and the remaining with 12 m+ 6 sm pairs. The average chromosome length varied between 2.11 and 2.97 mm. Statistical differences were found for the variables C, Lt, R, and A1. Except for F. campestris, one or two pairs of satellites which varied in their location were found. The data obtained have taxonomic value since differences were found among nearly all species, suggesting that their speciation would have been accompanied by small chromosomal changes caused by inversions and/or translocations. <![CDATA[La Vegetación de los Altos Andes Centrales: Bardas Blancas-Paso Pehuenche (Malargüe, Mendoza, Argentina)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se estudió la vegetación entre Bardas Blancas y Paso Pehuenche en el Sur Mendocino a fin de obtener información florístico-ecológica de las comunidades vegetales andinas. Se trabajó en un gradiente altitudinal de 1420 a 2800 m s.n.m. y se utilizó el método fitosociológico. Se describen las principales comunidades vegetales que surgen de los análisis de tablas comparativas de relevamientos. Se revela a 19 comunidades vegetales, incluídas las vegas de altura y baja altura, y 24 grupos florísticos caracterizadas por especies diagnósticas, exclusivas, preferenciales y acompañantes. El análisis de dispersión y de conglomerados jerárquicos reafirma las estrechas relaciones de las comunidades vegetales con las temperaturas y altitudes. El análisis corológico identifica a 2 provincias fitogeográficas: Patagonica y Altoandina. Hay una relación florística-ecológica con los ambientes fitogeográficos y las formas de vida. El estudio fitosociológico determina a 3 pisos de vegetación: 1- de los matorrales de Neosparton ephedroides, Larrea nitida, Colliguaja integerrima y Fabiana imbricata, 2- de los matorrales de Adesmia volckmannii, Chuquiraga oppositifolia, Adesmia pinifolia y Adesmia obovata y 3-. de las estepas de Azorella monantha, Nassauvia revoluta, Empetrum rubrum y Ochetophila nana. Los resultados probablemente podrían extrapolarse al N y S del área.<hr/>Vegetation in the high Central Andes: Bardas Blancas-Pehuenche Pass (Malargüe, Mendoza, Argentina). The vegetation occurring between Bardas Blancas and Pehuenche Pass in the south of Mendoza is studied for the purpose of obtaining floristic-ecological information about plant communities. Work is carried out along an altitudinal gradient from 1420 to 2800 m a.s.l., using phytosociological method. The major plant communities yielded by analyses of comparative survey tables are described. In all, 19 plant communities are revealed, including high- and low-altitude wetlands, and 24 floristic groups characterized by diagnostic, exclusive, preferential and accompanying species. Analysis of dispersal and of hierarchical conglomerates allows confirming the close relationships of plant communities with temperature and altitude. The chorological analysis allowed to identificate two phytogeographic provinces: Patagonia and High Andes. There is a floristic-ecological relationship of phytogeographic environments with life forms. The phytosociological study revealed three vegetation belts: 1- scrubland of Neosparton ephedroides, Larrea nitida, Colliguaja integerrima and Fabiana imbricata, 2- scrubland of Adesmia volckmannii, Chuquiraga oppositifolia, Adesmia pinifolia and Adesmia obovata, and 3- steppe of Azorella monantha, Nassauvia revoluta, Empetrum rubrum and Ochetophila nana. The results may probably allow extrapolation in the north and south of the area. <![CDATA[Ramorinoa girolae (Fabaceae) forest structure in Sierra de Pie de Palo, San Juan (Argentina)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Ramorinoa girolae Speg. (Fabaceae), es una especie leñosa endémica de Argentina comúnmente llamada "Chica", considerada vulnerable por su restringida distribución geográfica, lento crecimiento y escasa resistencia al fuego. En el presente trabajo se estudió la estructura y el estado sanitario de una población de R. girolae en San Juan, Argentina. Se muestrearon 94 individuos en 8 parcelas de 1000 m² cada una (densidad promedio por parcela: 117,5 árboles ha-1) y se clasificó el estado sanitario de los árboles en tres categorías: "muy bueno", "bueno" y "malo". La condición general del bosque fué buena con 31,91%; 57,44% y 9,57% del total de los ejemplares en cada categoría. El mayor número de árboles se registró en la posición topográfica de ladera (N=55). La altura promedio de los árboles fue de 4,05±1,47 m con un alto número de árboles semi-decumbentes (N=39). El mayor número de árboles se registró entre los 10-40 cm de diámetro basal y sólo tres renovales con un diámetro basal inferior a 10 cm, lo que sugiere que el bosque no habría regenerado en las últimas décadas. Para futuros planes de manejo y conservación, se sugiere investigar los patrones de regeneración R. girolae, con el objetivo de identificar factores ecológicos clave para la conservación in situ de esta especie.<hr/>Ramorinoa girolae Speg. (Fabaceae), commonly called "Chica", is a small tree endemic to Argentina. Owing to its restricted geographical distribution, slow growth, and poor fire resistance, R. girolae was categorized as vulnerable. In the present study, the size structure and health status of a R. girolae population was analyzed in the Pie de Palo hill, San Juan, Argentina. We sampled 94 trees in eight 1000 m² plots (average plot density 117.5 trees ha-1), and classified the health status of each tree into three categories: "very good", "good" and "bad". In general, the health condition of R. girolae was good, with 31.91%, 57.44% and 9.57 % of the trees in each category, respectively. The highest number of trees was found in the topographic 'slope' position (N=55). Average tree height was 4.05±1.47m with a high number of semi-decumbent trees (N=39). The highest number of individuals was recorded between 10-40 cm basal diameter and only three offshoots were less than 10 cm. This observation suggests an overall lack of "chica" regeneration in the last decades. Future conservation and management plans should aim to investigate regeneration patterns of R. girolae in order to identify key ecological factors for in situ conservation of this species. <![CDATA[Calidad botánica de drogas crudas comercializadas como "canchalagua" en Córdoba, Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722014000200014&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El objetivo de este trabajo fue identificar las especies, aportar caracteres morfo-anatómicos de valor diagnóstico y establecer la legitimidad de las drogas crudas que se expenden bajo el nombre de "canchalagua". Se analizaron 59 muestras de drogas compradas en comercios de la ciudad de Córdoba (Departamento Capital), Alta Gracia (Departamento Santa María), Villa General Belgrano y Santa Rosa de Calamuchita (Departamento Calamuchita) rotuladas con el nombre de "canchalagua". Se determinaron los taxones que componían cada una de las muestras y se realizaron estudios morfo-anatómicos de las hojas, tallos, flores y frutos encontrados, empleando distintas técnicas de histología vegetal. Los resultados demostraron que se expenden como droga pura de "canchalagua" Scoparia montevidensis (Plantaginaceae), Schkuria pinnata (Asteraceae) y las mezclas de ambas. Se identificó también a Parthenium hysterophorus (Asteraceae) como adulterante de Schkuria pinnata. La evaluación de calidad demostró la presencia de mezclas de especies, adulteraciones y falsificaciones, correspondiendo estos casos a muestras que no reúnen los requisitos de calidad botánica para su comercialización. Las caracterizaciones morfo-anatómicas de hojas, flores y frutos presentadas en este trabajo, aportan información de valor diagnóstico para los controles de calidad botánico de las muestras de "canchalagua".<hr/>Evaluation of morpho-anatomical characters of medicinal plants marketed as herbal drugs under the vernacular name of "canchalagua", were done in samples acquired in stores located in the cities of Córdoba (State Capital), Alta Gracia (Santa María County), Villa General Belgrano and Santa Rosa de Calamuchita (Calamuchita County) to verify the quality of the medicinal products. The taxa found in each one of the 59 samples were identified by morpho-anatomical studies of leaves, stems, flowers and fruits using several plant histological techniques. The results showed that Schkuhria pinnata (Asteraceae), Scoparia montevidensis (Plantaginaceae) and a mix of both species are sold as pure drug of "canchalagua". Also, Parthenium hysterophorus L. (Asteraceae) was identified as an adulterant of S. pinnata. A quality control showed that some samples did not meet the standards of botanical identity because they had either several species mixed or adulteration and falsifications with other species, which were not related to "canchalagua". This study provides a set of morpho-anatomical and diagnostic characters to establish the botanical quality of the "canchalagua" herbal drug.