Scielo RSS <![CDATA[Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=1851-237220120001&lang=en vol. 47 num. 1-2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[First report of diarrheic shellfish toxins in mollusks from Buenos Aires province (Argentina) associated with dinophysis spp.: evidence of okadaic acid, dinophysistoxin-1 and their acylderivatives]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Primer reporte de toxinas diarreicas de moluscos en bivalvos de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) asociado con Dinophysis spp.: evidencia de Ácido Okadaico, Dinophysistoxina-1 y sus acyl-derivados. En enero de 2010, los dinoflagelados productores de toxinas Dinophysis acuminata y D. caudata (10³ cells·l-1) fueron detectados en Mar Azul durante un monitoreo rutinario de fitoplancton realizado en aguas costeras de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Mesodesma mactroides (almeja amarilla) y Donax hanleyanus (berberecho) del intermareal de Mar Azul, que son parte de la dieta de los habitantes del lugar y de turistas, dieron resultado positivo para toxinas lipofílicas mediante bioensayo ratón. Este trabajo está focalizado en la detección de Toxinas Diarreicas de Moluscos (DSP) en muestras colectadas durante el evento de toxicidad usando un HPLC-FLD con procedimiento de derivatización precolumna. Los datos evidenciaron contaminación de los moluscos con toxinas DSP y un perfil compuesto por Ácido Okadaico (OA), Dinophysistoxina-1 (DTX-1), Acyl-Dinophysistoxina-1 (Acyl-DTX-1) y Acyl-Ácido Okadaico (Acyl-OA). Las toxinas DSP encontradas en este estudio producen síntomas de diarrea consistentes con los experimentados por los pacientes que habían ingerido moluscos cocinados en enero. Este es el primer reporte de Acyl-derivados en muestras de moluscos procedentes del Atlántico Sudamericano y de OA en muestras de moluscos procedentes de Argentina.<hr/>In January 2010, the toxin-producing dinoflagellates Dinophysis acuminata and D. caudata (10³ cells·l-1) were detected in Mar Azul during routine plankton monitoring in Buenos Aires Province coastal waters, Argentina. Wild clams Mesodesma mactroides and Donax hanleyanus from Mar Azul intertidal beach, which are part of the diet for local inhabitants and tourists, tested positive with the offcial lipophilic mouse bioassay. This paper focuses on the detection of Diarrhetic Shellfsh Poison (DSP) toxins in these samples using a HPLC-FLD pre column derivatization procedure. The data showed that shellfish were contaminated with complex DSP toxin profiles composed of Okadaic Acid (OA), Dinophysistoxin-1 (DTX-1), Acyl-Dinophysistoxin-1 (Acyl-DTX-1) and Acyl-Okadaic Acid (Acyl-OA). The DSP toxins found in this study produce diarrhea symptoms consistent with those experienced by patients who had ingested cooked shellfish in January. This is the first report of Acyl-derivatives in South American Atlantic shellfish samples and of OA in Argentinean shellfish samples. <![CDATA[Anatomía del leño y dendrologia del quebracho iagunero Aspidosperma triternatum (Apocynaceae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en Wood anatomy and dendrology of quebracho lagunero Aspidosperma triternatum (Apocynaceae). The aim of present study is describe the dendrology and the secondary xylem of A. triternatum N. Rojas, Apocynaceae, an endemic tree of Humid Chaco of Argentina and Paraguay. The samples came from Ingeniero Juarez in Formosa. Wood and bark samples of 5 mature individuals were taken at 1,30 m height. The terminology of wood anatomical characters follows the recommendations of the IAWA Committee. External bark of A. triternatum is scaly with irregular, right-angled or isodiametric scales, and deep fissures with rounded ridges. The Wood is white- yellow to dark-yellow, without sapwood-heartwood distinction. The grain is oblique to interlock and fne textured. Growths rings boundaries are scarcely marked by thick-wall and radially flattened fbers. The wood is diffuse-porous not uniform, with numerous solitary vessels with elliptic outline. The axial parenchyma is apotracheal diffuse to reticulate. The rays are numerous mostly triseriates and homocellular, occasionally aggregates rays present. The fibers and fiber tracheids are medium with thick walls and distinctly bordered pits in some sectors. Wood anatomy structure of Aspidosperma triternatum follows the general pattern of the family Apocynaceae, and shows similar characteristics of the others Aspidospermas of Argentina.<hr/>El presente trabajo tiene como objetivos describir las características dendrológicas y la anatomía del xilema secundario de A. triternatum, N. Rojas Apocynaceae, árbol endémico del Chaco Húmedo de Argentina y Paraguay. Las muestran provienen de la localidad de Ingeniero Juárez, Formosa. Muestras de madera y corteza de 5 individuos adultos, se extrajeron del fuste a 1,30 m de altura. Las descripciones anatómicas se realizaron siguiendo la terminología del Comité de IAWA. A. triternatum tiene corteza en placas, rectangulares a isodiametricas. La madera, es color blanco - amarillento a ocre no presenta distinción entre albura y duramen, posee textura fina homogénea y grano oblicuo a entrelazado. Los anillos de crecimiento están escasamente demarcados por una banda de fibras radialmente aplastadas y con paredes engrosadas. La porosidad es difusa no uniforme, con numerosos vasos solitarios de contorno oval. El parénquima axial es apotraqueal difuso y difuso en agregados a reticulado. Los radios son numerosos, comúnmente triseriados, homocelulares, ocasionalmente agregados. Las fibras y fibrotraqueidas son medianas, con paredes engrosadas y puntuaciones rebordeadas. La anatomía del xilema secundario de Aspidosperma triternatum sigue el patrón general descripto para la familia Apocinácea y presenta características xilológicas similares a las restantes especies del género que vegetan en Argentina. <![CDATA[Registro polínico arbóreo en la atmósfera de la ciudad de San Miguel de Tucumán, Argentina- agosto a noviembre 2006]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en Arboreal pollen record in the atmosphere of San Miguel de Tucumán city, Argentina- august to november 2006. The aim of this study was to make the aerobiological characterization of San Miguel de Tucumán city (26º 50'S, 65º 15'W) during the spring period august to november 2006. The sampling was performed with a Hirst type volumetric collector (Burkard model). Thirty pollen types were identified, providing a total of 3290 grains in the period. The 75,41% of pollen caught corresponded to pollen from shrub and tree species (PA), mainly exotic ones cultivated in the city and the native species growing on the eastern slopes of the Sierras de San Javier. The highest concentration was recorded in september with 1178 grains it was due to by the contribution of 19 tree pollen types being Broussonetia (65, 79%) the most abundant. At lower rates were recorded Morus (9, 24%), Alnus (7, 51%), Celtis (6, 50%), Fraxinus (2, 29%), Platanus (1, 90%), and Juglans (0, 73%). Intra-diurnal analysis shows a marked increase in night time which starts at 20:00 hours, increases between 22:00 and 2:00 to reach maximum at 8:00 in the morning. The minimum is recorded at 14:00 hours. During this period the main contribution corresponds to pollen taxa of trees and shrubs which have high levels of concentration in a short period of time.<hr/>El objetivo de este estudio fue realizar la caracterización aerobiológica de la ciudad de San Miguel de Tucumán (26º 50'S, 65º 15'W) durante el período de primavera agosto - noviembre 2006. El muestreo se realizó con un captador volumétrico tipo Hirst (modelo Burkard). Se identificaron 30 tipos polínicos que aportaron un total de 3290 granos durante ese período. El 75,41% del polen captado correspondió a polen proveniente de especies arbustivas y arbóreas (PA) mayoritariamente exóticas cultivadas en la ciudad y al de especies nativas las cuales se hallan en las laderas orientales de las sierras de San Javier. La máxima concentración se registró en el mes de septiembre con 1178 granos y estuvo dada principalmente por el aporte de 19 tipos polínicos arbóreos siendo Broussonetia (65, 79%) el más abundante. En menores proporciones se registraron Morus (9, 24%), Alnus (7, 51%), Celtis (6, 50%), Fraxinus (2, 29%), Platanus (1, 90%) y Juglans (0, 73%). El análisis intradiurno muestra un marcado incremento en horas nocturnas que se inicia a partir de la hora 20:00, se acentúa a las horas 22:00 y 2:00 hasta alcanzar el máximo a las 8:00, siendo el valor mínimo a la hora 14. En este período el aporte polínico principal corresponde a taxa arbóreos y arbustivos los cuales presentan altos niveles de concentración en un corto período de tiempo. <![CDATA[El origen y diversificación del crecimiento cambial atípico en plantas fósiles: procesos del desarrollo involucrado]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Origin and diversification of atypical cambial growth in fossil plants: developmental processes involved. We found a series of morphologies in the fossil record whose origin can only be inferred by means of ontogenetic studies. Therefore, comprehension of plant developmental processes and their resultant patterns are extremely important in Paleobotany. In this contribution, we exposed the relation between developmental processes and the different patterns observed in fossil plant secondary growth. Polished surfaces, peels and thin slides of silicified trunks belonging to Lycopsida, Sphenopsida, Medullosales, Corystospermales and Cycadales, were studied. We identified a diversity of cambial patterns which can be clustered in two main groups: whirling pattern and cambial variants (e.g. unifacial, radial and tangential fragmentation of vascular elements, polyxyly, inverse orientation and medullary system). The appearance of whirling pattern was related to the origin of the Lygnophyta clade. The cambial variants characterize specific groups and have undergone a significant evolutionary diversification linked with developmental events.<hr/>En el registro fósil encontramos una serie de morfologías, cuyo origen sólo puede ser inferido a partir de los estudios ontogenéticos. De este modo, la comprensión de los procesos del desarrollo en plantas y el patrón resultante es de suma importancia en Paleobotánica. En este trabajo, se presenta la relación que existe entre los procesos del desarrollo y los diversos patrones observados en el crecimiento secundario de las plantas fósiles. Se estudiaron superficies pulidas, peels y cortes petrográficos de troncos silicificados correspondientes a Lycopsida, Sphenopsida, Medullosales, Corystospermales y Cycadales. Se identificaron una variedad de patrones cambiales, que pueden ser reunidos en dos grupos principales: patrón en espiral y variantes cambiales (e.g. unifacialidad, fragmentación radial y tangencial de elementos vasculares, polixilia, orientación inversa y sistema vascular medular). La aparición del patrón en espiral estuvo relacionada con el origen del clado de las Lygnophyta. Las variantes cambiales caracterizan grupos particulares, y han experimentado una diversificación evolutiva muy importante, vinculada con eventos del desarrollo. <![CDATA[Morfología y ultraestructura de las esporas de NephrolepIs cordifolIa (DavallIaceae) del Noroeste de Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Spore morphology and wall ultrastructure in Nephrolepis cordifolia (Davalliaceae) from North-West Argentina. The family Davalliaceae is represented in the study area by the genus Nephrolepis, with only one species N. cordifolia. The study was based on herbarium and fresh material and the spores were studied under light microscope, scanning electron microscope and transmission electron microscope. The spores are monolete, the shape in polar view is ellipsoidal, and have a rugate surface, 20 µm in polar diameter (mean), 35 µm in mayor equatorial diameter (mean). Mature spores have a sporoderm composed of exospores and perispore. The exospore is two-layered, 1,3 to 2,6 µm thick, verrucate. The perispore is two layered, 920 nm to 2,75 µm thick, with verrucae and tubercles. The spores of Davalliaceae show some similarities with the spores of Microgramma, Pecluma y Polypodium (Polypodiaceae), referred to spore type, but differ from the last ones in size and sporoderm structure. The ornamentation of the spores of the Polypodiaceae is determined by the exospore, while in Nephrolepis the ornamentation is determined by the perispore.<hr/>La familia Davalliaceae se encuentra representada en el Noroeste argentino por el género Nephrolepis, con una única especie N. cordifolia. El estudio se realizó en base a material de herbario y fresco. La observación se realizó con microscopios óptico y electrónicos de barrido y transmisión. Las esporas son monoletes, de forma elipsoidal, superficie rugada, miden en promedio 20 µm de diámetro polar y 35 µm de diámetro ecuatorial mayor. La esporodermis está constituida por dos paredes: exosporio y perisporio. El exosporio, 1,3-2,6 µm de espesor, presenta procesos verrucosos, y consta de 2 capas. El perisporio, 920 nm-2,75 µm de espesor, con procesos verrucosos y tuberculados, con dos capas. Las esporas de las Davalliaceae muestran cierta similitud con las esporas de Microgramma, Pecluma y Polypodium (Polypodiaceae), en cuanto al tipo de esporas aunque se diferencian de las mismas por el tamaño, y por la estructura de la esporodermis. La ornamentación en las Polypodiaceae está dada por el exosporio, mientras que en Nephrolepis es el perisporio quien la determina. <![CDATA[Polen de interés apícola del Noroeste de Santa Cruz (Patagonia Argentina): aspectos Morfológicos]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en Pollen of apicultural interest from northwest of Santa Cruz (Argentinean Patagonia): morphological aspects. Fourteen pollen types identified in honeys and pollen loads of Apis mellifera L. in the northwest of Santa Cruz Province are described and illustrated by means of LM and SEM photomicrographs. Pollen types belong to the following families: Apiaceae, Asteraceae, Caryophyllaceae, Cupressaceae, Euphorbiaceae, Iridaceae, Onagraceae, Schoephiaceae, Tropaeolaceae, Ulmaceae and Valerianaceae.<hr/>Se describen e ilustran mediante fotomicrografías tomadas con MO y MEB catorce tipos morfológicos hallados en mieles y cargas polínicas de Apis mellifera L. en el noroeste de la provincia de Santa Cruz. Los tipos polínicos pertenecen a las siguientes familias: Apiaceae, Asteraceae, Caryophyllaceae, Cupressaceae, Euphorbiaceae, Iridaceae, Onagraceae, Schoephiaceae, Tropaeolaceae, Ulmaceae y Valerianaceae. <![CDATA[Diversidad de orbículas en Poaceae]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Orbicules diversity in Poaceae. Anthers of ten species of Poaceae from the province of Buenos Aires (Argentina) were investigated with scanning and transmission electron microscopes. The orbicules can be defined as corpuscles of variable size that show the same electron-density, reaction to the dyes, autofluorescence and resistance to acetolysis as pollen exine does. The orbicules are randomly dispersed on the inner anther locule and they are often attached to a tapetal membrane. In this study, four different types and four subtypes of orbicules were identified. We conclude that the different orbicules types described in this work are representative of the studied tribes, and we suggest that the orbicules morphology may be a useful character in systematic studies.<hr/>Anteras de diez especies de Poaceae de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) fueron investigadas con microscopio electrónico de barrido y de transmisión. Las orbículas pueden ser definidas como corpúsculos de tamaño variable que muestran la misma electrodensidad, reacción a los colorantes, autofluorescencia y resistencia a la acetólisis que la exina del grano de polen. Las orbículas se encuentran revistiendo el interior del lóculo de la antera, a menudo adheridas a una membrana tapetal. En este estudio se identificaron cuatro tipos y cuatro subtipos diferentes de orbículas. Se concluye que los distintos tipos morfológicos de orbículas descriptos en este trabajo son representativos de cada una de las tribus estudiadas, por lo que se sugiere que la morfología de estos corpúsculos podría ser un carácter utilizado en estudios sistemáticos. <![CDATA[Aspectos ecológicos y distribución de Tropaeolum tuberosum ssp. silvestre (Tropaeolaceae) en Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Ecological features and distribution of Tropaeolum tuberosum ssp. silvestre (Tropaeolaceae) in Argentina. Tropaeolum tuberosum Ruiz et Pav. ssp. silvestre Sparre is a rhizomatous climbing herb that in Argentina was found in the Sierras of Calilegua (Jujuy) and Catamarca mountains, yet of this last locality only is known an one and incomplete specimen. It inhabits humid gorges, between 2100-2650 masl, in the upper limit of the montane forest. The slender stem reaches 3 meters in lenght and the underground portion shows elongated rhizomes up to 1 cm in diameter. These are the main differences with the ssp. tuberosum, in which the stem is shorter, erect and develop well-defned tubers.<hr/>Tropaeolum tuberosum Ruiz et Pav. ssp. silvestre Sparre es una hierba rizomatosa trepadora que en Argentina fue encontrada en las Sierras de Calilegua (Jujuy) y en áreas montanas de Catamarca, aunque de esta última localidad sólo se conoce un único e incompleto ejemplar. Habita quebradas húmedas, entre los 2.100 y 2.650 m s.n.m., en el límite superior del bosque montano. El tallo es grácil de hasta 3 m de largo y la porción subterránea está constituida por rizomas alargados y de hasta 1 cm de diámetro. Estas son las principales diferencias con la ssp. tuberosum, en la cual el tallo es más corto, erguido y desarrolla tubérculos bien definidos. <![CDATA[Biogeografía histórica de Cardiospermum y Urvillea (Sapindaceae) en América: Paralelismos geográficos e históricos con los Bosques secos estacionales neotropicales]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Historical biogeography of Cardiospermum and Urvillea (Sapindaceae) in America: Geographic and historical parallelism with the Neotropical seasonally dry forest. The genera Cardiospermum and Urvillea (Paullinieae) are widely distributed in the Americas, from central United States to central Argentina. The fossil records from the late Eocene of North America to the Pliocene of South America record an early distribution pattern of both genera during the Cenozoic Era. This study aimed to establish areas of endemism and distribution patterns of Cardiospermum and Urvillea by means of a grid-based parsimony analysis of endemicity (PAE) and a panbiogeographical analysis based in the algorithm proposed by Echeverry & Morrone (2010). The study area includes the Nearctic and Neotropical regions, the South American transition zone and the Mexican transition zone. We used the distribution information of Ferrucci´s (2000) taxonomic treatment and the herbarium specimens for 33 species of both genera. The PAE led us to detect and map six areas of endemism. The panbiogeographic results and the fossil records allowed us to relate these areas of endemism between them, showing that they match with the current geographical distribution of the Neotropical seasonally dry forests. These results reveal an early dispersal event and a posterior series of vicariant events linked with the expansion and reduction of the Neotropical seasonally dry forests, which could explain the current distribution patterns of Cardiospermum and Urvillea in the Americas.<hr/>Los géneros Cardiospermum y Urvillea (Paullinieae) están ampliamente distribuidos en América, desde el centro de los Estados Unidos hasta el centro de la Argentina. Los registros fósiles correspondientes al Eoceno tardío de América del Norte hasta el Plioceno de América del Sur registran patrones de distribución en ambos géneros durante la Era Cenozoica. El objetivo de este trabajo es establecer las áreas de endemismo y los patrones de distribución de Cardiospermum y Urvillea mediante un análisis de simplicidad de endemismos (PAE) basado en cuadrantes y un análisis panbiogeográfico basado en el algoritmo propuesto por Echeverry & Morrone (2010). El área de estudio está comprendida por las regiones Neártica y Neotropical, la Zona de transición sudamericana y la Zona de transición mexicana. La información de la distribución proviene del tratamiento taxonómico realizado por Ferrucci (2000) y especímenes de herbario de 33 especies de ambos géneros. El PAE permitió detectar y mapear seis áreas de endemismo. Los resultados del análisis panbiogeográfico y el registro fósil nos permitieron relacionar estas áreas de endemismos entre ellas, demostrando que coinciden con la actual distribución geográfica de los bosques secos estacionales neotropicales. Estos resultados sugieren un temprano evento de dispersión y una posterior serie de eventos vicariantes relacionados con la expansión y reducción de los bosques secos estacionales neotropicales que explicarían los patrones de distribución actuales de Cardiospermum y Urvillea en América. <![CDATA[Estructura y diversidad de dos fragmentos del bosque de Espinal en Córdoba, un ecosistema amenazado]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Structure and diversity of two woodland fragments of Espinal in Córdoba, a threatened ecosystem. At the beginning of XX century, Córdoba had extensive woodland areas. At present, due to massive deforestation and agriculture expansions, it has one of the highest rates of global deforestation, leaving only small fragments of Espinal woodland. This problem led to the investigation of structure, floristic composition and diversity of two woodland fragments of Espinal present at the Catholic University of Córdoba. We measured woodland structure over the entire surface of the fragments in squares of 20 × 20 m. In each fragment we performed complete floristic surveys in 10 randomly selected squares. Of all the trees, there were 45% of Prosopis spp., 17% of Celtis ehrenbergiana, 15% of Acacia spp., 14% of Geoffraea decorticans, 7% of others natives and 2% of alien species. The average richness per square was 74.9 species, being higher in the periphery than in the centre of the fragment, and different between both fragments. There were differences in the floristic composition among the periphery and the centre fragments and among the two fragments. Our results provided valuable information for the management and restoration of one of the most threatened ecosystem in Argentina.<hr/>A principios del siglo XX, Córdoba contaba con extensas superficies boscosas. Hoy, debido al desmonte masivo y a la expansión agrícola, ostenta una de las mayores tasas de deforestación mundial, quedando sólo pequeños fragmentos de bosque del Espinal. Esta problemática motivó la investigación de la estructura, composición florística y diversidad de dos fragmentos de bosque de Espinal existentes en la Universidad Católica de Córdoba. Se midió la estructura arbórea a lo largo de toda la superficie de los fragmentos en cuadrados de 20 × 20 m. En cada fragmento se realizaron relevamientos florísticos completos en 10 de los cuadrados seleccionados al azar. Del total de árboles, se registró 45% de Prosopis spp., 17% de Celtis ehrenbergiana, 15% de Acacia spp., 14% de Geoffraea decorticans, 7% de otras nativas y 2% de exóticas. La riqueza promedio por cuadrado fue de 74,9 especies, siendo mayor en la periferia que en el centro del fragmento, y diferente entre los dos fragmentos. Se encontraron diferencias en la composición florística entre el sector periférico y central de los fragmentos y entre los dos fragmentos. Estos resultados proveen información útil para el manejo y restauración uno de los ecosistemas más amenazados de Argentina. <![CDATA[Sinopsis de Aristida (Poaceae) para Uruguay]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Synopsis of Aristida (Poaceae) for Uruguay. A synopsis of Aristida for Uruguay is presented, including a key to its species. Aristida flaccida Trin. & Rupr. is reported for the first time for the flora of Uruguay from material collected in hilly grasslands in the northwestern of Treinta y Tres department; this species is described and illustrated.<hr/>Se presenta una sinopsis de Aristida para Uruguay, incluyendo una clave a nivel de especie. Se cita por primera vez para Uruguay Aristida flaccida Trin. & Rupr. a partir de material recolectado en pastizales de la zona de sierras del noroeste del departamento de Treinta y Tres.; esta especie es descripta e ilustrada. <![CDATA[Notas taxonómicas en Asteraceae]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Taxonomic notes on Asteraceae. A new variety for Grindelia anethifolia is described, and the known area of Bidens andicola, Grindelia coronensis and Proustia cuneifolia var. mendocina is extended.<hr/>Se describe una nueva variedad para Grindelia anethifolia y se amplía el área de distribución de Bidens andicola, Grindelia coronensis y Proustia cuneifolia var. mendocina. <![CDATA[Contribuciones taxonómicas y nueva cita en Chaetocalyx (Leguminosae-Dalbergieae) para el cono Sur]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=en Taxonomic contributions and a new record in Chaetocalyx (Leguminosae-Dalbergieae) for the southern cone. We present the revision of Chaetocalyx in the southern cone, represented by C. brasiliensis Benth., C. latifolia Benth., C. longiflora A. Gray and C. nigricans Burkart. C. latifolia and its var. setulifera Burkart, that was considered a synonym of C. brasiliensis, are reinstated. C. longiflora is a new name for the southern cone. C. chacoensis Vanni is reported to Bolivia.<hr/>En este trabajo se presenta una revisión de Chaetocalyx para la flora del cono Sur representado por C. brasiliensis Benth., C. latifolia Benth., C. longiflora A. Gray y C. nigricans Burkart. Se rehabilitan C. latifolia y su var. setulifera Burkart, considerada en la sinonimia de C. brasiliensis. Se cita para la flora del Cono Sur a C. longiflora. C. chacoensis Vanni es registrado para Bolivia. <![CDATA[Revisión del género PerezIa (compositae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100014&lng=en&nrm=iso&tlng=en Revision of the genus Perezia (Compositae). The genus Perezia Lag. (Compositae), with 30 species, is distributed in the Andean-Patagonian region from Colombia to southern Argentina and Chile, and in eastern Brasil and Argentina, Paraguay and Uruguay. It belongs to the tribe Nassauvieae, subfamily Mutisioideae by its bilabiate corollas, caudate anthers, truncate style branches with a crown of collector hairs, and a particular pollen structure. It is proposed in this paper: a) the rehabilitation of Perezia atacamensis, P. burkartii, and P. capito; b) the change of P. ciliosa var. dentata to the species category [P. dentata (Cabrera) comb. nov.]; c) the inclusion of Perezia catharinensis Cabrera, P. eryngioides (Cabrera) Crisci, and P. volcanensis Cabrera described or transferred after the first revision of the genus in 1969; d) the non-recognition of subspecies in P. lactucoides; e) the establishment of the synonymy among P. pinnatifida, P. pygmaea, and P. coerulescens; f) the establishment of the synonymy among P. pungens, P. ciliaris, P. mandonii, P. purpurata, P. carduncelloides, and P. sublyrata; g) the rehabilitation of Perezia recurvata subsp. recurvata, subsp. beckii, and subsp. triceps. Two lectotypes and fve neotypes are designated, and 86 names are excluded from the genus.<hr/>El género Perezia Lag. (Compositae) se compone de 30 especies de hierbas perennes distribuidas principalmente en la región andino-patagónica, desde Colombia hasta el sur de Argentina y Chile, con algunas especies en el este de Brasil y de la Argentina, Paraguay y Uruguay. Sus corolas bilabiadas, anteras sagitadas, estilos truncados con una coronita apical de pelos colectores y su estructura polínica ubican al género en la tribu Nassauvieae, subfamilia Mutisioideae. Se propone en este trabajo: a) la rehabilitación de Perezia atacamensis, P. burkartii y P. capito; b) la transferencia de P. ciliosa var. dentata a la categoría de especie [P. dentata (Cabrera) comb. nov.]; c) la inclusión de Perezia catharinensis Cabrera, P. eryngioides (Cabrera) Crisci y P. volcanensis Cabrera, descritas o transferidas posteriormente a la primer revisión del género en 1969; d) la eliminación de subespecies en P. lactucoides; e) el establecimiento de la sinonimia entre P. pinnatifida, P. pygmaea y P. coerulescens; f) el establecimiento de la sinonimia entre P. pungens, P. ciliaris, P. mandonii, P. purpurata, P. carduncelloides y P. sublyrata; g) la rehabilitación de Perezia recurvata subsp. recurvata, subsp. beckii y subsp. triceps. Se designaron dos lectotipos y cinco neotipos, y se excluyeron 86 nombres del género. <![CDATA[Novedades nomenclaturales en Cenchrus s.l. (Poaceae: Panicoideae: Paniceae)]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100015&lng=en&nrm=iso&tlng=en Nomenclatural novelties in Cenchrus s.l. (Poaceae: Panicoideae: Paniceae). Recent phylogenetic studies with morphological and molecular data provided evidence on the monophyly of the genera Cenchrus, Pennisetum and Odontelytrum. Therefore, these studies propose the unification and transfer of species of Pennisetum and Odontelytrum to the genus Cenchrus, which has priority. Nomenclatural problems were detected when conducting a preliminary taxonomic revision of the genus Cenchrus s.l. from America (Gutiérrez, in preparation). To resolve these inconveniences, nine lectotypifications: Cenchrus bambusoides Caro & E.A. Sánchez, C. brevisetus E. Fourn., C. pennisetiformis Hochst. & Steud. var. intermedia Chiov., C. roseus E. Fourn., Gymnotrix mexicana E. Fourn., Hymenachne montana Griseb., Pennisetum amoenum Hochst. ex A. Rich., P. cenchroides Rich. var. hamphilahense Terracc., P. ciliare (L.) Link var. anachoreticum Chiov., P. petraeum Steud., P. pringlei Leeke, P. tristachyum (Kunth) Spreng. subsp. boliviense Chase and a new name for Gymnotrix crinita Kunth are here proposed.<hr/>Recientes estudios filogenéticos con datos morfológicos y moleculares aportaron evidencia sobre la monofilia de los géneros Cenchrus, Pennisetum y Odontelytrum y, por ello, se propuso su unificación y transferencia a Cenchrus, el cual tiene prioridad. Resultados preliminares de la revisión taxonómica del género Cenchrus s.l. para América (Gutiérrez, en preparación) permitieron detectar problemas nomenclaturales. Para resolver dichos inconvenientes, en el presente trabajo se presentan nueve lectotipificaciones: Cenchrus bambusoides Caro & E.A. Sánchez, C. brevisetus E. Fourn., C. pennisetiformis Hochst. & Steud. var. intermedia Chiov., C. roseus E. Fourn., Gymnotrix mexicana E. Fourn., Hymenachne montana Griseb., Pennisetum amoenum Hochst. ex A. Rich., P. cenchroides Rich. var. hamphilahense Terracc., P. ciliare (L.) Link var. anachoreticum Chiov., P. petraeum Steud., P. pringlei Leeke, P. tristachyum (Kunth) Spreng. subsp. boliviense Chase, y se propone un nombre nuevo para Gymnotrix crinita Kunth. <![CDATA[Erucastrum gallicum y Rorippa dubia, dos nuevos registros de Brassicaceae para Ecuador]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100016&lng=en&nrm=iso&tlng=en Erucastrum gallicum and Rorippa dubia, two new records in Brassicaceae for Ecuador. Erucastrum gallicum (Willd.) O. E. Schulz and Rorippa dubia (Pers.) H. Hara. are reported for first time to Ecuador. A brief description and a photograph of the specimens collected are provided.<hr/>Se registran por primera vez para Ecuador Erucastrum gallicum (Willd.) O. E. Schulz. y Rorippa dubia (Pers.) H. Hara. Se realiza una breve descripción de cada una de las especies y se proporcionan fotografías de los ejemplares analizados. <![CDATA[Plantas y hongos tintóreos de los wichís del Gran Chaco]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en Dye plants and fungi among the Wichí people of the Gran Chaco. This paper presents the results of an ethnobotanical investigation into plant and fungal dyes used by the Wichí people of the Semiarid Chaco. Fieldwork was carried out with occasional and key informants, both men and women, in several locations of Salta and Formosa provinces in Argentina. Moreover, a detailed examination of the bibliography on the topic was conducted. Twenty-four plant species and two fungi that are used for coloring textile products made from cháguar fibers (Bromelia hieronymi and B. urbaniana) were found. Information and details on the vernacular names of the species, the parts that are used, the dying technique and the colors obtained are provided. The total number of dye plants found is high compared with the ones cited among other Chaco ethnic groups, and records were made of species that had not previously been mentioned among the Wichí people as being used for dyes.<hr/>Se presentan los resultados de una investigación etnobotánica que trata los tintes vegetales y fúngicos entre los indígenas wichí del Chaco Semiárido. Se realizaron trabajos de campo con informantes calificados y ocasionales de ambos sexos en localidades de las provincias argentinas de Salta y Formosa. Asimismo, se hizo una revisión minuciosa de la bibliografía vinculada con el tema. Se encontraron 24 especies de plantas y 2 de hongos que son usadas para colorear productos textiles realizados a partir de fibras de cháguar (Bromelia hieronymi y B. urbaniana). Se proporcionan informaciones y detalles sobre los nombres vernáculos de las especies, las partes usadas, los procedimientos de tinción y los colores logrados. El número total de plantas tintóreas encontrado es alto comparado con los que fueron citados para otras etnias chaquenses y se registraron especies que antes no fueron mencionadas como tintóreas entre los wichís. <![CDATA[MARÍA AMELIA TORRES: 1934 - 2011]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-23722012000100018&lng=en&nrm=iso&tlng=en Dye plants and fungi among the Wichí people of the Gran Chaco. This paper presents the results of an ethnobotanical investigation into plant and fungal dyes used by the Wichí people of the Semiarid Chaco. Fieldwork was carried out with occasional and key informants, both men and women, in several locations of Salta and Formosa provinces in Argentina. Moreover, a detailed examination of the bibliography on the topic was conducted. Twenty-four plant species and two fungi that are used for coloring textile products made from cháguar fibers (Bromelia hieronymi and B. urbaniana) were found. Information and details on the vernacular names of the species, the parts that are used, the dying technique and the colors obtained are provided. The total number of dye plants found is high compared with the ones cited among other Chaco ethnic groups, and records were made of species that had not previously been mentioned among the Wichí people as being used for dyes.<hr/>Se presentan los resultados de una investigación etnobotánica que trata los tintes vegetales y fúngicos entre los indígenas wichí del Chaco Semiárido. Se realizaron trabajos de campo con informantes calificados y ocasionales de ambos sexos en localidades de las provincias argentinas de Salta y Formosa. Asimismo, se hizo una revisión minuciosa de la bibliografía vinculada con el tema. Se encontraron 24 especies de plantas y 2 de hongos que son usadas para colorear productos textiles realizados a partir de fibras de cháguar (Bromelia hieronymi y B. urbaniana). Se proporcionan informaciones y detalles sobre los nombres vernáculos de las especies, las partes usadas, los procedimientos de tinción y los colores logrados. El número total de plantas tintóreas encontrado es alto comparado con los que fueron citados para otras etnias chaquenses y se registraron especies que antes no fueron mencionadas como tintóreas entre los wichís.