Scielo RSS <![CDATA[Quebracho (Santiago del Estero)]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=1851-302620140001&lang=pt vol. 22 num. 1 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30262014000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Ziziphus mistol Griseb (Rhamnaceae) wood anatomy: Sapwood/heartwood relatio]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30262014000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El objetivo del trabajo fue caracterizar la madera de Ziziphus mistol Griseb. y establecer relaciones entre la albura y el duramen. Fueron seleccionados 15 árboles al azar y apeados. Las muestras fueron obtenidas a la altura de 1,3 m (DAP). Se adoptó la terminología del Comité de Nomenclatura de la IAWA y Tortorelli. El conteo y medición de anillos se efectuó con el Equipo Computarizado ANIOL y el programa CATRAS. La relación albura/duramen fue analizada en función de la edad. Se aplicó el método de la llama y colorantes para la diferenciación albura/duramen. La madera se caracteriza por los siguientes rasgos anatómicos: porosidad difusa, vasos predominan-temente solitarios, pequeños, muy numerosos, con punteaduras intervasculares alternas, radios 1-3 seriados, heterogéneos, parénquima paratraqueal vasicéntrico, aliforme, en bandas delgadas; fibras cortas con paredes muy gruesas. El espesor de la albura representa el 75% del diámetro del tronco, para un intervalo de 80 años, incrementándose con la edad, hasta un valor de 35 anillos para luego permanecer constante. El duramen presenta la obstrucción total de los vasos por sustancias gomosas.<hr/>The objective of this work was to characterize the wood of Ziziphus mistol Griseb. and set relationships between its sapwood and heartwood. Fifteen trees were randomly selected and felled. The samples were obtained at 1,3 m above ground (DBH). The nomenclature by the IAWA Committee and Tortorelli were adopted. Both the tree ring counting and measuring were performed with the ANIOL Computer Equipment and the CATRAS software. The sapwood/heartwood relationship was analyzed in terms of age. The flame and coloring methods were applied for differentiating sapwood/heartwood. The following anatomical features were used to characterize the wood: diffuse porosity, predominantly isolated, small, quite numerous vessels having alternate intervascular pits, heterogeneous, 1-3 rays seriate, aliform, vessel-centric paratracheal parenchyma, in narrow bands. The sapwood thickness accounts for 75% of the trunk diameter, in an 80 year range, that increases with age up to 35 rings remaining constant afterwards. The heartwood shows gummy-substances caused total vessel obstruction. <![CDATA[Modelling functios of individual biomass and other dendrometric relations of Prosopis nigra in the province of Santiago del Estero, Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30262014000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La cantidad de biomasa de un ecosistema es un indicador del carbono que fija. El algarrobo negro (Prosopis nigra) integra, en distintas proporciones según el sitio, el vuelo del Parque Chaqueño seco. La utilización de funciones para estimar la biomasa aérea individual en árboles en pie simplifica en gran medida la tarea del cálculo de biomasa del ecosistema. En este trabajo se presentan funciones de una y dos variables explicativas para esta especie, las que fueron determinadas mediante regresión simple y múltiple. El estudio de la homogeneidad de regresiones entre los sitios indicó que se puede usar una única ecuación para ambos. El cociente entre el diámetro mayor y su perpendicular no resultó dependiente del diámetro de los individuos, al igual que la altura de fuste. Mediante regresiones no lineales se describe la variación, en función del diámetro, de los porcentajes de los compartimentos de biomasa (hojas, ramas de menos de 5 cm de diámetro, ramas de más de 5 cm y fuste).<hr/>The biomass amount of an ecosystem indicates the carbon that it fixes. Black mesquite (Prosopis nigra) integrates the canopy of the dry Chaco Forest , in diverse proportions. The use of functions to estimate trees aerial individual biomass allows calculating de ecosystem biomass. One and two explicative functions calculated using single and multiple regression are presented. The homogeneity of regressions between sites showed that a common equation can be used. The quotient between the greatest crown diameter and its perpendicular not depend on tree diameter, as well as trunk height. The relation of biomass compartments (leaves, branches minor than 5 cm of diameter, branches with more than 5 cm and trunk) with tree diameter were estimated using no lineal regressions. <![CDATA[Characterization of mycelial growth of ectomycorrhizal fungus Lactarius aff. deliciosus and its symbiosis with Pinus radiata]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30262014000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se describen las características macroscópicas y microscópicas de colonias aisladas de Lactarius aff. deliciosus creciendo en medio de cultivo. Su velocidad de crecimiento fue determinada para los medios de cultivo Aneurina-acido fólico-agar (BAF), Melin-Norkrans-modificado (MMN) y papa dextrosa agar (PDA), como también, la biomasa miceliar en condiciones estáticas y agitadas en el medio de cultivo BAF, evaluando a su vez, la variación de pH del medio. Producida la síntesis micorrícica de Pinus radiata + L. deliciosus se procedió a describir el tipo de estructuras micorrícicicas que se formaron en los sistemas radiculares. Los resultados indican que la mayor velocidad de crecimiento se logró en el medio de cultivo BAF con 1,35 mm/día-1 y la menor en el medio PDA con sólo 0,21 mm/día. La mayor producción de biomasa miceliar se logró en condiciones de cultivo estáticas con pH del medio ajustado en 5,5 (107 mg) y la menor producción de biomasa en condiciones agitada con pH ajustado en 6,0 (67,2 mg). El crecimiento de L. deliciosus en medio de cultivo líquido provocó cambio en el pH, tendiendo siempre hacia la acidificación. En condiciones de cultivo estáticas se obtuvieron las mayores variaciones de pH. La especie P. radiata logró realizar simbiosis con L. deliciosus, presentando estructuras definidas en los sistemas radiculares a los 3,5 meses de inoculadas. Las estructuras de las ectomicorrizas formadas son de dicotomias simples o ramificadas, sésiles o cortamente pecioladas, de color café claro anaranjado cuando jóvenes, con un manto del tipo plectenquimático, poco desarrollado.<hr/>We described the macroscopic and microscopic colonies isolated from Lactarius aff. deliciosus growing in culture medium. Their growth rate was determined for the culture media Aneurine-Folic Acid-Agar (BAF), Melin-Norkrans-Modified (MMN) and Potato Dextrose Agar (PDA) as well, mycelial biomass under static and agitated in the BAF culture medium, assessing in turn, changes in pH. Synthesis produced mycorrhizal Pinus radiata + L. deliciosus proceeded to describe the type of mycorrhizal structures that were formed in the root systems. The results indicate that the higher growth rate was achieved in the culture medium with 1.35 mm BAF/day and the lowest in the PDA medium with only 0.21 mm/day. Increased production of mycelial biomass was obtained in static culture conditions with medium pH adjusted to 5.5 (107 mg) and the lowest biomass production in shaken conditions with pH adjusted to 6.0 (67.2 mg). Growth of L. deliciosus in liquid culture medium caused change in pH, always tending to acidification. In static culture conditions were obtained the greatest changes in pH. The species P. radiata performed symbiosis with L. deliciosus, presenting structures defined in the root systems at 3.5 months of inoculation. The ectomycorrhizae formed structures are simple dichotomies or branched, sessile or shortly stalked orange light brown when young, with a mantle of type plectenchymatous, underdeveloped. <![CDATA[Options of selection for properties of the wood and characters of growth in Populus spp. clonal trials.]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30262014000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El objetivo del trabajo fue estudiar la variación genética y repetibilidad clonal de propiedades de la madera e indicadores de crecimiento y rendimiento en once clones de Populus spp., implantados en dos localidades de la pampa ondulada argentina, para su aplicación a la predicción de ganancias genéticas asociadas a diferentes criterios de selección. Se trabajó con plantas de clones de 10 años de edad, provenientes de cruzamientos intra-específicos de P. deltoides e interespecíficos de P. deltoides x P. nigra (P. x canadensis). Los clones influyeron en las propiedades de la madera, crecimiento y rendimiento del material fibroso. Las interacciones sitio x clon influyeron en las longitud de fibras, creci-miento y rendimiento del material fibroso, no así en la densidad. Las correlaciones fenotípicas entre valores medios de los clones para rasgos de crecimiento y rendimiento fueron significa-tivas. No se detectó asociación fenotípica ni genotípica entre los rasgos descriptivos de la calidad de la madera, lo que indica, para el mejorador, la alternativa de atender a ambas por separado. Las tareas futuras de mejoramiento que se emprendan deben analizar los resultados de modo independiente para ambos ambientes. El control que ejerció el material genético sobre la variación de la densidad de la madera y la longitud de fibras fue intenso y prevaleció sobre la influencia ambiental. Para los materiales y ambientes estudiados, en los procesos de mejoramiento, atender a densidad de madera, se contrapone a priorizar rasgos de crecimiento y rendimiento.<hr/>The objective of the work was to study the genetic variation and clonal repeatability about properties of the wood and indicators of growth and yield in a group of poplar clones from a 10 years old trial located in two sites of "Pampa Ondulada" (Argentina). 11 hybrid poplar clones from intraespecific (P. deltoides) e interespecific (P. deltoides x P. x canadensis) crosses were studied to make predictions of genetic gain associated to different selection approaches. The clones had a statistically effect in the properties of the wood, growth and yield of the fibrous material. The interactions site x clone had a statistically effect in the longitude of fibers, growth and yield of the fibrous material, but not in the wood density. The phenotypic correlations among mean values of the clones for features of growth and yield were statistically significant. Neither phenotypic or genotypic association among the descriptive features of the quality of the wood were detected.. The hybrid poplar clonal selection for these two sites must be done site by site The clonal control on the properties of the wood was hard and stronger than the environmental one It's necessary to choose between growth and yield or wood density when an hybrid poplar clonal selection is being done with this clones in this sites. <![CDATA[Characterization of the woody flora in Libertad Square, Santiago del Estero]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-30262014000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La creciente degradación ambiental y cultural obliga, entre otras cosas, a obtener información relacionada con los espacios verdes urbanos como base para generar estrategias que mejoren la calidad de vida y recuperen la identidad cultural. Ante la escasez de información publicada relacionada con la composición específica en los espacios verdes en Santiago del Estero surgió este estudio cuyo objetivo fue producir conocimiento sobre la composición florística leñosa de la Plaza Libertad, en la ciudad de Santiago del Estero, caracterizando a la misma según su origen biogeográfico (nativas, no nativas y exóticas). Se realizó el censo de todos los ejemplares leñosos, se recolectó material vegetativo, se identificaron los ejemplares a nivel de especie mediante búsqueda bibliográfica y uso de claves botánicas y se corroboró los respectivos nombres científicos consultando bases de datos digitales. Se registraron 440 ejemplares de 39 especies botánicas leñosas. El 44,3% son árboles y el 55,7% son arbustos. En cuanto al origen biogeográfico, 5% son especies nativas, 21,8% no nativas y 73,2 % exóticas. Los datos obtenidos posibilitan una mayor y mejor comprensión de la diversidad vegetal en la Plaza Libertad. El empleo de especies nativas es bajo. Se espera que estos resultados puedan utilizarse en posteriores trabajos de manejo en la plaza.<hr/>At present it is necessary to generate information on urban green spaces, for the purpose of countering the increasing environmental and cultural degradation, as a basis to generate strategies to improve the quality of life and cultural identity recover. So what this paper is aimed to characterize the woody floristic composition of Libertad Square. Specimens were classified according to geographical origin in native, non-native and alien. It was conducted a census of all trees and shrubs, plant material was collected, specimens were identified to species level by literature search and use of botanical keys and was confirmed by consulting the respective scientific names digital databases. There were 440 specimens belonging to 39 woody plant species. The 44.3% and 55.7% are trees are shrubs. On the geographic origin 5% are native while 21.8% and 73.2% non-native alien, respectively. The data allow a better understanding of plant diversity of this green space. The use of native species is scarce. It is also expected that these results serve to further work in this area management.