Scielo RSS <![CDATA[Olivar]]> http://www.scielo.org.ar/rss.php?pid=1852-447820040002&lang=es vol. 5 num. 5 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.ar/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.ar <![CDATA[Atal allur a catade: Recuperación figural de la antigüedad pagana en las cantigas de Santa María de Alfonso X]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Existe un nexo figural o tipológico entre el evento histórico relatado en la Cantiga de Santa María 205 y un pasaje de la Estoria de España, ambas obras alfonsíes que no suelen estudiarse en relación. Este recurso, que es sólo una muestra de la rica utilización de la tipología en el cancionero, evidencia un propósito de recuperación y superación simbólica («alegórica») del pasado pagano en el contexto más amplio de textos alfonsíes, que incluye también al Setenario.<hr/>There is a figural or typological nexus between the historical event told in Cantigas de Santa María 205 and a fragment of the Estoria de España, both alphonsine works which are not usually studied in connection. This feature, which is only a sample of the rich use of typology in the cancionero, is an evidence of an intended symbolic («allegorical») recovery and overcoming of the pagan past, in the wider context of alphonsine texts, including also Setenario. <![CDATA[Prisiones textuales: Artificio y violencia en la poesía española del barroco]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es En busca de una nueva lengua artificial, Góngora trata de restituir con medios poéticos una similitud entre palabras y cosas. Así, en el soneto «Prisión del nácar era articulado» (1620), en el que artificio y violencia están correlacionados, la artificialidad de la misma descripción corresponde a lo artificial de la belleza descrita. Las técnicas gongorinas desempeñan aquí una función mimológica, por la cual el texto parece hacer visible y audible una violencia que desde siempre subyace en el elogio lírico de la dama. Su imagen «hiperpreciosa» debe su belleza sobresaliente a una constricción masculina. Este rasgo es reelaborado por otros poetas barrocos como Quevedo<hr/>In search of a new artificial language, Góngora tries to retrieve by poetic means a similarity between words and things. Thus, in his sonnet «Prisión del nácar era articulado» (1620), in which artifice and violence are correlated, artificiality of the description itself corresponds to artificiality of the beauty that is described. Gongorine techniques have here a mimologic function, by which the text seems to make visible and audible a violence that has always been underlying the lyric praise of the mistress. Her «hyper-precious» image ows its outstanding beauty to masculine compelling action. This feature is reworked by other baroque poets such as Quevedo <![CDATA[Narrar para contarlo: Labrando la memoria histórica en Beatus ille de Antonio Muñoz Molina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo tiene por objeto analizar la formación de un discurso como «nueva memoria» que sobre los sucesos del pasado se delinean en Beatus ille . Este discurso se teje sobre la biografía y la obra de un poeta perdido de la generación del 27, y se detiene enfáticamente en 1968, desconociendo el presente inmediato en el que se escribe y publica esta novela<hr/>This essay attempts to analyze Muñoz Molina's discourse as a form of «new memory» of the facts and events prevailing in twentieth-century Spain. In his text, the author confronts the «heroic history» of the Civil War and its poets, with the private life-stories of his characters. Beatus ille narrate a heroic discourse on the biography and works of a dark and forgotten writer of the Generación del 27, but the voice, placed emphatically in 1968, omits the moment in which the novel is written and published <![CDATA[El Hispanismo hoy: estereotipos culturales y construcciones identitarias: Palabras introductorias]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es La definición del hispanismo como el estudio de las lenguas y literaturas hispánicas adquiere diferentes dimensiones, considerado ya sea en su evolución diacrónica, ya sea desde una perspectiva peninsular o americana. La disciplina ofrece en Argentina marcas diferenciadas de un desarrollo cultural, que aportan posibles respuestas sobre su génesis, estado actual y proyecciones futuras en relación con la construcción de identidades<hr/>The definition of Hispanism as the study of Hispanic languages and literatures has acquired different dimensions, when considered either in its diachronic evolution or from a Spanish or Latin-American perspective. This discipline shows in Argentina well-differentiated marks of a cultural development, which provide possible answers about its genesis, actual status and future projections, all related to identity constructions <![CDATA[Procesos de construcción y evolución delconcepto de hispanismo desde la perspectiva de los estudios de literatura española]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es La definición del hispanismo como el estudio de las lenguas y literaturas hispánicas adquiere diferentes dimensiones, considerado ya sea en su evolución diacrónica, ya sea desde una perspectiva peninsular o americana. La disciplina ofrece en Argentina marcas diferenciadas de un desarrollo cultural, que aportan posibles respuestas sobre su génesis, estado actual y proyecciones futuras en relación con la construcción de identidades<hr/>The definition of Hispanism as the study of Hispanic languages and literatures has acquired different dimensions, when considered either in its diachronic evolution or from a Spanish or Latin-American perspective. This discipline shows in Argentina well-differentiated marks of a cultural development, which provide possible answers about its genesis, actual status and future projections, all related to identity constructions <![CDATA[El Hispanismo En Argentina]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es La definición del hispanismo como el estudio de las lenguas y literaturas hispánicas adquiere diferentes dimensiones, considerado ya sea en su evolución diacrónica, ya sea desde una perspectiva peninsular o americana. La disciplina ofrece en Argentina marcas diferenciadas de un desarrollo cultural, que aportan posibles respuestas sobre su génesis, estado actual y proyecciones futuras en relación con la construcción de identidades<hr/>The definition of Hispanism as the study of Hispanic languages and literatures has acquired different dimensions, when considered either in its diachronic evolution or from a Spanish or Latin-American perspective. This discipline shows in Argentina well-differentiated marks of a cultural development, which provide possible answers about its genesis, actual status and future projections, all related to identity constructions <![CDATA[Archivos y maestros: Sobre archivos de la memoria de Ana María Barrenchea]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es La definición del hispanismo como el estudio de las lenguas y literaturas hispánicas adquiere diferentes dimensiones, considerado ya sea en su evolución diacrónica, ya sea desde una perspectiva peninsular o americana. La disciplina ofrece en Argentina marcas diferenciadas de un desarrollo cultural, que aportan posibles respuestas sobre su génesis, estado actual y proyecciones futuras en relación con la construcción de identidades<hr/>The definition of Hispanism as the study of Hispanic languages and literatures has acquired different dimensions, when considered either in its diachronic evolution or from a Spanish or Latin-American perspective. This discipline shows in Argentina well-differentiated marks of a cultural development, which provide possible answers about its genesis, actual status and future projections, all related to identity constructions <![CDATA[Manuel Vázquez Montalbán]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Nacimiento de una ciencia por orgullo nacional herido]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[El camino más corto entre dos puntos no es una recta entrevista con Manuel Vicent]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Propuestas teórico-metodológicas para el estudio dela literatura hispánica medieval]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Para leer el Quijote]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Jornadas de Investigación calderoniana]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[A Bibliography of Hispanic Dictionaries Basque, Catalan, Galician, Spanish, Spanish in Latin America and the Philippines]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200014&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Miradas australes sobre Juan Goytisolo]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200015&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Veinte años y un día]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200016&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented <![CDATA[Las palabras preguntan por su casa: La poesía de Luis García Montero]]> http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-44782004000200017&lng=es&nrm=iso&tlng=es El 17 de octubre de 2003 falleció uno de los autores más salientes de las letras españolas de las últimas décadas: Manuel Vázquez Montalbán. Estas páginas quieren presentar una semblanza de su obra y de su actividad y su imagen como escritor en general, caudalosa y febril, atravesada por las tensiones y conflictos entre el campo literario y el campo político; la alta literatura, el mercado y el acceso a un público masivo; la reelaboración y recodificación de diversos géneros, incluyendo la de sus objetivos, niveles de lectura y horizontes estéticos y políticos. En las últimas líneas se refiere y comenta brevemente la última novela del autor, Erec y Enide<hr/>On 17th October 2003 passed away one of the most salient authors within the Spanish literature in the last decades, Manuel Vázquez Montalbán. These pages intend to present a portrayal both of his work and of his activity and image as a writer in general, which has been so abundant as hectic, coined by the tensions existing between the literary and the political fields; between the sphere of high literature, the editorial market and the access to a massive reading public; through the redevelopment and recodification of several literary genres, including their aims, their demanding of literacy skills to the reader, and their esthetical horizons. Finally, the last novel of this author, Erec y Enide, is briefly summed up and commented