Se presenta el caso de un varón de 62 años en seguimiento por cáncer de próstata metastásico a niveles gan glionar y óseo, con progresión en retroperitoneo. Se efectuó un centellograma óseo de control con 99mTc-HMDP, que evidenció captación patológica en T6, 7mo. arco costal izquierdo e ilíaco derecho.
Como dato adicional, se observó acumulación progresiva del trazador extraóseo en proyección pararrenal iz quierda de distribución en cuña, impresionando como extravasación urinaria (Fig. 1). Adicionalmente, se realizaron adquisiciones tomográficas SPECT cuya distribución sostuvo la sospecha diagnóstica. Por esta razón, se examinó retrospectivamente un estudio tomográfico de días previos, que confirmó fuga de orina en coincidencia con extrava sación de contraste endovenoso en espacios perirrenales (Fig. 2).