Nota

Primer registro de un Acanaloniidae (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Fulgoroidea) en Chile

First record of an Acanaloniidae (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Fulgoroidea) in Chile

 

CAMPODONICO, Juan F.

Programa de Doctorado en Ciencias mención Ecología y Evolución, Escuela de Graduados, Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile.

E-mail: juan.campodonico@ug.uchile.cl

Received 20 - X - 2019 | Accepted 25 - II - 2020 | Published 31 - III - 2020 http://doi.org/10.25085/rsea.790106

---

ABSTRACT. Acanalonia chloris (Berg), present in Argentina and Uruguay, is recorded for the first time in Chile. Specimens were collected in the central area of the country (Valparaíso and O'Higgins regions) from the cultivated trees Eucalyptus globulus Labill. and Populus alba L.

KEYWORDS. Faunistics. Fulgoromorpha. South America. Southern Cone.

RESUMEN. Acanalonia chloris (Berg), presente en Argentina y Uruguay, es registrada por primera vez en Chile. Los ejemplares provienen de la zona central del país (regiones de Valparaíso y O'Higgins) y fueron colectados sobre árboles cultivados Eucalyptus globulus Labill. y Populus alba L.

PALABRAS CLAVE. Cono Sur. Faunística. Fulgoromorpha. Sudamérica.

---

 

Acanaloniidae es una pequeña familia de fulgoroideos americanos y se compone de seis géneros de acuerdo con Gnezdilov (2019): Acanalonia Spinola, Batusa Melichar, Bulldolonia Gnezdilov, Chlorochara Stál, Philatis Stál y Notosimus Fennah, teniendo Acanalonia la mayor riqueza con 62 especies (Bartlett et al., 2018). Estos se encuentran normalmente asociados a plantas leñosas y semi-leñosas, y si bien normalmente no se consideran de importancia económica, Acanalonia conloa Say es una especie invasora en Europa y se ha considerado como una plaga potencial (D'Urso & Uliana, 2006; Bartlett et al., 2018). Ninguna especie de Acanaloniidae se ha registrado hasta el momento en Chile.

Acanalonia chloris (Berg) (Fig. 1a, 1b) fue descrita a partir de ejemplares colectados en Uruguay y Argentina. Berg (1879) no brinda información biológica más allá de señalar que llega a ser bastante común. Posteriormente Melichar (1901) redescribe esta especie, pero sin aportar nuevos antecedentes. En esta contribución se amplía la distribución conocida hasta el territorio chileno.

La determinación se realizó siguiendo la descripción original de Berg (1879). El material se encuentra depositado en la colección del Complejo Lo Aguirre del Servicio Agrícola y Ganadero, Santiago, Chile (CSAG) y en la colección personal Juan F Campodonico, en Valdivia, Chile (JFCW).

Acanalonia chloris (Berg, 1879)

Acanonia chloris Berg, 1879: 210.

Acanalonia chloris (Berg, 1879) - Melichar, 1901: 187.

Distribución

ARGENTINA: Provincias de Buenos Aires, Corrientes, Córdoba, Misiones y Mendoza; URUGUAY; CHILE: REGIÓN DE VALPARAÍSO: Provincia de Aconcagua, REGIÓN DE O'HIGGINS: Provincia de Cachapoal (Melichar, 1901).

Nuevos registros de plantas hospederas

MYRTACEAE: Eucalyptus globulus Labill. ("eucalipto azul"); SALICACEAE: Populus alba L. ("álamo blanco").

 

Fig. 1. Macho de Acanalonia chloris. a. Hábito, vista lateral. b. Hábito, vista dorsal. c. Pigóforo, segmentos X-XI y estilos genitales, vista lateral (ápice de estilos genitales algo dañado). d. Falo, vista lateral. e. Falo, vista dorsal. f. Estilos genitales, vista dorsal (ápice algo dañado). g. Segmentos abdominales X y XI.

Material examinado

Chile, San Felipe, en Eucalyptus globulus, 25-III-1998, Leg. M. Beeche, 1 hembra (CSAG); Chile, O'Higgins, S.F. Mostazal, Ex. Populus alba, 18 Ene. 2019, Leg. P. Navías (JFCW).

Aparato genital masculino

Pigóforo en vista lateral (Fig. 1c) con márgenes posteriores arqueados; superficie ventral formando un ángulo agudo con el margen basal. Falo (Fig. 1d, 1e) ensanchado medialmente, con grandes procesos flageliformes curvados hacia abajo en dirección craneal; procesos con una espina externa angosta. Estilos genitales (Fig. 1c) semi-ovales, márgenes superiores con tres dientes dirigidos caudalmente en los 2/3 basales (Fig. 1f). Segmento abdominal X en vista dorsal (Fig. 1g) aovado, en vista lateral (Fig. 1c) plano y recto. Segmento XI de menos del largo de la mitad del segmento X.

Comentarios

Es la única especie del género en Argentina. En Uruguay ha sido citada Acanalonia delicatula Fowler, aunque esta fue descrita originalmente a partir de ejemplares colectados en Centroamérica (Fowler, 1900; Melichar, 1901, 1923). Acanalonia chloris se diferencia por poseer los tégmenes opacos y una banda medial pálida en el pronoto y mesonoto, mientras que A. delicatula posee tégmenes hialinos y carece de banda medial pálida en el dorso (Berg, 1879; Fowler, 1900; Melichar, 1901).

Se informan los primeros registros de plantas hospederas correspondientes a árboles exóticos cultivados. No obstante, no existen actualmente antecedentes que permitan considerar esta especie como perjudicial.    Acanalonia    chloris    podría considerarse como autóctona de Chile y atribuirse la ausencia de su previo registro a la escasez de colectas y estudios de Fulgoroidea en el país. Como otras especies de esta superfamilia, A. chioris posee una distribución propia del Cono Sur de Sudamérica (Campodonico, 2017), estando presente a ambos lados de la cordillera de los Andes.

AGRADECIMIENTOS

A Sergio Rothmann (SAG) por proporcionar el material en el que se basa este aporte. El autor es beneficiario de la beca CONICYT-PFCHA de Doctorado Nacional 2019-21190918.

BIBLIOGRAFÍA CITADA

Bartlett, C.R., Deitz, L.L., Dmitriev, D.A., Sanborn, A.F., Soulier-Perkins, A., & Wallace, M.S. (2018) The Diversity of the True Hoppers (Hemiptera: Auchenorrhyncha). Insect Bi'odiversi'ty: Science and Society, 2, 501-590.         [ Links ]

Berg, C. (1879) Hemiptera Argentina (Continuación). Anales de la Sociedad Científica Argentina, 8, 209-226.         [ Links ]

Campodonico, J.F. (2017) Primer registro de Auiocorypha punctulata Berg, 1879 (Hemiptera: Cixiidae) en Chile. Arquivos Entomoloxicos, 18, 309-312.         [ Links ]

Campodonico, J.F. (2017) Primer registro de Aulocorypha punctulata Berg, 1879 (Hemiptera: Cixiidae) en Chile. Arquivos Entomoloxicos, 18, 309-312.         [ Links ]

D'Urso, V, & Uliana, M. (2006) Acanalonia conica (Hemiptera, Fulgoromorpha, Acanaloniidae), a Nearctic species recently introduced in Europe. Mitteilungen Aus Dem Museum Für Naturkunde in Berlín - Deutsche Entomologische Zeitschrift, 53(1), 103-107.         [ Links ]

Fowler, W.W. (1900) Rhynchota-Homoptera. Biología Centrali-Americana. Insecta, Rhynchota, Hemiptera-Homoptera, 1(7), 49-56.         [ Links ]

Gnezdilov, V. M. (2019) On the taxonomic position of Notosimus angustipennis    (Melichar, 1906) (Hemiptera: Auchenorrhyncha:    Fulgoroidea:    Acanaloniidae). Proceedings of the Zoological Institute RAS, 323(2), 112-119.

Melichar, L. (1901) Monographie der Acanaloniiden und Flatiden (Homoptera). Annalen des K. K. Naturhistorischen Hofmuseums, 16, 178-258.

Melichar, L. (1923) Homoptera. Fam. Acanaloniidae, Flatidae et Ricaniidae. Genera Insectorum, 182, 1-185.