Abstract

OSTROV, Andrea. Body, Oral Discourse and Writing in Augusto Roa Bastos's Hijo de hombre. Anclajes [online]. 2011, vol.15, n.1, pp.29-48. ISSN 1851-4669.

Augusto Roa Bastos introduces some modifications in the second version of Hijo de Hombre, which exhibit the author's worries to create a transcultural narrative project, determined by the linguistic duality that characterizes the Paraguayan national territory. In agreement, a series of textual operations and narrative procedures will contribute to embody the impression of oral discourse that guaraní instills into the Spanish writing.

Keywords : Writing; Orality; Body; Narration; Roa Bastos.

        · abstract in Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )