Resumen

ALVAREZ AVILA¹, Carolina. "..El agua no está solo.": Sequía, cenizas y la contada mapuche sobre la Sumpall. Pap. trab. - Cent. Estud. Interdiscip. Etnolingüíst. Antropol. Soc. [online]. 2014, n.28, pp.00-00. ISSN 1852-4508.

En 2011, une partie de la Patagonie argentine était couvert de cendres suite à l'éruption du volcan Puyehue. Les cendres atteint l'une des communautés mapuches de Neuquén et compliquent encore la situation sur la campagne, où il vit avec une sécheresse tenace. Ces phénomènes sont expérimentés comme épitomés d'incertitudes et de l'agitation de la vie rurale. Ici, nous analysons de ce connecté à un ngïtram ("histoire") sur le Sumpall, «l'esprit» de protection de l'eau. Nous décrivons de sens politiques et «d´autre» logiques lors de la définition et l´agentivitésur ces phénomènes/problèmes grâce à la connaissance ancestrale Mapuche et les pratiques traditionnelles.

Palabras clave : Sécheresse; Mapuche ngïtram; Communautés mapuches; Sumpall; Cosmopolitique.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )