Resumen

SMULOVITZ, CATALINA. Del "descubrimiento de la ley" al "lawfare" o cómo las uvas se volvieron amargas*. Revista SAAP [online]. 2022, vol.16, n.2, pp.231-259.  Epub 30-Mar-2023. ISSN 1853-1970.  http://dx.doi.org/10.46468/rsaap.16.2.a1.

¿Qué es el lawfare? ¿Un fenómeno novedoso y empíricamente diferenciado de judicialización de la política, una estrategia retórica defensiva adicional a ser utilizada en conflictos partisanos, o un caso de "reframing" de una práctica de persecución judicial de larga data en la región? El artículo analiza los instrumentos, la orientación ideológica y los resultados políticos que caracterizarían su uso y los comparara con aquellos que caracterizan a otras guerras jurídicas ocurridas con anterioridad a 2016. Estudia a los expresidentes latinoamericanos que iniciaron sus mandatos a partir del año 2000 y que fueron acusados por delitos de corrupción. El trabajo muestra que los procedimientos que caracterizarían al "lawfare" eran prácticas habituales y antiguas en la región, que la acepción latinoamericana del término constituye un caso de rencuadramiento de una práctica prexistente y avanza varias hipótesis para explicar el éxito del proceso de rencuadramiento.

Palabras clave : lawfare; persecución judicial; judicialización; Latinoamérica; corrupción.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )