Resumo

HUNTER, Martín et al. Miopatía inflamatoria con compromiso inicial de músculos respiratorios y artritis reumatoidea. Medicina (B. Aires) [online]. 2014, vol.74, n.5, pp.393-396. ISSN 0025-7680.

Las miopatías inflamatorias constituyen un grupo heterogéneo de enfermedades musculares adquiridas de presentación subaguda, crónica y a veces aguda. Las entidades clínicas más frecuentes son la dermatomiositis, la polimiositis, la miositis necrotizante autoinmune y la miositis por cuerpos de inclusión. Suelen presentarse con debilidad muscular con predominio proximal y simétrica, pero rara vez comprometen los músculos respiratorios. Presentamos el caso de una mujer de 39 años con miopatía inflamatoria inespecífica que presentó insuficiencia respiratoria secundaria a hipoventilación alveolar por debilidad muscular y requirió asistencia respiratoria mecánica. Respondió favorablemente y de forma rápida tras el tratamiento instaurado con inmunosupresores (corticoides y metotrexato) e inmunoglobulina humana endovenosa. Se utilizó ventilación no invasiva como alternativa a la intubación orotraqueal con adecuada tolerancia.

Palavras-chave : Miositis; Insuficiencia respiratoria; Inmunosupresión; Ventilación no invasiva.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )