Resumo

CUESTAS, Giselle et al. Hemoptisis en un niño con malformación arteriovenosa cervical y pulmonar: Caso clínico. Arch. argent. pediatr. [online]. 2015, vol.113, n.1, pp.e34-e38. ISSN 0325-0075.  http://dx.doi.org/10.5546/aap.2015.e34.

La hemoptisis es la expectoración de sangre proveniente de la vía aérea subglótica. Las causas principales en la infancia son las infecciones de la vía respiratoria inferior y la aspiración de cuerpos extraños. Una etiología rara de hemoptisis es la malformación arteriovenosa pulmonar, que consiste en la comunicación anormal entre el sistema arterial y venoso. La mayoría de las malformaciones vasculares están presentes desde el nacimiento y aumentan de tamaño proporcionalmente al crecimiento del niño. Los signos y síntomas de presentación incluyen la disnea, la intolerancia al ejercicio, la cianosis y las complicaciones hemorrágicas o neurológicas. Describimos las manifestaciones clínicas, los métodos diagnósticos y el tratamiento de un niño con esta patología. Destacamos la importancia de la evaluación sistemática eficiente en todo niño con hemoptisis para identificar la etiología subyacente; el tratamiento inmediato es fundamental debido a la gravedad potencial de esta condición.

Palavras-chave : Hemoptisis; Malformación arteriovenosa; Niños.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )