Resumo

LLOVERAS, Susana; MORENO, Daniel; BAVA, Amadeo Javier  e  ORDUNA, Tomás. El diagnóstico de la leishmaniasis cutánea: a propósito de un caso. Acta bioquím. clín. latinoam. [online]. 2011, vol.45, n.1, pp.133-136. ISSN 0325-2957.

Se describe el caso de un paciente con leishmaniasis cutáneo-mucosa proveniente de Israel, quien viajó por regiones endémicas de esta enfermedad en América Latina durante el último año. Consultó por la presencia de lesiones úlcero-costrosas, levemente dolorosas, de 45 días de evolución, una en la región del mentón (acompañada de inflamación local y adenopatía regional submentoniana), de aproximadamente 2 cm de diámetro, y otra, más pequeña, en el borde lateral del ojo derecho. Con material tomado por escarificación de los bordes de las lesiones, se realizaron extendidos que fueron fijados y coloreados con la técnica de Giemsa. La microscopia reveló la presencia de amastigotes de Leishmania. Conocida la etiología, se inició tratamiento específico con antimonio de meglumina (Glucantime®), a razón de 20 mg/kg/día, durante 21 días, con buena tolerancia y cicatrización de las lesiones. Las lesiones de leishmaniasis cutáneo-mucosa deben incluirse en el diagnóstico diferencial de las úlceras tropicales y su diagnóstico etiológico requiere de un procedimiento sencillo, al alcance de laboratorios de baja complejidad.

Palavras-chave : Leishmaniasis tegumentaria; Leishmania brasiliensis; Úlcera tropical.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )