Resumo

BERTRAND, Romain. Historia global, historias conectadas: ¿un giro historiográfico?. Prohistoria [online]. 2015, vol.24, pp.03-20. ISSN 1851-9504.

La idea según la cual las ciencias sociales habrían experimentado durante los últimos años un verdadero "giro global" parece imponerse al punto tal que casi ni se discute. Pero ¿qué dice exactamente esta expresión en el dominio de la historia? ¿Designa simplemente una expansión del horizonte geográfico de los historiadores y, por lo tanto, una tranquila discusión con las "áreas culturales"? ¿O implica una auténtica revolución metodológica? Y, en este último caso, ¿se trata de un "juego de escalas" o de "focos" que pueden realizarse a partir de archivos europeos solamente, o bien es preciso asignar mayor atención a las fuentes extraeuropeas? Este artículo intenta clarificar estas cuestiones y, además, intenta mostrar cómo la historia conectada -entendida en el sentido de una historia social así como cultural de las "situaciones de contacto" entre sociedades distantes- puede devenir una "historia simétrica", capaz de darle voz en el coro al conjunto de los actores en presencia

Palavras-chave : Historia global; Historia conectada; Relaciones Europa-Asia; Primera mundialización.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )