Resumo

PONS, María Josefina; FRANCHINI, Marta; MAS, Graciela  e  RIOS, FranciscoJavier. Modelo genéticode los skarns de Fe de Vegas Peladas, Mendoza. Rev. Asoc. Geol. Argent. [online]. 2009, vol.64, n.4, pp.615-634. ISSN 0004-4822.

Datos de inclusiones fluidas(IF) indican que el skarn de Fe relacionado al plutón diorítico de VegasPeladas se originó a 3,5 km de profundidad, bajo presiones litostáticas de 950bares y a expensas de fluidos muy salinos (hasta 70% NaCl eq.) de altatemperatura (670-400°C). Es muy factible que estos fluidos ricos en NaCl ± KCl± FeCln ± hematita junto con vapor se hayan formado por la inmiscibilidad defluidos magmáticos de salinidad baja (6-8% NaCl eq.). Los datos isotópicos delagua en equilibrio con el granate (δ¹⁸O 7,2-8,5‰) y conla magnetita (4,8-7,9‰) confirman el origen magmático de estos fluidos.Debido a la interacción con la caja y a la formación del exoskarn degranate-clinopiroxeno, los fluidos redujeron isobáricamente sus temperaturas(hasta ~250°C). La continua exsolución de volátiles del magma y el sellado delos conductos de circulación de los fluidos por la precipitación de lossilicatos (magnetita) del exoskarn y de la alteración del borde delplutón, generaron sobrepresiones, el fracturamiento de las rocas y laebullición del fluido. Bajo condiciones hidrostáticas, el aumento de lapermeabilidad permitió el ingreso de las aguas externas al sistema que semezclaron con los fluidos magmáticos provocando el reemplazo de los silicatospor minerales hidratados, cuarzo (con valores δ¹⁸O del fluidode -0,55 a 4,5‰) y la precipitación masiva de óxidos de hierro. Losregistros en inclusiones fluidas señalan temperaturas de 420° a 320°C,presiones hidrostáticas de 325 a 125 bares y fluidos menos salinos (41,6-23%NaCl eq.) para este estadio. La disminución de la temperatura y de la salinidadfueron los factores principales que favorecieron la precipitación de la mena deFe. Las venillas tardías que cortan a las alteraciones anteriores se formaron alas temperaturas (165-315°C) y salinidades (8,41 y 13,51% NaCl eq.) más bajasdel sistema. Los valores δ¹⁸O del agua en equilibrio con elepidoto (-4,66 a 0,19‰) y con la calcita (-3.9 a 2.68 ‰) tardíos,sugieren el predominio de aguas meteóricas en los fluidos, indicando el colapsofinal del sistema hidrotermal. La intrusión posterior de un plutón graníticoaumentó la temperatura del skarn ya formado (>550°C) y generó tambiénfluidos salinos + vapor por inmiscibilidad, capaces de disolver parte de losminerales de Fe, transportar el Fe en solución y luego, con el enfriamiento,precipitarlo junto al nuevo skarn formado alrededor del granito.

Palavras-chave : Evolución fluidos; Skarns-Fe; Cordillera Principal.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )