Resumen

RODRIGUEZ, Hugo et al. Cuerpos extraños en el esófago en los niños: Serie de casos. Arch. argent. pediatr. [online]. 2013, vol.111, n.3, pp.e62-e65. ISSN 0325-0075.  http://dx.doi.org/10.5546/aap.2013.e62.

La ingestión de cuerpos extraños es un accidente evitable que se observa principalmente en niños menores de 3 años. La mayoría de ellos atraviesan el tubo digestivo sin ocasionar manifestaciones clínicas ni complicaciones; sin embargo, un porcentaje significativo se impacta en el esófago y causa vómitos, odinofagia, disfagia y sialorrea. Los cuerpos extraños más frecuentes son las monedas. Las complicaciones ocurren por lo general cuando se demora el diagnóstico o se trata de objetos grandes, afilados o potencialmente tóxicos, como la pila botón. Es fundamental realizar el diagnóstico diferencial entre una moneda y una pila botón, ya que esta última requiere su extracción urgente debido a la precocidad de las lesiones que produce. Se describen 115 casos de cuerpos extraños en el esófago. Se subraya la importancia de realizar un diagnóstico y tratamiento oportunos, así como de asesorar a los padres para la prevención.

Palabras clave : Cuerpos extraños; Esófago; Niños; Pila botón.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )