Resumen

ALEXIOU, George A; STEFANAKI, Kalliopi; SFAKIANOS, George  y  PRODROMOU, Neofytos. Hernia de disco lumbar en un niño con fibrosis quística: caso clínico. Arch. argent. pediatr. [online]. 2014, vol.112, n.2, pp.e43-e45. ISSN 0325-0075.  http://dx.doi.org/10.5546/aap.2014.e43.

Presentamos el caso de un niño con fibrosis quística y hernia de disco lumbar. Un niño de 8 años de edad consultó por dolor lumbar que aumentaba con la tos, al sentarse, caminar o inclinarse, y disminuía al acostarse. La prueba de levantamiento de la pierna en extensión fue positiva cuando el miembro inferior derecho llegó a 60 grados. La prueba contralateral fue negativa. La resonancia magnética nuclear mostró una protrusión central del disco intervertebral entre L5-S1. El tratamiento conservador no fue efectivo, por lo cual se efectuó tratamiento quirúrgico, que hizo desaparecer el dolor. Según nuestro conocimiento, este es el primer caso comunicado de hernia de disco lumbar en un niño con fibrosis quística. Aunque este caso podría ser una coincidencia, se debe realizar una investigación detallada ante el dolor de espalda, síntoma frecuente en pacientes con fibrosis quística.

Palabras clave : Hernia de disco lumbar; Niños; Fibrosis quística.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf ) | Inglés ( pdf )