Resumen

WANG, Ning; WU, Xuedong; ZHANG, Shanshan  y  LI, Na. Quiste pulmonar congénito gigante que imita neumotórax a tensión en un niño. Arch. argent. pediatr. [online]. 2019, vol.117, n.4, pp.e416-e419. ISSN 0325-0075.  http://dx.doi.org/10.5546/aap.2019.e416.

El tratamiento de los lactantes con quistes pulmonares congénitos conlleva una resección quirúrgica. Las variaciones en la ubicación y el tamaño del quiste de aire en el pulmón afectado implican la selección de diferentes estrategias quirúrgicas. La presencia de quistes pulmonares congénitos gigantes que imitan un neumotórax a tensión no permitiría tomar una decisión precisa y realizar un tratamiento oportuno durante una emergencia respiratoria. Los escasos informes sobre este tipo de experiencia hacen referencia a quistes a tensión durante la niñez. En este artículo, presentamos el caso de un niño con un quiste pulmonar congénito gigante que imita neumotórax a tensión según las manifestaciones clínicas y las evaluaciones del diagnóstico por imágenes. La descompresión instantánea del neumotórax a tensión no logró aliviar la dificultad respiratoria del niño. En los niños que presentan evidencia clínica de neumotórax a tensión, se debe excluir la posibilidad de un quiste pulmonar congénito gigante.

Palabras clave : Enfermedad pulmonar; Anomalías congénitas; Quistes; Neumotórax; Niño hospitalizado.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf ) | Inglés ( pdf )