Resumen

KOKRHANEKLLI, María V; BOSSERT, Federico  y  BRAUNSTEIN, José A.. Río arriba: el viaje iniciático de Guido Boggiani. Folia [online]. 2015, n.23, pp.265-303. ISSN 0325-8238.

Se publican aquí, en versión bilingüe, algunas páginas del diario inédito llevado por Guido Boggiani entre 1888 y 1892, las cuales describen las primeras jornadas de su primer viaje a los territorios indígenas del río Paraguay. En la introducción y las notas a pie de página se destaca la importancia que este texto posee tanto para la historia y etnografía de la región (ya que describe en detalle la vida en los obrajes a fines del siglo XIX), como para los estudios sobre la vida y obra de Guido Boggiani (al echar luz sobre su conversión a la etnografía y su duradero interés por la familia lingüística enlhet-enenlhet).

Palabras clave : Boggiani; Chaco; Guaná; Compañía Casado.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )