Resumen

MANZI, Ofelia. La representación de la ciudad en un manuscrito carolingio. Temas Mediev. [online]. 2006, vol.14, pp.71-84. ISSN 0327-5094.

L'analyse des miniatures du Psautier d'Utrecht (IXe siècle) laisse percevoir l'originalité de l'oeuvre carolingienne, chez laquelle le rapport entre texte et image se résout grâce à l'emploi d'un langage rhétorique particulier. Certains aspects stylistiques -qui, au sein de la tradition hellénistique, constituaient de simples indicateurs de paysages, de bâtiments et d'objets divers- prennent un sens différent qui ne peut être compris que par l'interprétation générale du contexte où ils se trouvent.     Dans le cas de la représentation de la ville, il est possible d'identifier les différentes significations concédées à certains motifs iconographiques  qui répondent à des modèles établis.

Palabras clave : Ville; Représentation; Psautiers.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )