Resumen

GUEVARA DE ALVAREZ, María Estela. Afinidad entre semejantes: sentido y proyección de una paroimía homérica (od. 17.218). Synthesis (La Plata) [online]. 2008, vol.15, pp.59-75. ISSN 0328-1205.

Od. 17.218 constituye el registro más antiguo del proverbio griego sobre afinidad entre semejantes, recordado numerosas veces y bajo gran variedad de enunciados en la tradición paremiográfica griega. Este artículo propone un estudio de dicho proverbio, que se inicia con una revisión del antiguo concepto de paroimía, con especial referencia a su vinculación con el concepto de gnome. A continuación se analiza el sentido del proverbio homérico y los rasgos inherentes a su inserción en el texto de Odisea. Por último, se examina la proyección del proverbio en autores griegos y en las colecciones del Corpus Paroemiographorum Graecorum.

Palabras clave : Homero; Odisea; paroimía; gnome; semejanza; amistad.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )