Resumo

MARTORELL DE LACONI, Susana L.. Relación del español del N.O. argentino con el español andino. Cuad. Fac. Humanid. Cienc. Soc., Univ. Nac. Jujuy [online]. 2001, n.16, pp.103-115. ISSN 1668-8104.

La región denominada N.O.A. en nuestro país manifiesta en su léxico y en algunos aspectos sintácticos y morfosintácticos del español hablado en ella, rasgos propios del de la zona andina de Bolivia y Perú. La historia política, social y étnica muestra la confluencia de factores propios de los dominios dichos que propiciaron estos fenómenos lingüísticos como productos del sincretismo cultural.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )