Resumo

VILCA, Mario. Más allá del "paisaje": El espacio de la Puna y quebrada de Jujuy: ¿comensal, anfitrión, interlocutor?Beyond the ´landscape´: Puna and ´quebrada´ in Jujuy: diner, host, interlocutor?. Cuad. Fac. Humanid. Cienc. Soc., Univ. Nac. Jujuy [online]. 2009, n.36, pp.245-259. ISSN 1668-8104.

El presente trabajo propone abordar el espacio andino desde una perspectiva crítica del "paisaje" como construcción histórica moderna que configura al espacio andino en tanto "objeto" enfrentado a un "subjectum" (sujeto), tal como la elabora Descartes en el s.XVII. La reflexión busca pensar el espacio andino desde la percepción de los propios pobladores y desde las representaciones implícitas en relatos y ritos andinos, centrados en la quebrada y puna jujeña. Indaga sobre la representación del espacio en tanto "alteridad", como espacio viviente que interpela de modo radical al sujeto. Alteridad que no se muestra como "paisaje" sino como "experiencia" irrebasable que desborda las acciones y capacidades humanas. Esta interpelación tiene diversas modalidades. Aquí buscamos tematizarla a partir de relatos relacionados con la salud-enfermedad. Aborda los "lugares", objetos y acciones que afectan al sujeto y fuerzan la intervención de personajes potentes (curanderos/as) que despliegan procedimientos materiales y espirituales que pueden conjurar esta alteridad desequilibrante. Se plantea que hay una co-relación de interfagocitación entre ser humano y espacio, y se encuentra esta representación del espacio en tanto un "otro" político, en un sentido amplio del término.

Palavras-chave : Paisaje; Alteridad; Seres poderosos; Interfagocitación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )