Resumen

LASSALLE, Ana María  y  LASSALLE, Paula. "Cuéntamelo otra vez": relatos de mujeres en la época de la huelga grande. Mujeres, política y vida cotidiana en la huelga de Salinas Grandes (1971-1972). Aljaba [online]. 2005, vol.9, pp.123-138. ISSN 1669-5704.

A fines de 1971 estalló en Salinas Grandes una huelga que se prolongó a lo largo de 120 días ininterrumpidos, llevada adelante por obreros y obreras de la empresa salinera CIBA S.A.. La olla popular fue el centro de la sobrevivencia y tarea exclusiva de las mujeres, obreras salineras unas, esposas de salineros otras. Sin embargo, las acciones de estas mujeres no fueron registradas ni en los periódicos ni en la historia oficial, por no considerárselas ni protagonistas, ni militantes. Este mecanismo de "olvido" o de "invisibilización" conduce a la búsqueda de los datos faltantes, encarnados en sus voces, a través de la construcción de testimonios orales. Las depositarias únicas de esta memoria que permanece silente son, justamente, las testigos y partícipes de la huelga de 1971-1972. Sus narraciones constituyen el centro de este artículo que es parte de una investigación más amplia ¹. Socializamos aquí los primeros señalamientos basados en sus relatos de vida dentro de la trama de las relaciones de género durante la huelga de Salinas Grandes.

Palabras clave : Mujeres; Invisibilización; Participación; Ghetto obrero.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )