Resumen

REIS, Maria José; CATULLO, María Rosa  y  GONZALEZ DE CASTELLS, Alicia N.. Ruptura e continuidade com o passado: bens patrimoniais e turismo em duas cidades relocalizadas. Cuad. antropol. soc. [online]. 2005, n.21, pp.71-89. ISSN 1850-275X.

O presente texto analisa comparativamente as experiências vivenciadas pelas populações urbanas de Federación (Provincia de Entre-Ríos, Argentina) e de Itá (Estado de Santa Catarina, Brasil), que foram relocalizadas para a instalação, respectivamente, da represa binacional argentina-uruguaia de Salto Grande e da represa brasileira de Itá. Seu foco central é o modo como diferentes atores sociais representam e lidam, nestas cidades relocadas, com parte de seu patrimônio tangível e intangível relativos aos antigos assentamentos e tradições urbanas, anteriores à inundação decorrente da instalação das referidas represas, sobretudo a partir de projetos de exploração turística em elaboração ou em execução em ambas as cidades.

Palabras clave : Relocalização urbana; Patrimônio; Turismo.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )