Resumo

STEPHEN, Lynn. Muralhas e fronteiras: O deslocamento na relação entre os Estados Unidos e México e as comunidades trans-fronteiriças. Cuad. antropol. soc. [online]. 2011, n.33, pp.07-38. ISSN 1850-275X.

Por necessidade, este artigo incorpora uma discussão das comunidades trans-fronteiriças contemporâneas -comunidades repartidas entre em múltiplos lugares dos Estados Unidos e México- na historia da relação entre os Estados Unidos e México, durante os séculos XIX e XX. A flexibilidade da fronteira México - Estados Unidos, através do tempo e nas experiências vividas por aqueles que levam essa fronteira aonde vão, metaforicamente, sugere-nos que, em vez de utilizar conceitos como "o muro" para estabelecer limites e diferencias, seria mais útil se nos concentrássemos no conceito de fronteiras múltiplas. Vou argumentar que o conceito de "trans -fronteiras" , que pode incluir fronteiras coloniais, étnicas, de raça, nacionais e regionais, pode nos ajudar a iluminar as relações México - Estados Unidos através do tempo e a compreender por que é tão forte cultural e politicamente a idéia de "muro" nos Estados Unidos.

Palavras-chave : Trans - fronteiriço; Imigração; Raça; Lugar; México - Estados Unidos.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )