Resumen

HORNES, Martín. Controversias en torno a la construcción pública del dinero. Cuad. antropol. soc. [online]. 2015, n.42, pp.55-71. ISSN 1850-275X.

Este artigo pretende refletir sobre os significados sociais e morais do dinheiro que é transferido através de políticas sociais. Na última década surgiram um conjunto de políticas sociais que transferiram o dinheiro para as famílias mais pobres. Estas intervenções mobilizam debates entre diferentes os conhecimentos envolvidos na concepção e na implementação de políticas sociais, enfocando as condicionalidades que acompanham as transferências monetárias. Através da análise etnográfica, vamos mostrar que os debates sobre os significados do dinheiro transferido para os mais pobres transcendem o conhecimento especializado permitindo um conjunto de percepções e apreciações que conectam julgamentos e avaliações morais sobre os pobres e a pobreza. Vamos tentar encenar como o dinheiro transferido através de política social adquire a qualidade de se tornar um dinheiro público, tornando-se um dispositivo cultural de interpretação.

Palabras clave : Política social; Transferências da renda; Avaliações de moral; Significados e usos do dinheiro; Dinheiro público.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )