Resumen

GIORDANO, Mariana  y  REYERO, Alejandra. Expedición, visualidad y artefacto: Louis de Boccard en el Alto Paraná (Sud América, 1898-99). Avá [online]. 2016, n.29, pp.241-275. ISSN 1851-1694.

El artículo analiza un álbum de fotografías, un relato de viaje y un texto de interés etnográfico del explorador suizo Louis de Boccard producidos en el marco de una expedición al Alto Paraná, Paraguay y Brasil entre 1898 y 1899. Se trata de un abordaje al conocimiento de las prácticas exploratorias relacionadas con el coleccionismo y la fotografía etnográfica desarrolladas en Sudamérica hacia finales del siglo XIX. En tal sentido examina, desde la perspectiva de los estudios visuales, los tópicos de representación más destacados en las imágenes y en los textos como construcciones visuales del colonialismo del siglo XIX. Los sujetos y objetos capturados fotográficamente por un lado, y las mismas imágenes devenidas objetos por otro, así como las descripciones presentes en los epígrafes de las páginas del álbum y en los manuscritos citados, dan cuenta de los modos de desplazamiento de la cultura material, los procesos de mercantilización y las formaciones discursivas y epistémicas.

Palabras clave : Viaje; Fotografía; Artefacto; Alto Paraná.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )