Resumen

PETRUCCI, Liliana Cecilia. A relação com "o outro": d'Orbigny e Darwin pelo Rio Paraná. Cienc. docencia tecnol. [online]. 2012, n.44, pp.137-170. ISSN 1851-1716.

As viagens dos naturalistas europeus do século XIX articulam-se à re-invenção da América como "natureza". Vai se retomar dos relatos de dois viajantes naturalistas do século XIX a relação com "o outro" que entra em jogo em seu percurso e levantamento pelas margens do Rio Paraná. Vamos nos deter nas considerações de Alcides d'Orbigny -naturalista francês- e Charles Darwin -inglês-. No primeiro, as articulações com algumas referências à natureza são ocasião para afirmar a própria cultura. No segundo, a escritura contida, circunscrita pela tarefa e o saber, aparece (segundo a nossa leitura) subtraída às reivindicações mais frontalmente etnocêntricas, com um matiz nacionalista em disputa com os colonizadores. O presente trabalho focalizará na relação com "o outro", como e em relação a que se constitui ao "outro", tendo em conta a ordem do discurso da época e as significações imaginárias.

Palabras clave : História cultural; Viajantes naturalistas europeus; Imaginários; Alteridade.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )