Resumen

ROMAN, Mario Sebastián et al. Discursos de viajeros europeos y cultura escrita en la Argentina (1810-1910). Cienc. docencia tecnol. [online]. 2016, n.53, pp.268-292. ISSN 1851-1716.

Neste trabalho nos propusemos aprofundar a «reconstrução» do «mapa» de viajantes europeus que se deslocaram e permaneceram durante o século xix nas terras que atualmente constituem a Argentina. Analisamos as maneiras em que Alfred du Graty e Martin de Moussy contribuíram para a construção da «memória histórica», de um imaginário nacional e da «narrativa da nação» como representantes da Confederação Argentina nas Exposições Universais de Paris de 1855 e 1867. Analisamos as intervenções de dois viajantes pedagogos: Amadeo Jacques e Pedro Scalabrini, que participaram na construção do campo pedagógico nessas latitudes, enquanto que suas obras estão atravessadas pela relação com «o outro» / «os outros». Propusemos chaves para investigar os modos de visualidade dos viajantes europeus, focalizando o caso de Hermann Burmeister a partir de um corte sobre a paisagem, a natureza e o urbano.

Palabras clave : Viajantes europeus; Nação; Exposições Universais; Alteridade; Paisagem.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )