Resumo

CARRASCO HENRIQUEZ, Noelia; SAMANIEGO SASTRE, Mario  e  DURAN PEREZ, Teresa. ¿Indicadores de desarrollo?: Alcances antropológicos en torno a los procesos de medición y control del desarrollo social y cultural. Doc. aportes adm. pública gest. estatal [online]. 2009, n.12, pp.59-72. ISSN 1851-3727.

Se exponen resultados de una reflexión metodológica sobre a la categoría de indicador de desarrollo en la gestión pública, derivada de una investigación sobre la tensión entre la dimensión conceptual y operacional de los indicadores. Se presenta descriptiva y analíticamente la forma en que la categoría indicadores cobra sentido en la dinámica institucional municipal de la Región de la Araucanía, Chile. Los referentes teóricos para interpretar los datos provienen de la antropología del desarrollo y de conceptualizaciones que la economía y la planificación del desarrollo dan a la categoría de indicadores. El marco metodológico descriptivo e interpretativo es etnográfico, conducente a la discusión empírico-conceptual de la categoría indicadores cualitativos de desarrollo. Se demuestra la preponderancia de aspectos cualitativos en la vida social administrada por los municipios. Las conclusiones refieren a los desafíos metodológicos de la gestión basada en la comprensión de las realidades sociales locales y la participación en ella de los sujetos.

Palavras-chave : Indicadores de Desarrollo; Municipio; Antropología del Desarrollo.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )