Resumen

BLANCO PUENTES, Juan Alberto. Modernity: Voices in José Eustasio Rivera's La Vorágine. Anclajes [online]. 2008, vol.11, pp. 21-40. ISSN 1851-4669.

In this article we will identify the role played by each of the present voices in the individual or collective order in which they appear, and how each of them is translated in and against replica, among voices, and among the characters that Arturo Cova meets in his elopment, and which turn into ideological archetypes during the narration process. Even though the characters' arguments expose their behaviour, they do not justify it. However, they are useful for critics to produce a coherent interpretation of the world created in La Vorágine by José Eustasio Rivera.

Palabras llave : Colombian literature; Voices; Novel and testimony; Mental echoes; Monologism/dialogism.