Resumo

SANCHIS AMAT, Víctor Manuel. La ceremonia de jura de la Ciudad de México por Felipe II a través de las Actas de Cabildo: apéndice documental. Prohistoria [online]. 2015, vol.23, pp.97-110. ISSN 1851-9504.

Las Actas de Cabildo de la ciudad de México contienen la descripción del escribano de la ciudad, Melchor de Legazpi, de la ceremonia celebrada durante los días 6 y 7 de junio de 1557 como jura de obediencia y proclamación del rey Felipe II. Fue la primera vez en el virreinato de la Nueva España que se representaba este festejo de carácter legal y de origen medieval, que durante el Renacimiento la monarquía hispánica desarrolló en todos sus territorios como emblema de fidelidad y obediencia. Ante la pérdida del Comentario a la jura que el humanista Francisco Cervantes de Salazar llevó a la prensa de Juan Pablos en 1557, se propone una edición modernizada de la descripción del festejo transcrita en las Actas de Cabildo, acompañado de un breve comentario sobre el primer ceremonial de jura por un monarca hispano territorio americano.

Palavras-chave : México; Jura; Felipe II; Cervantes de Salazar; Actas de Cabildo.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )