Resumo

FRANCO, Dabel Leandro  e  BALAUDO, Cintia Giuliana. El potencial desmercantilizador del derecho en las propuestas del buen vivir. SaberEs [online]. 2019, vol.11, n.1, pp.21-39. ISSN 1852-4418.

En el presente trabajo se pretende indagar sobre el potencial desmercantilizador que presentan las normativas del Buen Vivir/Vivir Bien en relación a la naturaleza. En primer lugar, se recuperan las discusiones que emergieron en torno a la desmercantilización de lo social durante el siglo XX con el surgimiento del Estado de bienestar y las reflexiones en relación a la desmercantilización de la naturaleza que aparecieron a partir de la segunda mitad del siglo XX en un contexto de impugnación al Estado neoliberal. Luego se analizan una serie de postulados de la Constitución de Ecuador de 2008, de la Constitución de Bolivia de 2009 y de las leyes 71 y 300, ambas de Bolivia, en relación a su potencial desmercantilizador. Del análisis de la normativa surge que en las regulaciones del Buen Vivir/Vivir Bien conviven concepciones de la naturaleza como mercancía -propias del esquema del desarrollo sostenible- con postulados que presentan una tendencia hacia la desmercantilización. A modo de reflexión final, se considera que la tensión entre mercantilización y desmercantilización que existe en la legislación podría ser abordada mediante la implementación de diseños institucionales creativos que garanticen efectividad a las disposiciones normativas del Buen Vivir/Vivir Bien.

Palavras-chave : Desmercantilización de lo vivo; Derechos de la naturaleza; Creatividad institucional.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )