Resumen

GUIMBARD PEREZ, Joint Halley; BARRIGA-MARTIN, Andrés  y  ROMERO-MUNOZ, Luis M. Hernia intraesponjosa de Schmörl sintomática. Rev. Asoc. Argent. Ortop. Traumatol. [online]. 2019, vol.84, n.3, pp.273-284. ISSN 1852-7434.

Las hernias discales intraesponjosas vertebrales o nódulos de Schmörl consisten en una herniación o una extrusión del núcleo pulposo del disco intervertebral a través del platillo vertebral hacia el cuerpo adyacente. Suelen asociarse a deformidades vertebrales, como la enfermedad de Scheuermann, o a enfermedades reumáticas, como la espondilitis anquilopoyética. En general, son hallazgos casuales y cuadros asintomáticos; son pocos los casos publicados de nódulos sintomáticos. Su aparición estaría relacionada con un platillo vertebral debilitado por traumatismo o estrés repetido. Cuando el nódulo es agudo o reciente, puede ser difícil diferenciar la degeneración benigna de una infiltración maligna o una infección. Presentamos un caso inusual de un nódulo de Schmörl doloroso en un hombre sin antecedentes de relevancia, que enmascaró una lesión metastásica de carcinoma pancreático a nivel lumbar. Se realiza una revisión bibliográfica.

Palabras clave : Hernia; Intraesponjosa; Schmörl; Sintomática.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )