Resumo

YANGILEVICH, Melina. Justicia letrada y criminalidad en la construcción del estado: La campaña de Buenos Aires (1853-1880). Rev. hist. derecho [online]. 2011, n.42, pp.171-196. ISSN 1853-1784.

El propósito del trabajo consiste en analizar el proceso de institucionalización de la justicia letrada en el ámbito de la campaña bonaerense -específicamente al sur del río Salado- en el contexto de la construcción estatal que tuvo lugar durante la segunda mitad del siglo XIX. El texto describe los pasos procesales así como las transformaciones percibidas respecto del periodo previo y la aplicación de las normativas vigentes. En los juicios analizados es posible percibir la continuidad de la legislación penal colonial así como la incorporación de nuevas disposiciones que culminarían con la sanción y puesta en vigencia del Código Penal redactado por Carlos Tejedor. Ello no implicó el abandono inmediato de leyes muy antiguas -como la Séptima Partida- si no una convivencia conflictiva entre tales normativas.

Palavras-chave : Justicia letrada; Criminalidad; Campaña de Buenos Aires; Construcción Estatal; Normativas Penales.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )