Resumen

DOMINGUEZ BENITO, Héctor. Frederick Pollock en París, o la naturaleza conflictiva del derecho comparado. Rev. hist. derecho [online]. 2018, n.55, pp.1-12. ISSN 1853-1784.

El I Congreso Internacional de Derecho Comparado, celebrado en París en 1900, es considerado a menudo como referencia fundacional de la disciplina, bajo unas determinadas premisas renovadoras identificadas con problemáticas iusprivatísticas y continentales. Este trabajo parte de la intervención del jurista británico Frederick Pollock en el mencionado evento, con el objetivo de resaltar las particularidades de la trayectoria de la "comparative jurisprudente" anglófona, tanto en preocupaciones temáticas como metodológicas. Se explora asimismo la conexión de Pollock con otros autores con los que compartió objetos de estudio, incidiendo en la importancia de la cuestión imperial y en la dificultad de los mismos para acercarse al "common law" de una manera mínimamente crítica. Por último, se apela al compromiso de estos autores en su defensa del entrecruzamiento entre los métodos comparado e histórico como referencia para tomar partido desde la historia jurídica en los debates actuales sobre la naturaleza y el futuro del derecho comparado.

Palabras clave : Derecho comparado - Common law - Trasplantes legales - Pollock -  Wigmore..

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )