Abstract

LLANO, José. La notación del intérprete: La construcción de un paisaje cultural a modo de huella material sobre Valparaíso. Cuad. Cent. Estud. Diseño Comun., Ens. [online]. 2012, n.41, pp.163-181. ISSN 1853-3523.

El paisaje es una construcción cultural, donde la experiencia se configura a modo de huella material. El sujeto y su interpretación desde la experiencia, elaboran un tipo de notación dialógica que finalmente construye un tiempo y espacio a modo de producto social. Esta estrategia plantea una construcción de lugar más allá del discurso de praxis o una forma de lectura retórica. El espacio y su representación material como composición de lugar sitúan al concepto de identidad a modo de un tipo de referente cultural que vincula al signo, al espacio tectónico y sus formas de apropiación como una base cultural local. Reconocer la pertenencia como identidad y la interpretación como apropiación constituye un tipo de campo de acción abierta y heterotópica, pues comprende y ubica las diferencias como un proceso de habitabilidad, de lugaridad en relación al contexto y lo otro; al lenguaje y las formas de asentamiento entrecruzando prácticas espaciales y tectonicidades como huellas entrópicas. De esta manera la notación del intérprete y su huella material abre un campo de lenguajes.

Keywords : Arquitectura; Espacio; Experiencia; Huella; Intérprete; Notación; Paisaje; Urbanismo.

        · abstract in English | Portuguese     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )