Resumen

SANTISTEBAN BALAGUERA, Yina Lissete. La influencia de los materiales en el significado de la joya. Cuad. Cent. Estud. Diseño Comun., Ens. [online]. 2013, n.46, pp.115-153. ISSN 1853-3523.

As jóias são partes da história da humanidade desde seu início. O homem préhistórico modificou materiais do seu entorno e os converteu em ornamentos que lhe permitiram simbolizar dentro do seu grupo social e o homem moderno ainda usa esses ornamentos como emblemas, distintivos ou signos de poder e hierarquia. É então a jóia um objeto que tem uma função decorativa e simbólica, se cheia de significado e transmite aos demais significados sobre seu portador. Estes significados podem ser instrumentos para o designer, poder que ele assuma a tarefa de configurar e coordenar os elementos que conformam a jóia para comunicar, mas pode ser que esses significados sejam somente fruto da interpretação de um grupo social. Pode ser que cada parte do objeto signifique ou que somente uma delas seja a que comunique. Poderia ser o material aquele que determine o significado da jóia? Com esta curiosidade é que se empreende esta pesquisa e se projeta o objetivo de identificar os conceitos e significados que a população associa às jóias que se comercializam na cidade de Buenos Aires atualmente, com o propósito de determinar como cada material usado na fabricação de uma jóia influi na associação da mesma com diferentes significados. Com o fim de resolver este objetivo se estabelece um marco teórico baseado na semiologia e a teoria comunicativa do produto e desemboca na história da jóia e a significação do material. Mais diante se apresenta um trabalho de campo que vincula a técnica de diferencial semântico com os métodos de correlação estatístico chegando à análise qualitativa de duas variáveis. Como resultado se verificou a hipótese, sendo possível afirmar que o material influi no significado da jóia num 35% independentemente do material e do significado pode se ver igualmente afetado por outras variáveis formais estéticas e funcionais do objeto.

Palabras clave : Design de jóias; Joalheria; Materiais; Simbolismo.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )