Odonata de Uruguay: lista de especies y nuevos registros

Odonata from Uruguay: species list and new records

Von Ellenrieder, Natalia^*, Carlos Molineri^** y Daniel Emmerich^***

*Instituto de Bio y Geociencias, Museo de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Salta, Argentina; e-mail: natalia.ellenrieder@gmail.com
**Instituto Superior de Entomología "Dr. A. Willink", Facultad de Cs. Naturales e IML, Tucumán, Argentina
*** Sección Entomología, Facultad de Ciencias, PEDECIBA, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay

RESUMEN. Se proporciona una lista de las 70 especies citadas para Uruguay. Catorce de ellas constituyen nuevos registros para el país: Mnesarete pruinosa (Hagen en Selys) [Calopterygidae), Acanthagrion lancea Selys, A. peruvianum Leonard, Argia serva Hagen en Selys y Oxyagrion chapadense Costa (Coenagrionidae), Neoneura ethela Williamson (Protoneuridae), Progomphus costalis Hagen en Selys (Gomphidae), Elasmothemis constricta (Calvert), Erythrodiplax basalis (Kirby), Erythrodiplax media Borror, Micrathyria hypodidyma Calvert, Micrathyria ringueleti Rodrigues Capitulo, Orthemis ambinigra Calvert y Perithemis icteroptera (Selys en Sagra) (Libelullidae).

PALABRAS CLAVE. Libélulas; América del Sur; Biodiversidad.

ABSTRACT. A list of 70 species known to occur in Uruguay is given. Fourteen species are new country records: Mnesarete pruinosa (Hagen in Selys) (Calopterygidae), Acanthagrion lancea Selys, A. peruvianum Leonard, Argia serva Hagen in Selys, and Oxyagrion chapadense Costa (Coenagrionidae), Neoneura ethela Williamson (Protoneuridae), Progomphus costalis Hagen in Selys (Gomphidae), Elasmothemis constricta (Calvert), Erythrodiplax basalis (Kirby), Erythrodiplax media Borror, Micrathyria hypodidyma Calvert, Micrathyria ringueleti Rodrigues Capitulo, Orthemis ambinigra Calvert, and Perithemis icteroptera (Selys in Sagra) (Libelullidae).

KEY WORDS. Dragonflies; South America; Biodiversity.

Recibido: 20-10-2008;
Aceptado: 12-05-2009

La primera lista de odonatos del Uruguay fue publicada por Paulson (1977) con un total de 20 especies. De Abenante & Philippi (1982) publicaron un segundo listado en donde agregaron 25 nuevos registros y compilaron citas recientes, alcanzaron un total de 51 especies. Cuatro especies más fueron citadas hasta la fecha en otras publicaciones (Bulla, 1973; Muzón, 1993, 1996; Pessacq, 2007). La distribución conocida de Cyanallagma interruptum (Selys) se encuentra restringida a la Patagonia (von Ellenrieder & Garrison, 2008), por lo que consideramos que su registro por De Abenante & Philippi (1982) se basó probablemente sobre una identificación errónea;   el   ejemplar   sobre   el   cual   se fundamentó la cita no pudo localizarse en la colección de la Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo. Las menciones de Argia claussenii Selys y A. lilacina Selys para Uruguay por Lencioni (2006) no fueron verificadas, por lo que omitimos estas especies en el listado.
Aquí brindamos una nómina de las 70 especies registradas para Uruguay, de las cuales 14 se citan por primera vez para el país: Mnesarete pruinosa (Hagen en Selys [Calopterygidae]), Acanthagrion lancea Selys, A. peruvianum Leonard, Argia serva Hagen en Selys y Oxyagrion chapadense Costa (Coenagrionidae), Neoneura ethela Williamson (Protoneuridae), Progomphus costalis Hagen en Selys (Gomphidae), Elasmothemis constricta (Calvert),
Erythrodiplax basalis (Kirby), Erythrodiplax media Borror, Micrathyria hypodidyma Calvert, Micrathyria ringueleti Rodrigues Capitulo, Orthemis ambinigra Calvert y Perithemis icteroptera (Selys en Sagra) (Libelullidae). Once de las nuevas citas resultaron del material recolectado por C. Molineri y D. Emmerich (localidades 1-13) y por D. Emmerich (localidad 17), el cual se encuentra depositado en las colecciones del Museo de Ciencias de la República, Montevideo, Uruguay (MCR), y en el Instituto Miguel Lillo, Tucumán, Argentina (IML). Dos de las nuevas citas (localidades 14-16) corresponden al material depositado en la colección del Departamento de Entomología del Museo de La Plata (MLP) y una, al material depositado en la colección del MCR (localidad 18).
Localidades de las nuevas citas y número de referencia asignado a cada una:

(1) Salto, Aº Itapebí, 31º22'3.4"S/ 57º32'24.5"O, 102 m, 17-II-2008.
(2) Artigas, Aº de los Chanchos, 30º34'48.3"S/ 56º37'10.8"O, 113 m, 18-II-2008.
(3) Artigas, Aº Catalán Chico, 30º42'28.8"S/ 56º19'17.6"O, 128 m, 18-II-2008.
(4) Artigas, Aº Mataojo Grande (en Finca homónima), 31º17'29.7"S/ 56º13'10"O, 274 m, 18-II-2008.
(5) Rivera, Tranqueras, Aº Tacuarembó(ruta 3, km 251), 31º10'40"S/ 55º45'44"O, 147 m, 19-II-2008.
(6) Rivera, Santa Ernestina, cerca Mina de Corrales, Aº sin nombre sobre ruta 29, 31º32'23.8"S/ 55º33'42"O, 146 m, 19-II-2008.
(7) Rivera, Mina de Corrales, Aº Corrales, 31º34'34"S/ 55º27'58"O, 135 m, 19-II-2008.
(8) Rivera, Aº Zapucay, ruta 28 km 4, 31º47'01"S 55º20'02"O, 140 m, 19-II-2008.
(9) Límite dptos. Rivera-Tacuarembó, Aº Carpintería, ruta 44, 31º48'28"S/ 55º13'09"O, 121 m, 20-II-2008.
(10) Cerro Largo, Aº Otazo, ruta 8 km 335, 32º50'00"S/ 54º14'55"O, 123 m, 20-II-2008.
(11) Cerro Largo, Aº Tacuarí, ruta 8 km 375, 32º31'51"S/ 54º07'48"O, 92 m, 20-II-2008.
(12) Cerro Largo, Aº Malo, ruta 26, 32º24'22"S/ 53º53'16"O, 148 m, 21-II-2008.
(13) Cerro Largo, Aº Chuy, ruta 7 km 17, 34º14'51"S/ 54º04'02"O, 97 m, 21-II-2008.
(14) Tacuarembó, arroyo Sauce de Tranqueras, 10-I-1964, col. Achaval.
(15) Sarandí del Quebracho, 17-XI-1959, col. Carbonell.
(16) Artigas, San Gregorio, sobre río Uruguay, 6-I-1998, col. Abrahamovich.
(17) Rivera, Aº Zapucay, ruta 28 km 4,35, 31º47'01"S 55º20'02"O, 140 m.
(18) Salto, Espinillar, 31-I-1977, col. Zolessi, Morelli, Rodríguez.

Lista de las especies de Odonata registradas para Uruguay

A continuación de cada especie, se indican entre corchetes el número de referencia para las localidades 1-18 y la fuente original para aquellas especies registradas con anterioridad; los nuevos registros para el país se marcan en negrita con un asterisco.

Calopterygidae
Mnesarete  pruinosa  (Hagen en  Selys) [12]*
Hetaerina rosea Selys [1, 4, 5, 8, 10, 11, 12,13; Muzón, 1996]

Coenagrionidae
Acanthagrion gracile (Rambur) [De Abenante & Philippi, 1982]
Acanthagrion hildegarda Gloger  [De Abenante & Philippi, 1982]
Acanthagrion lancea Selys [4, 5, 13]*
Acanthagrion peruvianum Leonard [6]*
Andinagrion saliceti (Ris) [Bulla, 1973]
Argentagrion  ambiguum  (Ris)  [Paulson, 1977]
Argia albistigma Hagen en Selys [4, Paulson, 1977]
Argia croceipennis Selys [De Abenante & Philippi, 1982]
Argia serva Hagen en Selys [1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12]*
Cyanallagma   bonariense   (Ris)   [Paulson, 1977]
Cyanallagma  trimaculatum  (Selys)  [De Abenante & Philippi, 1982]
Homeoura chelifera (Selys) [De Abenante & Philippi, 1982]
Ischnura fluviatilis (Selys) [1, 2, 6, 8, 10, 11; De Abenante & Philippi, 1982]
Oxyagrion  ablutum (Calvert) [Paulson, 1977]
Oxyagrion chapadense Costa [14, 15]*
Oxyagrion hempeli Calvert [12; De Abenante & Philippi, 1982]
Oxyagrion rubidum (Rambur) [1; Paulson, 1977]
Oxyagrion terminale (Selys) [De Abenante & Philippi, 1982]
Telebasis willinki Fraser [De Abenante & Philippi, 1982]

Lestidae
Lestes paulistus Calvert [De Abenante & Philippi, 1982]
Lestes spatula Fraser [6; Muzón, 1993]
Lestes undulatus Say [Paulson, 1977]

Protoneuridae
Neoneura ethela Williamson [5, 6]*
Peristicta aeneoviridis Calvert [Pessacq, 2007]
Peristicta forceps Hagen en Selys [De Abenante & Philippi, 1982]

Aeshnidae
Rhionaeschna absoluta (Calvert) [De Abenante & Philippi, 1982]
Rhionaeshna bonariensis (Rambur) [7; Paulson, 1977]
Rhionaeschna confusa (Rambur) [Paulson, 1977]
Rhionaeschna cornigera (Brauer) [Paulson, 1977]
Rhionaeschna  diffinis  (Rambur)  [Paulson, 1977]
Rhionaeschna    planaltica    (Calvert)    [De Abenante & Philippi, 1982]
Anax amazili (Burmeister) [De Abenante & Philippi, 1982]
Coryphaeshna perrensi (McLachlan) [Paulson, 1977]
Staurophlebia   reticulata   (Burmeister)   [De Abenante & Philippi, 1982]
Triacanthagyna Selys sp. [De Abenante& Philippi, 1982]

Gomphidae
Aphylla producta Selys [De Abenante & Philippi, 1982]
Phyllocycla argentina (Hagen en Selys) [De Abenante & Philippi, 1982]
Phyllocycla pallida Belle [De Abenante & Philippi, 1982]
Phyllocycla propinqua Belle [De Abenante & Philippi, 1982]
Progomphus costalis Hagen en Selys [17]*
Progomphus lepidus Ris [De Abenante & Philippi, 1982]
Tibiagomphus uncatus (Fraser) [De Abenante & Philippi, 1982]

Libelullidae
Dasythemis mincki mincki (Karsch) [De Abenante & Philippi, 1982]
Diastatops intensa Montgomery  [De Abenante & Philippi, 1982]
Elasmothemis constricta (Calvert) [11]*
Erythemis   attala (Selys en Sagra) [De Abenante & Philippi, 1982]
Erythrodiplax atroterminata   Ris   [6; De Abenante & Philippi, 1982]
Erythrodiplax basalis (Kirby) [12]*
Erythrodiplax chromoptera Borror [De Abenante & Philippi, 1982]
Erythrodiplax corallina (Brauer) [De Abenante & Philippi, 1982]
Erythrodiplax fusca (Rambur) [De Abenante & Philippi, 1982 como E. connata (Burmeister)]
Erythrodiplax hyalina Förster [De Abenante & Philippi, 1982]
Erythrodiplax media Borror [5, 6]*
Erythrodiplax nigricans (Rambur) [1, 2, 4, 6, 10; De Abenante & Philippi, 1982]
Erythrodiplax umbrata  (Linnaeus)  [De Abenante & Philippi¸ 1982]
Macrothemis imitans Karsch [3, 5, 6, 7, 12 De Abenante & Philippi, 1982]
Miathyria marcella (Selys en Sagra) [1; De Abenante & Philippi, 1982]
Micrathyria hypodidyma Calvert [18]*
Micrathyria ringueleti Rodrigues Capitulo [16]*
Orthemis ambinigra Calvert [5]*
Orthemis discolor (Burmeister)   [Paulson 1977 como O. ferruginea (Fabricius)]
Orthemis nodiplaga Karsch   [8; Paulson 1977]
Pantala flavescens (Fabricius) [2;  De Abenante & Philippi, 1982]
Perithemis   icteroptera  (Selys en Sagra [12]*
Perithemis mooma Kirby (6) [De Abenante & Philippi, 1982]
Planiplax erythropyga (Karsch) [1; Paulson 1977]
Tauriphila risi Martin  [De Abenante  & Philippi, 1982]
Tramea cophysa Hagen [De Abenante & Philippi, 1982]

AGRADECIMIENTOS

Damos las gracias a Federico Lozano por proporcionarnos gentilmente las localidades del material depositado en la colección del MLP, a Enrique Morelli (MCR) por facilitarle a Daniel Emmerich el acceso a la colección de la Facultad de Ciencias, Universidad de la República, Montevideo; a Javier Muzón y Janira Costa por la lectura crítica del manuscrito y al CONICET (al cual pertenecen los dos primeros autores) por su apoyo financiero.

BIBLIOGRAFÍA CITADA

1.  BULLA, L. A. 1973. Andinagrion gen. nov. y revisión de las especies argentinas del género Oxyagrion Selys (Odonata, Coenagriidae). Physis 32 (85): 499-523.        [ Links ]

2.  DE ABENANTE, Y. P. & M. E. PHILIPPI. 1982. Lista preliminar de los odonatos del Uruguay. Notul. Odonatol. 1 (9): 151.        [ Links ]

3.  LENCIONI, F. A. A. 2006. Damselflies of Brazil. An illustrated identification guide. 2 - Coenagrionidae. All Print Editora, São Paulo.        [ Links ]

4.  MUZÓN, J. 1993. Lestes spatula Fraser: description of the final larval instar and redescription of male and female adults (Zygoptera: Lestidae). Odonatologica 22 (4): 443-454.        [ Links ]

5.  MUZÓN, J. 1996. New odonate records from Argentina and Uruguay. Notul. Odonatol. 4 (7): 120-121.        [ Links ]

6.  PAULSON, D. R. 1977. Odonata. En: Hurlbert, S. H. (ed.), Biota Acuática de Sudamérica Austral, San Diego St. University, pp. 170-184.        [ Links ]

7.  PESSACQ, P. 2007. Peristicta aenoviridis  Calvert, 1909 and P. forceps Hagen in Selys, 1860: redescriptions and a new synonymy (Zygoptera: Protoneuridae). Odonatologica 36 (2): 207-218.        [ Links ]

8.  VON ELLENRIEDER, N.  & R. W. GARRISON.  2008. Oreiallagma gen. nov. with a redefinition of Cyanallagma Kennedy, 1920 and Mesamphiagrion Kennedy, 1920, and the description of M. dunklei sp. nov. and M. ecuatoriale sp. nov. from Ecuador (Odonata: Coenagrionidae). Zootaxa 1805: 1-51.        [ Links ]