La autora no manifiesta conflictos de interés.

Recibido: 02-02-2017
Aceptado: 07-02-2017

La leptospirosis es la zoonosis más extendida a nivel mundial, y se han realizado esfuerzos importantes para determinar y clasificar las distintas cepas patógenas de Leptospira. Esta zoonosis se mantiene presente en la naturaleza mediante la infección renal crónica de animales portadores, y los reservorios más importantes son los roedores y otros mamíferos pequeños. Además, animales domésticos como el ganado y los perros son fuentes considerables de infecciones de los seres humanos. En el presente estudio se aplicó análisis de repeticiones de loci múltiples en tándem (MLVA, por su sigla en inglés) para genotipificar 22 cepas patógenas de Leptospira aisladas de poblaciones urbanas y periurbanas de roedores de diferentes regiones de Argentina. Se identificaron tres perfiles de MLVA en cepas de las especies Leptospira interrogans (serotipos Icterohaemorrhagiae y Canicola); uno del serotipo Icterohaemorrhagiae y dos perfiles de MLVA de muestras de los serotipos Canicola y Portlandvere. En todas las cepas de Leptospira borgpetersenii serotipo Castellonis el perfil de MLVA fue el mismo.

Se aislaron cuatro genotipos diferentes de poblaciones urbanas de roedores, incluyendo ratones y ratas, y dos genotipos distintos de las poblaciones periurbanas. En este estudio se usaron los dos juegos de cebadores para MLVA descriptos por Majed y colaboradores (2005) y Salaün y colegas (2006) para genotipificar las tres especies patógenas de Leptospira halladas en la Argentina. No se detectaron genotipos de L. kirschneri en las muestras de roedores obtenidas en esta investigación. Las nuevas cepas aisladas fueron incluidas en el serogrupo Icterohaemorrhagiae y el serogrupo Canicola. Se agregaron cinco nuevas cepas aisladas de Rattus spp. (K4, K5, Rat2, Rat3 y Rat4) al serogrupo Icterohaemorrhagiae, representadas por las cepas de referencia M20, RGA e Ictero I. Este patrón de MLVA había sido hallado previamente en cepas aisladas de cerdos (Cañuelas III) y seres humanos (Entre Ríos I), y en una muestra de agua de río (Reconquista II); todas estas muestras fueron obtenidas en las provincias de Buenos Aires y Entre Ríos. Además de las cepas del serogrupo Canicola presentes en Argentina, se detectaron cepas Portlandvere (MY 1039) en muestras de vacas (Corrientes 289 y Corrientes 266, de la provincia de Corrientes) y roedores (Roedor 1507, muestra de R. norvegicus en la Ciudad de Buenos Aires).

Las cepas de Leptospira spp. de la provincia de Buenos Aires que corresponden al perfil de MLVA de Hond Utrecht IV estaban representadas en cepas aisladas de una zarigüeya de orejas blancas (Didelphis albiventris, zarigüeya), un roedor (R. norvegicus, Roedor 104), vacas (M5) y seres humanos (E3 y M4). El serotipo Castellonis (Castellon 3) fue más homogéneo y solo incluyó muestras obtenidas de roedores de áreas urbanas y periurbanas de las provincias de Santa Fe, Entre Ríos y Buenos Aires, lo que confirma que las cepas que contienen estos genotipos eran cepas patógenas circulantes.

A diferencia de lo informado previamente, este estudio reveló que el análisis de repeticiones en tándem (mediante VNTR y MLVA) no permitió mejorar la resolución (estratificar) con respecto a la serotipificación de las muestras de Argentina. Se genotipificó una cepa de Rattus spp. en la Ciudad de Buenos Aires que presentaba un perfil de MLVA idéntico al de Canicola Portlandvere MY 1039. El perfil MY 1039 de MLVA había sido informado previamente únicamente en vacas de la provincia de Corrientes. El aislamiento de cepas y los métodos de tipificación molecular permiten determinar nuevos reservorios en la fauna silvestre. Mediante este enfoque, Brihuega y colaboradores aislaron y genotipificaron una cepa de L. interrogans Canicola Canicola Hond Utrecht IV de D. albiventris en un área rural de la provincia de Buenos Aires. Este genotipo fue aislado, además, en cepas de ratas (en este trabajo), vacas y seres humanos. Por otro lado, la zarigüeya de orejas blancas parece ser un candidato para la diseminación de L. borgpetersenii en el medio ambiente.

En este estudio se capturaron y examinaron 142 ejemplares de R. norvegicus y varias zarigüeyas de los domicilios de diez pacientes con leptospirosis. El serotipo infectante en la población de ratas fue Copenhageni, y las ratas fueron identificadas como un reservorio importante de Leptospira. L. borgpetersenii Castellonis fue la especie patógena aislada de D. albiventris. En un estudio reciente de Nueva Caledonia (océano Pacífico), los resultados de Pérez y su grupo (2011) sobre cepas aisladas de ratas y ratones fueron similares. Se identificó L. borgpetersenii Ballum de algunas muestras y L. interrogans Icterohaemorrhagiae de muestras de R. rattus y R. norvegicus mediante un protocolo de identificación de secuencias múltiples. Además, en muestras obtenidas de ratas de campo R. norvegicus del sur de la India se identificó L. borgpetersenii del serogrupo Javanica.

En estudios previos llevados a cabo en seres humanos durante brotes de leptospirosis en 1998 en Santa Fe, Argentina, que fueron la consecuencia de lluvias e inundaciones excesivas, se determinó que el plasma sanguíneo de los seres humanos era reactivo para los serotipos Ballum, Canicola, Icterohaemorrhagiae y Pyrogenes. Por otro lado, se serotipificaron cepas de L. borgpetersenii aisladas de roedores, como del serotipo Arborea serogrupo Ballum. Estos resultados indican que varios genotipos de MLVA han circulado entre roedores de Argentina en los últimos cincuenta años, y el mismo genotipo a veces es compartido por cepas aisladas de poblaciones de roedores urbanos y periurbanos.

Nota de la redacción: los autores hacen referencia al trabajo publicado en Revista Argentina de Zoonosis y Enfermedades Emergentes 7(1):23-23, julio 2012

Bibliografía

Adler B, Moctezuma AP. Leptospira and leptospirosis. Vet Microbiol 27:287-296, 2010.         [ Links ]

Arango J, Cittadino E, Agostini A, De Mazzonelli GD, Alvarez C, Colusi M, Koval A, Britos AC, Kravetz F. Prevalencia de leptospiras en Rattus rattus y Rattus norvegicus en el gran Buenos Aires, Argentina. Ecol Austral 11:25-30, 2001.         [ Links ]

Brihuega B, Pavan M, Cairó F, Venzano A, Auteri C, Funes D, Romero G, Samartino L. Leptospira patógena en riñón de Didelphis albiventris (comadreja). Rev Argent Microbiol 39:19, 2007.         [ Links ]

Cacchione RA. Enfoques de los estudios de las leptospirosis humana y animal en América Latina. Rev Argent Microbiol 1:36-53, 1973.         [ Links ]

Cacchione RA, Bulgini MJD, Cascelli ES, Martinez ES. Leptospirosis en animales silvestres. Estado actual de sus investigaciones, aislamientos y clasificación de cepas argentinas. Rev Fac C Vet 20:37-54, 1967.         [ Links ]

Cerqueira GM, McBride AJ, Picardeau M, Ribeiro SG, Moreira AN, Morel V, Reis MG, Ko AI, Dellagostin OA. Distribution of the leptospiral immunoglobin-like (lig)genes in pathogenic Leptospira species and application of ligB to typing leptospiral isolates. J Med Microbiol 58:1173-1181, 2009.         [ Links ]

Cerqueira GM, Picardeau M. A century of Leptospira strain typing. Infect Genet Evol 9:760-768, 2009.         [ Links ]

Draghi MG, Brihuega B, Benítez D, Sala JM, Biotti GM, Pereyra M, Homse A, Guariniello L. Brote de leptospirosis en terneros en recría en la provincia de Corrientes, Argentina. Rev Argent Microbiol 43:42-44, 2011.         [ Links ]

Hartskeerl RA, Collares-Pereira M, Ellis WA. Emergence, control and re-emerging leptospirosis: dynamics of infection in the changing world. Clin Microbiol Infect 17:494-501, 2011.         [ Links ]

Jorge S, Hartleben C, Seixas F, Coimbra M, Stark C, Larrondo A, Amaral M, Albano AP, Minello LF, Dellagostin OA, Brod CS. Leptospira borgpetersenii from free-living white-eared opossum (Didelphis albiventris): first isolation in Brazil. Acta Trop 124:147-151, 2012.         [ Links ]

Levett PN. Leptospirosis. Clin microbiol Rev 14:296-326, 2001.         [ Links ]

Levett PN, Haake DA. Leptospira species (leptospirosis). In GL Mandell, JE Bennett, R Dolin (eds.), Principles and practice of infectious diseases, Churchill Livingtsone Elsevier, Philadelphia, pp. 3059-3065, 2010.         [ Links ]

Li SJ, Zhang CC, Li XW, Tian KC, Tang GP, Wang DM, Liu Y, Nie YX, Jiang XG. Molecular typing of Leptospira interrogans strains isolated from Rattus tanezumi in Guizhou province, South West of China. Biomed Enviorn Sci 25:542-548, 2012.         [ Links ]

Majed Z, Bellenger E, Postic D, Pourcel C, Baranton G, Picardeau M. Identification of variable-number tandem-repeat loci in Leptospira interrogans sensu stricto. J Clin Microbiol 43:539-545, 2005.         [ Links ]

Marder G, Ruiz RM, Bottinelli OR, Peiretti HA, Zorzo L, Merino DE, Czernik GE. Prevalencia de leptospirosis en roedores sinantrópicos de la Cuidad de Corrientes, Argentina. Rev Vet 19:150-153, 2008.         [ Links ]

Martin U, Sensevy A, Colombo J, Tramontin V. Leptospirosis en la Provincia de Santa Fe - Descripción epidemiológica, clínica y socioeconómica. Medicina 62:164-168, 2002.         [ Links ]

Ministerio de Salud, Argentina. Boletín integrado de vigilancia 177 SE 26, Secretaria de Promoción en Programas Sanitarios, Buenos Aires; 2013. Pp 123.         [ Links ]

Nalam K, Ahmed A, Devi SM, Francalacci P, Baig M, Sechi LA, Hartskeerl RA, Ahmed N. Genetic affinities within a large global collection of pathogenic leptospira: implications for strain identification and molecular epidemiology. PLoS ONE 5:e12637, 2010.         [ Links ]

Pavan ME, Brihuega B, Pettinari MJ, Cairó F. Multiple-locus variable-number tandem repeat analysis of reference strains used for the diagnosis of leptospirosis in Argentina. Rev Argent Microbiol 43:251-255, 2011.         [ Links ]

Pavan ME, Cairó F, Brihuega B, Samartino L. Multiple-locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA)of Leptospira interrogans serovar Pomona from Argentina reveals four new genotypes. Comp Immunol Microbiol Infect Dis 31:37-45. 2008.         [ Links ]

Pavan ME, Cairó F, Pettinari MJ, Samartino L, Brihuega B. Genotyping of Leptospira interrogans strains from Argentina by multiple-locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA). Comp Immunol Microbiol Infect Dis 34:135-141, 2011.         [ Links ]

Pérez J, Brescia F, Becam J, Mauron C, Goarant C. Rodent abundance dynamics and leptospirosis carriage in an area of hyper. Endemicity in New Caledonia. PLoS Negl Trop Dis 5:e1361, 2011.         [ Links ]

Salaün L, Mérien F, Gurianova S, Baranton G, Picardeau M. Application of multilocus variable-number tandem-repeat analysis for molecular typing of the agent of leptospirosis. J Clin Microbiol 44:3954-3962, 2006.         [ Links ]

Scialfa E, Bolpe J, Bardon JC, Ridao G, Gentile J, Gallicchio O. Isolation of Leptospira interrogans from suburban rats in Tandil, Buenos Aires. Rev Argent Microbiol 42:126-128, 2010.         [ Links ]

Slack AT, Dohnt MF, Symonds ML, Smythe LD. Development of a multiple-locus variable number of tandem repeat analysis (MLVA)for Leptospira interrogans and its application to Leptospira interrogans serovar Australis isolates from far North Queensland, Australia. Ann Clin Microbiol Antimicrob 4:10, 2005.         [ Links ]

Slack AT, Symonds M, Dohnt M, Smythe L. An improved multiple-locus variable number of tandem repeats analysis for Leptospira interrogans serovar Australis: a comparison with fluorescent amplified fragment length polymorphism analysis and its use to redefine the molecular epidemiology of this serovar in Queensland, Australia. J Med Microbiol 55:1549-1557, 2006.         [ Links ]

Vanasco NB, Rossetti C, Sequeira G, Sequeira MD, Calderón G, Tarabla HD. First isolations of leptospires serogroup Ballum serovar arbórea in Argentina. Vet Rec 147:246-247, 2000.         [ Links ]

Vanasco NB, Sequeira MD, Sequeira G, Tarabla HD. Associations between leptospiral infection and seropositivity in rodents and environmental characteristics in Argentina. Prev Vet Med 60:227-235, 2003.         [ Links ]

Vedhagiri K, Natarajaseenivasan K, Prabhakaran SG, Selvin J, Narayanan R, Shouche Y, Vijayachari P, Ratnam S. Characterization of Leptospira borgpetersenii isolates from field rats (Rattus norvegicus)by 16S RRNA and LipL32 gene sequences. Braz J Microbiol 41:150-157, 2010.         [ Links ]

Zuerner RL, Alt DT. Variable nucleotide tandem-repeat analysis revealing a unique group of Leptospira interrogans serovars Pomona isolates associated with California sea lions. J Clin Microbiol 47:1202-1205, 2009.         [ Links ]