María Silvia Di Liscia- María José Billorou (Editoras). Cuadernos de las Visitadoras de Higiene. Fuentes para una historia de género regional. Instituto Interdisciplinario de Estudios de la Mujer - Universidad Nacional de la Pampa, 2005, 361 páginas

Para quienes hacemos historia, resulta casi imposible no sentir fascinación frente a las fuentes. Aunque en la actualidad, esta poco tiene que ver con las viejas manías positivistas y la impronta rankeana que hasta hace unas décadas primaban dentro de la disciplina, entablamos con esos materiales una compleja relación donde, como escribía hace veinte años la historiadora francesa Arlette Farge, al adoptarlos por compañía nunca desconfiaremos "lo suficiente del improbable trazo de las imágenes que emiten". Así, cautivados por lo que se nos presenta -a veces- como revelación, ruptura o rareza, o como voces o extractos de un pasado más o menos cercano, como singularidad o como norma, quienes hacemos historia nos debatimos permanentemente sabiendo que estamos ante una especie de juego en el cual las fuentes y nuestras voces se funden y resignifican.

La publicación de Cuadernos de las Visitadoras de Higiene. Fuentes para una historia de género regional es así una nueva provocación para cautivarnos ante las fuentes, tomar distancia y entablar una vez más la negociación con esos materiales que portan las huellas de las instituciones donde se trazaron, de los problemas que contuvieron, de las personas que las escribieron, de las normas a las cuales debían ajustarse, pero también de un conjunto de imágenes y construcciones que un cierto grupo de mujeres plasmaron sobre otras.

En tal dirección, la edición de estos nueve cuadernos que respetan un orden cronológico y que abarcan el lapso temporal transcurrido entre 1938 y 1943, que fueron redactados por un grupo de mujeres cuya práctica como Visitadoras de Higiene las vinculó con varones y mujeres de los sectores trabajadores pampeanos y con un grupo de profesionales de la medicina -para quienes registraban las "visitas" domiciliarias que realizaban periódicamente-, abre la puerta a la indagación y a la interpretación sobre una serie de problemas historiográficos que van desde la participación de las mujeres en la vida pública, sus miradas en torno a la salud, el Estado y sus políticas, hasta la construcción del mismo aparato estatal desde las instituciones sanitarias.  Así, el abanico de posibilidades para la indagación histórica que los Cuadernos pueden despertar es tan amplio  como los interrogantes que puedan ser formulados por quienes lean creativa y críticamente estos materiales, fragmentarios pero ricos en experiencias, representaciones, juicios, sanciones, descripciones, normativas y prácticas. 

Valeria Silvina Pita

IIEGE- UBA