SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.79 issue6Multivessel Coronary Artery Disease: Surgical Treatment versus AngioplastyMini-CEX: A Method Integrating Direct Observation and Constructive Feedback for Assessing Professional Performance author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Revista argentina de cardiología

On-line version ISSN 1850-3748

Rev. argent. cardiol. vol.79 no.6 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Dec. 2011

 

IMÁGENES EN CARDIOLOGÍA

Neumopericardio posterior a evacuación quirúrgica de derrame pericárdico

Pneumopericardium After Surgical Pericardial Drainage

 

Amaury Flores Sánchez, Roberto F. Marrero Medero, María B. Cabalé Vilariño

Instituto de Cardiología de Cuba
email: amauryflores@infomed.sld.cu

El neumopericardio es la presencia de aire en la cavidad pericárdica y no es un hallazgo clínico frecuente en cardiología ni en el posoperatorio de cirugía cardiovascular. Las imágenes que se presentan corresponden a un paciente de 50 años al que se le había realizado un reemplazo valvular aórtico con circulación extracorpórea debido a estenosis aórtica grave. Reingresó por síntomas de decaimiento pronunciado y palidez cutánea. Se diagnosticó taponamiento cardíaco debido a derrame pericárdico grave, el cual se drenó quirúrgicamente mediante ventana pericárdica. Después del retiro del drenaje del mediastino se realizó una radiografía de tórax que mostró la presencia de neumopericardio. El ecocardiograma resultó totalmente insustancial. El paciente se encontraba asintomático, por lo que simplemente se le realizaron radiografías de tórax diarias, en las que al cabo de 8 días se comprobó la reducción total. Una técnica deficiente de retiro del drenaje del mediastino provocó la entrada de aire. Al retirar un drenaje, es necesaria la cooperación del paciente; si inspira profundamente en forma sorpresiva durante la extracción, puede ocurrir la entrada no deseada de aire. El neumopericardio en el posoperatorio de cirugía cardíaca por lo general es asintomático y no requiere tratamiento. (1) El neumopericardio a tensión es muy infrecuente en estos pacientes. (2)



Figura 1 y 2. Zona radiotransparente en el borde lateral izquierdo de la silueta cardíaca y en la zona posterior basal del corazón correspondiente, con aire en el espacio pericárdico.

BIBLIOGRAFÍA

1. Ariasa IM, Rodríguez EE, Sieresb M, Henningc T. Pneumopericardium. Heart, Lung and Circulation 2009;18:360-4.         [ Links ]

2. Park CS, Lee CH, Lee C, Kwak JG, Song JY, Jang SI, et al. Tension pneumopericardium after cardiac surgery: A rare but lethal problem. Circulation 2010;121:2079-80.         [ Links ]

 

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License