SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.87 número5Conducto ápico-aórtico como alternativa en la estenosis aórtica graveTratamiento percutáneo de la disfunción valvular protésica en posición mitral: valve-in-valve mitral por vía transapical índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista argentina de cardiología

versión On-line ISSN 1850-3748

Rev. argent. cardiol. vol.87 no.5 Ciudad Autónoma de Buenos Aires set. 2019  Epub 01-Sep-2019

http://dx.doi.org/10.7775/rac.es.v87.i5.15645 

CARTAS CIENTÍFICAS

Supervivencia alejada del reemplazo valvular aórtico en un hospital de comunidad

Late Survival of Aortic Valve Replacement in a Community Hospital

OSVALDO M TENORIO NÚÑEZ1 

MICHEL DAVID1 

JULIO C GIORGINI1 

JOSÉ MARÍA ÁLVAREZ GALLESIO1 

CLAUDIO C HIGA1 

RAÚL A BORRACCI1 

1 Servicios de Cirugía Cardiovascular y Cardiología, Herzzentrum, Hospital Alemán, Buenos Aires. Av. Pueyrredón 1640, (C1118AAT), Buenos Aires, Argentina.

Los resultados a largo plazo del reemplazo valvular aórtico constituyen el mejor estándar de calidad para comparar las nuevas técnicas de implante protésico por vía endovascular. Un estudio reciente de pacientes operados entre los 55 y 65 años mostró que la supervivencia actuarial a 15 años del reemplazo aórtico tradicional fue 46,4% con válvulas biológicas versus 60,6% con prótesis mecánicas. 1 Otro estudio, pero esta vez en mayores de 70 años reveló una supervivencia a 10 años de 57,8% con bioprótesis y 46,1% con válvulas mecánicas, con una tasa de sangrado mayor de 18,8% y 37,0%, respectivamente. 2

Dado que no existen muchos estudios locales con seguimiento a más de 10 años, el objetivo de este trabajo fue analizar la supervivencia global y la libre de eventos cardiovasculares a 20 años del reemplazo valvular aórtico en un hospital de la comunidad con historia clínica electrónica. Se analizaron en forma retrospectiva los resultados alejados de los reemplazos valvulares aórticos aislados o combinados con cirugía coronaria operados entre 1999 y 2002 en un hospital de comunidad. El seguimiento hasta 20 años se realizó a través de la historia clínica electrónica de la institución y el contacto telefónico. Dado que mayormente se trató de una población de pacientes afiliados al hospital se pudo obtener una tasa alta de seguimiento. Se incluyeron datos basales al momento de la cirugía y se consideraron eventos cardiovasculares a la muerte por esta causa, infarto, accidente vascular cerebral, sangrado mayor o disfunción protésica. La mortalidad alejada fue evaluada para toda causa y causa cardiovascular. El seguimiento se analizó con curvas de Kaplan-Meier y las comparaciones con la prueba de log-rank. Las variables continuas se expresaron como media y desviación estándar (DE) o error estándar (EE). De 80 pacientes aórticos operados se logró un seguimiento medio de 94 meses (EE 9,6) (rango 6-253) en 63 (79%). Se obtuvo un seguimiento de 496 pacientes-años con un riesgo anual de muerte por toda causa de 4,8%. La edad promedio al momento de la cirugía fue 70,3 años (DE 8,4) y 60% eran varones. Se utilizaron 44% de prótesis mecánicas y el resto biológicas, y los tamaños implantados fueron 21% de n19, 35% de n21, 25% de n23 y 19% de n25 o mayor. La supervivencia global al seguimiento medio fue 0,691 (EE 0,07), 0,467 (EE 0,09) a 15 años y 0,389 (EE 0,10) a 20 años (Figura 1); mientras que, considerando solo la mortalidad cardiovascular, la supervivencia al seguimiento medio fue 0,855 (EE 0,05) y 0,658 (EE 0,10) a 15 años y 20 años (log-rank p = 0,042) (Figura 2). Por su lado, la supervivencia libre de eventos cardiovasculares al tiempo medio de seguimiento fue 0,814 (EE 0,05) y 0,418 (EE 0,11) a 15 años y 20 años (Figura 2). En el seguimiento total se halló 4% de disfunción protésica, 16% de complicación hemorrágica gastrointestinal o accidente vascular cerebral, y no se registró ninguna endocarditis protésica.

Fig. 1 Supervivencia alejada del reemplazo valvular aórtico solo o combinado para mortalidad por toda causa. 

Fig. 2 Supervivencia alejada del reemplazo valvular aórtico solo o combinado para mortalidad de causa cardiovascular y libre de eventos cardiovasculares (muerte, infarto, accidente vascular cerebral, sangrado mayor o disfunción protésica). 

Varios estudios locales publicaron en la última década los resultados de la supervivencia a largo plazo de la cirugía valvular aórtica; aunque ninguno de ellos superó los 7 años de seguimiento. Para reemplazos valvulares aórticos con prótesis biológicas se comunicó una tasa de supervivencia global de 94,8%, 88,6%, 85% y 82,4% a 1, 3, 5 y 7 años, respectivamente. Considerada solo la muerte de origen cardíaco, la tasa de supervivencia en dichos períodos se elevó a 97,2%, 94,6%, 91,2% y 89,4%. 3 Para pacientes mayores de 80 años, estos mismos autores encontraron una supervivencia de 98,6% al primer año, 87,7% a 3 años, 77,3% a 5 años y 48,6% a 7 años. 4 También en octogenarios, otro estudio local mostró una supervivencia al año de 88%, 85% a dos años y 69% a 6 años. 5 Por su parte, cuando los pacientes se dividieron en riesgo bajo e intermedio la supervivencia a 5 años fue 88,5% y 67,8%, respectivamente. 6 En comparación, nuestros resultados en muertes de causa cardiovascular fueron similares a los publicados por otros centros locales.

En conclusión, el registro electrónico completo de los afiliados a un hospital de comunidad operados hace más de 15 años permitió analizar la supervivencia global y libre de eventos a largo plazo del reemplazo valvular aórtico. Estos resultados servirán como evidencia para la toma de decisiones en el tratamiento quirúrgico de la enfermedad valvular aórtica, y como estándar al momento de elegir entre la cirugía y el implante valvular percutáneo.

BIBLIOGRAFÍA

1. Alex S, Hiebert B, Arora R, Menkis A, Shah P. Survival and Long-Term Outcomes of Aortic Valve Replacement in Patients Aged 55 to 65 Years.Thorac Cardiovasc Surg 2018;66:313-21. http://doi.org/gdpg3g [ Links ]

2. Kytö V, Myllykangas ME, Sipilä J, Niiranen TJ, Rautava P, Gunn J. Long-term outcomes with mechanical versus biological aortic valve prosthesis in patients >70 years. Ann Thorac Surg 2019. pii: S0003-4975(19)30682-4. http://doi.org/c9zj [ Links ]

3. Piccinini F, Vrancic JM, Vaccarino G, Raich HD, Thierer J, Navia DO. Biological Aortic Valve Replacement. Long-Term Follow-Up and Predictors of Mortality, Rehospitalization and Reintervention. Rev Argent Cardiol 2008;76:266-71. [ Links ]

4. Piccinini F, Vrancic JM, Vaccarino G, Raich HD, Siles G, Benzadón GM, et al. Aortic Valve Replacement in Octogenarian Patients: Evaluation, Operative Risk and Mid-Term Outcomes. Rev Argent Cardiol 2010;78:476-84. [ Links ]

5. Pipkin M, Ochoa JP, Andrés SM, Verón FL, Stampone G, Blanco G y cols. Aortic Valve Replacement in Octogenarian Patients: Perioperative Results and Mid-term Follow-up. Rev Argent Cardiol 2014;82:13-20. http://dx.doi.org/10.7775/rac.es.v81.i1.1804 [ Links ]

6. Navia D, Piccinini F, Vrancic JM, Camporrotondo M, Espinoza J, Simonetto B, et al. Early and Long-term Outcomes of Aortic Valve Replacement Surgery in Low- and Intermediate-risk Patients. Rev Argent Cardiol 2018;86:199-204. http://dx.doi.org/10.7775/rac.es.v86.i3.12898 [ Links ]

E-mail: omtenorio@hotmail.com

Declaración de conflicto de intereses

Los autores declaran que no poseen conflicto de intereses. (Véanse formularios de conflicto de intereses de los autores en la web / Material suplementario).

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons