Hedeoma mandonianum (Lamiaceae) en Argentina

 

Alberto Carlos Slanis^{1, 2} y Eva del Valle Bulacio¹

¹ Laboratorio de Taxonomía Vegetal Fanerogámica, Area Botánica, Fundación Miguel Lillo. Miguel Lillo 251, 4000. Tucumán. E-mail: evabulacio@yahoo.com.ar.
² Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo, Miguel Lillo 205. 4000. Tucumán. E-mail: albertoslanis@yahoo.com.ar

 

---

Resumen: En el presente trabajo se confirma la presencia de H. mandonianum Wedd. en el Noroeste de Argentina, la cual había sido citada previamente para los Andes de Perú y Bolivia. Se presenta una clave para diferenciar las especies argentinas de Hedeoma como así también descripción, ilustraciones, usos, distribución geográfica y observaciones ecológicas de la especie aquí tratada.

Palabras clave: Lamiaceae; Hedeoma mandonianum; América del Sur; Argentina.

Summary: Hedeoma mandonianum (Lamiaceae) in Argentina. In this paper the presence of H. mandonianum Wedd. from Northwestern Argentina is confirmed. This species has been previously cited for the Andes of Peru and Bolivia. A description, illustrations, uses, geographical distribution and ecological observations of the treated species are presented herein, together a key to identify the species of the genus Hedeoma in Argentina.

Key words: Lamiaceae; Hedeoma mandonianum; South America; Argentina.

---

 

INTRODUCCIÓN

El género Hedeoma Pers. comprende alrededor de 43 especies de hierbas anuales o perennes y subarbustos distribuidos desde Estados Unidos hasta Uruguay y centro de Argentina. En nuestro país habitan 3 especies nativas: Hedeoma multiflorum Benth., H. medium Epling, y H. mandonianum Wedd. La presencia de esta última era considerada dudosa (Xifreda, 1999) debido a que la distribución que cita Irving (1980) en su monografía sobre el género no es precisa ni tampoco está documentada con ejemplares. En el mapa que presenta este autor está registrada para el Perú, Bolivia y Norte de Argentina (Jujuy). Esta distribución, sin embargo, no coincide con el texto que la menciona solamente para "the Andes Mts. of southern Peru and northwestern Bolivia". El objetivo del presente trabajo es confirmar la presencia de esta especie en Argentina en base a colecciones realizadas en la provincia de Salta (Dpto. Iruya) y al hallazgo de un ejemplar de herbario proveniente de Jujuy.

Clave para diferenciar las especies argentinas de Hedoma

A. Hojas ovaladas, obovadas o elípticas, sésiles o pecioladas, crenadas en el borde superior de la lámina no punteado-glandulosas.
                                                       1. H. mandonianum
A'. Hojas linear-elípticas, sésiles o subsésiles, de borde entero, punteado-glandulosas.

      B. Cáliz de 4-5 mm long.; labio superior con dientes en general anchamente triangulares. Corola de 4-7 (8) mm long.
                                                       2. H. medium
      B'. Cáliz de 5,5 mm long.; labio superior con dientes angostamente triangulares. Corola de 7-11 mm long.
                                                       3. H. multiflorum

Hedeoma mandonianum Wedd., Chlor. Andina 2: 148. 1860. TIPO: Bolivia. La Paz: Cordillera de Sorata. 1858, Mandon s. n. (holtipo, B, probablemente destruído). (Fig. 1).

Fig. 1. H. mandonianum. A. Planta. B. Hojas, vistas adaxial y abaxial. C. Cáliz. D. Flor. E. Corola desplegada. F. Gineceo. G. Semilla (de Tolaba y Slanis 2534).

Hedeoma adscendens Rusby, Phytologia 1:74 1934. TIPO: Bolivia. La Paz: Larecaja, Sorata. Top of the pass on the Tipuani-Ancoma-Sorata. Trail down to Sorata, Cordillera Real, 30 -V -1926, Tate 783 (holotipo, NY; isotipos, GH, LA, PH, US)
Hedeoma breviflorum Griseb., in Lechler, Berb. Ann. Aust. 58. 1857, nomen nudum. TIPO: Perú. Agapata, VI-1854, Lecher 1848 (holotipo, K)

Hierbas perennes de hasta 20 cm de altura, ramas numerosas, pubérulas, con pubescencia más densa hacia las partes jóvenes con raíces adventicias en los nudos inferiores. Hojas sésiles o con un pecíolo de hasta 4 mm de long., membranosas, lámina de 5-10 mm long. x 3,5-7 mm lat., ovadas, obovadas o elípticas, márgenes crenados desde la mitad superior de la lámina, ápice agudo, base redondeada o cuneada, glabras o estrigosas, nerviación notable en ambas caras. Cimas 1-5 floras, bracteolas subuladas más cortas que los pedicelos. Cáliz de 4-6 mm long., bilabiado, tubo de 25-35 mm long., giboso, pubérulo con pelos expandidos; labio superior de 0,6-1,1 mm long., con dientes deltoides a triangulares, erectos o apenas reflexos, connados cerca de la mitad de su longitud; labio inferior de 1,5-2,0 mm long., con dientes subulados, recurvados, hírtulos hirsutos. Corola blanca, pubescente, de ± 7 mm long., tubo de (3) 4,5-6 (7) mm long., poco dilatado hacia la garganta; labio superior de 1,5 mm long. x 1,3 mm lat., emarginado, plano; labio inferior de 2 mm long. x 3 mm lat., lóbulo central ensanchado y mayor que los laterales. Estambres inferiores con filamentos de ± 1mm long., glabros; los superiores ausentes. Estilo de ± 3 mm long., brevemente bífido con una de las ramas de mayor longitud. Clusas negras de 1 mm long., obovoideas, superficie ruminada.

Distribución geográfica y hábitat: Se extiende a lo largo de la Cordillera de los Andes del Sur de Perú, Bolivia y Norte de Argentina. Vive tanto en pasturas como debajo de matorrales y entre roquedales en lugares algo húmedos. En nuestro país su distribución estaría restringida a una estrecha franja de pastizales de neblina entre los 2700-3500 m s.m. en las provincias de Salta Jujuy.

Nombres vulgares: "orégano del campo" (Argentina), "soni muña", "muña" "muña negra" (Bolivia).

Material estudiado:
ARGENTINA. Prov. Jujuy.Sin indicación de departamento ni fecha, Cerro Negro, Meyer 22626 (LIL). Prov. Salta: Dpto. Iruya. Abra de San Juan. IV-2000, Tolaba et Slanis 2534 (LIL); Campo Chiqueroa ± 7 Km de San Isidro, en laderas orillas del Río Trihuasi, 26-IV-2001, Slanis et Bulacio 726 (LIL); San Isidro, 26-IV-2001, Slanis et Bulacio 734 (LIL).
BOLIVIA. Cochabamba. Araní, Cerro de Araní, III -1944, Cárdenas 3646 (LIL). Toralapa, II -1946, Cárdenas 3567 (LIL). Capi, III-1890, Bang 785 (CORD).

Obs.: En Bolivia se le atribuyen cualidades medicinales contra la migraña (Girault, 1984) habiéndose registrado también el uso, por parte de los indios quechuas, del aceite esencial extraído de las hojas frescas como insecticida y repelente (Bastien, 1983; Fournet et al., 1996; Vilaseca et al., 2004).
Según Pestalozzi & Torrez (1998), las hojas secas son utilizadas por los indígenas aymaras de la región cumbral de la Cordillera Oriental de los Andes bolivianos como condimento. En la zona de Iruya (Salta) se usa en infusiones contra la tos para sahumar ambientes durante las festividades de Semana Santa, siendo en ocasiones cultivada por los pobladores.
La etiqueta del ejemplar Cárdenas 3646, proveniente de Cochabamba (Bolivia), indica que el color de la flor es azul a diferencia del material argentino en el cual siempre es blanco.

AGRADECIMIENTOS

Deseamos expresar nuestro agradecimiento a los revisores, especialmente a la Ing. Agr. Cecilia Xifreda por sus valiosos aportes y sugerencias. Al Sr. Alberto Gutiérrez por la confección de los dibujos originales que se presentan y a los Curadores de los distintos Herbarios consultados.

BIBLIOGRAFÍA

BASTIEN, J. W. 1983. Pharmacopeia of qollahuaya andeans. J. Ethnopharmacol. 8: 97-111        [ Links ]

FOURNET, A., A. ROJAS DE ARIAS, B. CHARLES, & J. BRUNETON. 1996. Chemical constituents of essential oils of Muña, Bolivian plants traditionally used as pesticides, and their insecticidal properties against Chagas' disease vectors. J. Ethnopharmacol. 52: 45-149.         [ Links ]

GIRAULT, L. 1984. Kallawaya: Guérisseurs Itinérants des Andes. Recherches sur les practiques médicinales et magiques. Institut Français de Recherche Scientifique pour le Developpement en Coopération. Collection Mémoires 107. Paris.         [ Links ]

IRVING, R. S. 1980. The systematics of Hedeoma (Labiatae). Sida 8: 218-295.         [ Links ]

PESTALOZZI, H. U. M. A. TORREZ. 1998. Flora ilustrada Altoandina. Herbario Nacional de Bolivia y Herbario Forestal Nacional "Martín Cárdenas", Cochabamba.         [ Links ]

VILASECA, A., I. GUY, B. CHARLES, H. GUINAUDEAEU, A. ROJAS DE ARIAS, & A. FOURNET. 2004. Chemical composition and insecticidal activity of Hedeoma mandoniana essential oils. J. Essent. Oil Res. 16: 380-383.         [ Links ]

XIFREDA, C. 1999. Lamiaceae. En: F. Zuloaga y O. Morrone (eds.). Catálogo de las Plantas Vasculares de Argentina. II. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 74: 768 -781.         [ Links ]

Recibido el 15 de Marzo de 2005
Aceptado el 18 de Agosto de 2005.